Scarica l'app
educalingo
gretola

Significato di "gretola" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRETOLA

gre · to · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRETOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Gretola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRETOLA IN ITALIANO

definizione di gretola nel dizionario italiano

La definizione di gretola nel dizionario è in una gabbia, ciascuna delle asticelle di legno o di metallo che ne formano le pareti. Gretola è anche cavillo, pretesto, scappatoia.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON GRETOLA

barbabietola · bettola · bietola · botola · cenerentola · ciotola · costola · epistola · lucertola · pallottola · pentola · pistola · scatola · setola · spatola · stola · sventola · tarantola · trottola · ventola

PAROLE CHE COMINCIANO COME GRETOLA

gremlin · greppia · greppo · gres · grespignolo · grespino comune · grespino dei campi · grespino di palude · grespino marittimo · grespino sfrangiato · grespino spinoso · greto · grettamente · gretteria · grettezza · gretto · greve · grevemente · greyhound · grezzo

PAROLE CHE FINISCONO COME GRETOLA

battola · cestola · cintola · collottola · cutrettola · ditola · febbriciattola · fistola · frottola · mestola · natola · nottola · piattola · pupattola · pustola · santola · scotola · sistola · tettola · viottola

Sinonimi e antonimi di gretola sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «GRETOLA»

gretola · gretola · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · corriere · sera · ciascuno · fili · metallici · delle · aste · legno · formano · gabbia · termine · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · corrispondenti · grétola · salvini · spiega · questa · oiascun · quei · vimini · grandi · gré · ciascuna · asticelle · metallo · pareti · tosc · cavillo · pretesto · scappatoia · repubblica · gretoso · grettamente · gretteria · grettezza · grettino · grettissimamente · grettissimo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · italian · edit · noun · plural · gretole · cage · retrieved · from · http · index · title=gretola · oldid= · vocabulary · definitions · broken · piece · brittle · artifact · frammento · scaglia · type · pezzo · spezzone · separate · part · whole · garzanti · linguistica · stecche · intelaiatura ·

Traduzione di gretola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRETOLA

Conosci la traduzione di gretola in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di gretola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gretola» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

gretola
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gretola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gretola
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gretola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gretola
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gretola
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gretola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gretola
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gretola
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gretola
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gretola
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gretola
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gretola
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gretola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gretola
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gretola
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gretola
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gretola
70 milioni di parlanti
it

italiano

gretola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gretola
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gretola
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gretola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gretola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gretola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gretola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gretola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gretola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRETOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gretola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «gretola».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su gretola

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GRETOLA»

Scopri l'uso di gretola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gretola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
GRETOLA. C'-ttiscnno di <juvi vimini di che son composte '•• gabbiti degli uccelli, lat. clalhri. gr. /;••»:* o v Fir. Disc. an. 96. Guardale adunque quelle gretole che * ou sotto l'abbeveratoio della vostra gubbia. I § i. Gretola, dicesi anche Ciascuno ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Chiuso la state da' venti Etesii, pignenti a terra il mare, che quei greti e stagni riempie, che il verno secca. .1“_ GRETOLA. Ciascuno di quei vimini di che son composte le gabbie degli uccelli. Latin. clathri: Gr. x).eiîf ai. Fir. Disc. an.26. Guardate ...
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gretola , dicesi anche de* Pez- zeiti che si spiccano nel romperé checches- sia, Scheggia. Ciri(f. Calw. 2. 70. E fra си - iógli la milis , e l'arnionc ее. , E délia Uncía si Ге mille gretole. # Cecch. Prov. 29. Sgrclulare è romperé facendo sebeggie ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Trouar la gretola , o Scappare, o UCcire cc. per - qualche gretola, vale Trovare ce. la congiuntura, il ripiega, o un sottile argomento cc. per iscnppare, o far checchenia ; tolta la metaf. dagli uccelli, che trovando la gretola magagnata , se ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
I. Gretola, dicesi anche Ciascuno di que' pezzetti di canna, o altro che servono a tenere aperte le costole delle rocche. Bellm. Disc. i. 267. Dalle quali (canne) riconoscono Tesser loro le cerbottane e le mazze e le gretole delle rocche i oasi , e ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cical. ni, 1,226: Il broglio.... non conteneva altro cho il procacciarsi da questo potente affannone modo e gretola d' entrare accademici della Crusca ; a' quali maestrevolmente rispondeva : entrerete , entrerete. Fag. Rim. 3 , 102 : Le correnti le ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ç. Gretola : Figurar. Congiuntúra . Onde: Ufcir per qualche gretola: Scappar per qualche congiuntúra . $. E Trovar la gretola : Trovar la congiuntúra in lar che che fia; tolta la metáfora dagli uccelli, che trovando la gretola magagnata, fe n'efcon ...
‎1691
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Quella parte del letto, più propriamente del fiume , che rimane icoperta dall' acque, hzt. trepido, margo, litui .Gr. cxvil, i~ìm, -4-r^/f • Ricord. Maltfp. 198. G. K7. 43.3- fallad.Genn. 14. Stn. Pift. Tot. Dav. ann .6. il 2. Gretola. Ciafcuno di quei vimini, ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
GRETOLA. Ciascuno di quei vimini, di che son composte le gabbie degli uccelli. Lat. clathri. Gr. x&eidpa. Fir. disc. an. 26. Guardate adunque quelle gretole _, che son sotto V abbeveratoio della vostra gabbia. Ciriff. Calv. 2. 70. E Jra- cassogli ...
‎1832
10
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
5. trovar la gretola . Trová- S. Non temer grattaticcio . gha '1 buz. V. Buz. □ No avi pôra de fum de ca- §. ufcir per qualcbe gretola . zonsei, o de gnoc . V. Ca- ; Pásala per el buz déla ciaf, zonsei. .. o d' una vôcia . V. Buz,, grattugia. Gratarùla  ...
Bartolommeo Pellizzari, 1759

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRETOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gretola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il 13 e 14 dicembre alla Sala Laudamo lo spettacolo “Frida Kahlo. Io …
... voler dire 'si, questa sono io! Dovete prendere tutto se è vero che mi amate, la bellezza dei miei quadri e l'orrore del mio corpo che si gretola! «Messina Sportiva, dic 14»
2
Messina: il 13 dicembre lo spettacolo ”Frida Kahlo. Io sono una …
... voler dire: si, questa sono io! Dovete prendere tutto se è vero che mi amate, la bellezza dei miei quadri e l'orrore del mio corpo che si gretola! «Strill.it, dic 14»
3
Torneranno i prati: il lato più umano e terrificante della Grande Guerra
Cresce la paura e si gretola la speranza. La fede, l'amore, la voglia di tornare a casa, sembrano sentimenti impossibili da provare per quei ... «La Voce di Manduria, nov 14»
4
Acqua, muffa e blatte nelle nuove popolari
... si staccano e non c'è modo di fissarli al muro che si gretola. I pavimenti non arrivano fino alla parete e sono stata invasa per mesi dalle blatte ... «Romagna Noi, feb 14»
5
EROSIONE AL LIDO DI LATINA Via al ripascimento autunnale
erosione LATINA – Il Lido di Latina si gretola sotto l'effetto delle prime mareggiate. Le onde si sono avvicinate pericolosamente ai chioschi e ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, nov 13»
6
Ecco i vincitori della gara nazionale del Fermi di Cellole
Gli altri finalisti sono: Abate Maria, Azzuè Rosa, Della Corte Antonio, Di Tora Francesco, Beqja Shabam, Gretola Maria, Londrino Cristopher, ... «Caserta News, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gretola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/gretola>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT