Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "in situ" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN SITU

in situ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IN SITU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
In situ è una locuzione.
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.

CHE SIGNIFICA IN SITU IN ITALIANO

In situ

Con il termine latineggiante "In situ" si vuole indicare qualcosa che rimane nella sede che le compete. È usato spesso in medicina per indicare appunto le posizioni fisiologiche di parti anatomiche ma anche per indicare una particolare patologia che rimane nella sua sede patologica. In campo ingegneristico si riferisce a operazioni che vengono svolte nello stesso luogo dove si ottiene l'opera costruita o il prodotto finale. In ambito chimico, può essere riferito a reagenti o catalizzatori che vengono preparati nell'ambiente di reazione.

definizione di in situ nel dizionario italiano

La definizione di in situ nel dizionario è nel luogo stesso, sul posto: il corpo fu lasciato i. fino all'arrivo dell'autorità giudiziaria.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON IN SITU


schiavitu
schiavitu
servitu
servitu

PAROLE CHE COMINCIANO COME IN SITU

in rovina avv
in salita in su
in salute
in salvo
in sé
in secca
in secondo luogo
in seguito
in seguito a
in sintesi
in soggezione
in sollucchero
in sostanza
in sostituzione di
in special modo
in stallo
in stato di necessità
in stato interessante
in tal caso
in tal modo

PAROLE CHE FINISCONO COME IN SITU

bantu
ehi tu
impromptu
tu
tu per tu

Sinonimi e antonimi di in situ sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «IN SITU»

in situ melanoma situ carcinoma mammella vescica duttale hybridization ibridazione fluorescent termine latineggiante vuole indicare qualcosa rimane nella sede compete usato spesso medicina appunto posizioni fisiologiche parti anatomiche anche know water situ® leading manufacturer site monitoring instruments over years have provided markets with home since european network promoted artistic creation public space activity been founded three projects download last report http raweb inria rapportsactivite read define situated original natural existing place position archaeologists were able date vase because found medicine medical more from merriam webster adverb adjective ˈsī ˈsi tyü also ˈsē chü cancer confined wiktionary jump navigation search edit comparable stadio questo tipo tumore evidenza diffuso linfonodi siti distali studio page slideshow honorable mentions this week respace competitions residential architect young firms watch viña esteban wines alto

Traduzione di in situ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IN SITU

Conosci la traduzione di in situ in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di in situ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «in situ» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

原位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

in situ
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In situ
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बगल में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في الموقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

на месте
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

in situ
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থানেই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

in situ
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di situ
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in situ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

その場で
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원래의 장소에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing situ
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tại chỗ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक अवस्थेमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

in situ
70 milioni di parlanti

italiano

in situ
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

in situ
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

на місці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

in situ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

in situ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in situ
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

in situ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

in situ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di in situ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IN SITU»

Il termine «in situ» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.077 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «in situ» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di in situ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «in situ».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IN SITU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «in situ» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «in situ» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su in situ

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «IN SITU»

Scopri l'uso di in situ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con in situ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecniche di biorisanamento in situ ed ex situ, con ...
L'idridazione in situ fluorescente (FISH) (Fig. 1) con sonde oligonucleotidiche marcate di rRNA è stata utilizzata con successo negli studi di ecologia microbica. Le molecole di rRNA, infatti, comprendono domini molto conservati frammisti a ...
Adriano Sofo
2
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
SPERIMENTALI PER LA STIMA DELLA RESISTENZA DEL CALCESTRUZZO IN- SITU BASATA SU METODI DISTRUTTIVI E NON DISTRUTTIVI Angelo Masi a, Marco Vona a, Domenico Nigro a, Maurizio Ferrini b a DiSGG, Università degli ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
3
La PCR e le sue varianti. Quaderno di laboratorio
La prima fase di preparazione delle cellule per la PCR in situ è la fissazione, che ha lo scopo di preservare il DNA e la morfologia della cellula. Il passo successivo consiste in un trattamento di permeabilizzazione della membrana cellulare, ...
Angela Scialpi, Alessio Mengoni, 2008
4
Pneumologia interventistica
Si definiscono carcinomi in stadio “early”l'insieme delle lesioni pre-invasive come i vari gradi di displasia,il carcinoma in situ ed il carcinoma microinvasivo. Carcinomain situ Il carcinoma in situ è una condizione pre-neoplastica che non ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Introduzione alla Medicina Molecolare
Per gli istopatologi che lo osservano al microscopio, il segno distintivo di un cancro è l'infiltrazione dei tessuti circostanti attraverso le barriere.2 La maggior parte dei tumori attraversa un tipico stadio di carcinoma in situ che corrisponde alla ...
Dennis W. Ross, Maria Rita Micheli, Rodolfo Bova, 2005
6
Carcinoma della cervice uterina: Eziopatogenesi e profilassi
Classificazione “Displasia/Carcinoma in situ” (CIS). È stata utilizzata soprattutto negli anni Sessanta-Settanta. Lo stato di displasia veniva suddiviso in lieve, medio, grave e CIS (Carcinoma In Situ) (Fig. 1). La diagnosi di carcinoma in situ è ...
Francesco Broccolo, 2008
7
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
carcinoma in situ (carcinoma superficiale della bocca uterina) Il carcinoma in situ è considerato lo stadio che prelude al carcinoma dell'utero. Ad eccezione della crescita invasiva, ossia quella che penetra all'interno di altre cellule, ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
8
Vitamina C: Atti Del Congresso Internazionale Di Montecarlo, ...
Tabella 1. Componenti biochimiche della cinetica in situ Componenti biochimiche della cinetica in situ: funzione biochimica e molecolare della vitamina in rapporto alla concentrazione di vitamina • Metodo per la determinazione della vitamina ...
Rodolfo Paoletti, Helmut Sies, Joachim Bug, 1998
9
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
1 54 Casa dei Ceii, atrio In situ Marmo bianco IV a conca, 44.5 foglie e teste ferine 155 Casa delle Nozze d'Argento, atrio, impluvium In situ Marmo bianco VIII , lussuoso 78 103 Casa dei In situ Bigio di Lesbo V a coppa 54 Vettii, peristilio 123 ...
Annarena Ambrogi, 2005
10
Tecnologie di riconversione dell'ambiente costruito. ...
interventi in-situ: effettuati senza movimentazione o rimozione del suolo; - interventi ex situ on-site: con movimentazione e rimozione di materiali e suolo inquinato, ma con trattamento nell'area del sito stesso e possibile riutilizzo; - interventi ex ...
Antonella Vallitutti, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IN SITU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino in situ nel contesto delle seguenti notizie.
1
Museo Madre di Napoli: visite gratuite per il mese di Agosto 2015
... Come un gioco da bambini, lavoro in situ, 2014-2015, Madre, Napoli – #1, Sturtevant, Sturtevant Sturtevant e Per_formare una collezione #4. «Napoli da Vivere, lug 15»
2
Ad agosto mostre gratis al MADRE di Napoli
... Come un gioco da bambini, lavoro in situ, 2014-2015, Madre, Napoli – #1, Sturtevant, Sturtevant Sturtevant e Per_formare una collezione #4. «ArtsLife, lug 15»
3
Master in Giornalismo Cross-Mediale: aperte candidature
Il corpo accademico del master annovera rinomati professori tunisini, con una lunga esperienza di ricerca sul campo e professionisti in situ. «Arabpress, lug 15»
4
Residenti di un intero quartiere per strada A Cosenza maxi …
... di Rovito «perché - spiega il maggiore Luciano Tarantino - farla brillare in situ avrebbe comportato aumentare il raggio di sgombero». «Il Quotidiano Della Calabria, lug 15»
5
Simbiosi – OpenArt tra natura e storia
... finalizzato alla progettazione e installazione di lavori in situ, realizzati con materiali naturali e ispirati ad uno dei temi che alimentano il genius ... «Artribune, lug 15»
6
Francia. I lavori di risparmio energetico agevolati solo ad aziende …
Il controllo in situ proseguirà poi ogni 4 anni. Sotto l'aspetto formativo, come gli altri operatori dell'edilizia, anche i serramentisti e i posatori ... «Guida Finestra, lug 15»
7
Consolidamento strutturale delle costruzioni: approvate le linee …
Sistemi impregnati in situ (ad esempio wet lay-up systems), costituiti da fogli o tessuti di fibre uni o multi-direzionali, impregnati direttamente in ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, lug 15»
8
50 eventi a Napoli per il weekend 18-19 luglio 2015
E' una grande installazione in situ sistemata nella grande sala al piano terra del museo ed è uno spazio artistico vivibile perchè è infatti ... «Napoli da Vivere, lug 15»
9
La Terrazza Triennale di OBR: leggera, rigorosa e dinamica
... che consente un facile e veloce montaggio e smontaggio direttamente in situ, combinando tecnologie industriali con sapienza artigianale. «EdilPortale, lug 15»
10
Triennale.Gabi Scardi presenta “Il Teatro Continuo di Alberto Burri”
Fino al 1989 il Teatro Continuo è rimasto in situ e ha fatto parte di un insieme di particolare valore artistico e urbanistico comprendente i Bagni ... «ArtsLife, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. In situ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/in-situ>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z