Scarica l'app
educalingo
godronare

Significato di "godronare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GODRONARE

go · dro · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GODRONARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Godronare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA GODRONARE IN ITALIANO

definizione di godronare nel dizionario italiano

La definizione di godronare nel dizionario è zigrinare con il godrone una superficie cilindrica.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON GODRONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

PAROLE CHE COMINCIANO COME GODRONARE

godè · godere · godere di · godereccio · godersela · godersi · godersi la vita · godet · godibile · godiera · godimento · godio · goditore · godronato · godronatura · godrone · goduria · godurioso · goduta · goffaggine

PAROLE CHE FINISCONO COME GODRONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Sinonimi e antonimi di godronare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «GODRONARE»

godronare · godronare · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · rigare · ondulare · etimologia · mancante · vuoi · aggiungila · grandi · dizionari · godróno · mecc · zigrinare · godrone · superficie · cilindrica · significato · repubblica · garzanti · linguistica · avere · eseguire · godronatura · termine · corriere · della · sera · traduzione · tedesco · data · attrezzo · sono · ospiti · iscritto · certificato · vostri · dati · cliente · crittografato · products · feed · utensili · precisione · waltech · esempi · lavorazione · sistema · tradizionale · böni · torni · rothenberger · pinza · filetto · quindi · facilitare · posizionatura · canapa · teflon · risparmio · tempo · utilizzare · dopo · filettatura · elettrica · manuale · cncitalia · forum · leggi · argomento · consigli · quanti · pezzi · devi · pochi · tornio · permette · puoi · fare · classici · ricalco · altrimenti · pendoleria · vite · regolazione · dell · apertura · braccetti · ancoretta · regolatore · aveva · resta · irimediabilmente · sapere · deriv · cosa · scopri ·

Traduzione di godronare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GODRONARE

Conosci la traduzione di godronare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di godronare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «godronare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

滚花
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estrías
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

knurled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

knurled
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخرش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

накатку
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

serrilhado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

knurled
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moletée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

knurled
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geriffelt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ローレット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

널드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

knurled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có khía
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கணுமுணைப்புள்ள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

knurled
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tırtıklı
70 milioni di parlanti
it

italiano

godronare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

radełkowana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

накатку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

striate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδοντωτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knurled
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

räfflade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riflete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di godronare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GODRONARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di godronare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «godronare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su godronare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GODRONARE»

Scopri l'uso di godronare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con godronare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuale per l'orefice
Apparecchio per arabescare o godronare È una specie di piccolo laminatoio da assicurarsi al banco, avente due cilindri azionati a manovella, l'uno liscio, l'altro portante in negativo impressa la rigatura o il disegno, che si vuol riprodurre.
Enrico Boselli, 1991
2
Technical Dictionary
... spinotto knuckle post (a vertical element connected by a knuckle joint to a horizontal shaft), asta verticale di un giunto snodato knurl for making serrated edges), utensile per zigrinare knurl (v) (to make serrated edges), godronare, orlare, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Macchine-utensili: (torni, alesatrici, trapani) Con 557 ...
Gli utensili per godronare possono essere fissati alla torretta o sulla slitta trasversale ed agiscono sul lavoro radialmente o tangenzialmente. La fig. 364 rappresenta un utensile per godronare da fissarsi alla slitta trasversale del tornio.
R. Morucci, 1921
4
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Godronare. — Significa produrre su un pezzo già lavorato e finito striature incrociate o altri disegni a tratti, in modo da rendere detta superfìcie artificialmente rugosa e perciò di più facile maneggio per teste rotonde di viti di pressione da ...
Ferdinando Borrino, 1919
5
Fiasconaro e Alessandrini accusano: la requisitoria su la ...
... Nessuno degli utensili esaminati può essere stato usato per godronare i quattro silenziatori ». 2. LA PERIZIA SUI TIMERS Scopo della perizia era quello di stabilire se i vari reperti si riferivano ad un timer in deviazione da 60' od ad altro tipo ...
Roberto Pesenti, Marco Sassano, 1974
6
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
4° Sbozzare secondo il disegno le varie portate. 5° Fare due gole di 10 mm., verificarle con tondino dello stesso diametro e tinto in rosso, oppure usare un calibro. 6° Finire l'impugnatura verificando col calibro e molettare (godronare) i colletti.
Ferdinando Borrino, 1920
7
Argenti romani: restauro di arredi sacri del Duomo di ...
Per gli ornati replicati si usa una forma unica impressa ripetutamente. Godronare: imprimere motivi decorativi a rilievo mediante pressione su lastre metalliche in fase di tornitura. Godroni: cilindri in acciaio temperato di modeste dimensioni sui  ...
Anna Maria Pedrocchi, Palazzo Venezia (Rome, Italy), 1983
8
Antonio Arrighi: a silversmith and bronze founder in Baroque ...
... croce sotto alla detta Tavola di marmo ovato; alrre due Cornice d'ottone a £A due Tavolini di marmo rutte Godronare ... fatto nuovo modello il rutto dorato...; 4 Candelieri di ottone d'orato d'Altare tutti sostenuti con cerniere per poterli piegare  ...
Jennifer Montagu, 2009
9
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Foretti, utensili profilati Id. Id. Da tornio In forno ad aria, girando l'utensile extraduro Immersione verticale in acqua di calce con strato di olio, ritirare quando vi è la temperatura della mano Moiette per godronare Scaldare lentamente al rosso ...
Ferdinando Borrino, 1921
10
Disegno di macchine per gli operai delle industrie meccaniche
La superficie esterna tratteggiata con tratti incrociati è una superficie godronata che serve a rendere più maneggevole l'oggetto. Se il pezzo fosse stato disegnato tutto sezionato, si sarebbe indicata la superficie da godronare mediante una ...
Luigi del Giudice, Renato Saba, 1952
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Godronare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/godronare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT