Scarica l'app
educalingo
incentivare

Significato di "incentivare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCENTIVARE

in · cen · ti · va · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCENTIVARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Incentivare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

I modi verbali sono le diverse forme in cui l'azione del verbo può manifestarsi e in italiano abbiamo i modi indicativo, congiuntivo è condizionale

CHE SIGNIFICA INCENTIVARE IN ITALIANO

definizione di incentivare nel dizionario italiano

La definizione di incentivare nel dizionario è invogliare, stimolare qualcuno a fare qualcosa, offrendogli un incentivo: i. il cliente all'acquisto con uno sconto; i. gli studenti alla partecipazione al dibattito. Incentivare è anche favorire lo sviluppo di qualcosa tramite incentivi: i. la costruzione di stabilimenti industriali al sud; i. l'aumento delle nascite.



CONIUGAZIONE DEL VERBO INCENTIVARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io incentivo
tu incentivi
egli incentiva
noi incentiviamo
voi incentivate
essi incentivano
Imperfetto
io incentivavo
tu incentivavi
egli incentivava
noi incentivavamo
voi incentivavate
essi incentivavano
Futuro semplice
io incentiverò
tu incentiverai
egli incentiverà
noi incentiveremo
voi incentiverete
essi incentiveranno
Passato remoto
io incentivai
tu incentivasti
egli incentivò
noi incentivammo
voi incentivaste
essi incentivarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho incentivato
tu hai incentivato
egli ha incentivato
noi abbiamo incentivato
voi avete incentivato
essi hanno incentivato
Trapassato prossimo
io avevo incentivato
tu avevi incentivato
egli aveva incentivato
noi avevamo incentivato
voi avevate incentivato
essi avevano incentivato
Futuro anteriore
io avrò incentivato
tu avrai incentivato
egli avrà incentivato
noi avremo incentivato
voi avrete incentivato
essi avranno incentivato
Trapassato remoto
io ebbi incentivato
tu avesti incentivato
egli ebbe incentivato
noi avemmo incentivato
voi aveste incentivato
essi ebbero incentivato
Il modo indicativo è il modo verbale che enuncia come reale quello che viene manifestato dal verbo.

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incentivi
che tu incentivi
che egli incentivi
che noi incentiviamo
che voi incentiviate
che essi incentivino
Imperfetto
che io incentivassi
che tu incentivassi
che egli incentivasse
che noi incentivassimo
che voi incentivaste
che essi incentivassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia incentivato
che tu abbia incentivato
che egli abbia incentivato
che noi abbiamo incentivato
che voi abbiate incentivato
che essi abbiano incentivato
Trapassato
che io avessi incentivato
che tu avessi incentivato
che egli avesse incentivato
che noi avessimo incentivato
che voi aveste incentivato
che essi avessero incentivato
Il modo congiuntivo si caratterizza per presentare un'azione come possibile o ipotetica.

MODO CONDIZIONALE

Presente
io incentiverei
tu incentiveresti
egli incentiverebbe
noi incentiveremmo
voi incentivereste
essi incentiverebbero
Passato
io avrei incentivato
tu avresti incentivato
egli avrebbe incentivato
noi avremmo incentivato
voi avreste incentivato
essi avrebbero incentivato
Il modo condizionale si utilizza per esprimere incertezza, generalmente in frasi condizionali.
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
incentivare
infinito passato
aver incentivato
L'infinitivo mostra l'azione fuori di ogni prospettiva temporale.
PARTICIPIO
participio presente
incentivante
participio passato
incentivato
Il participio mostra l'azione dopo la sua finalizzazione.
GERUNDIO
gerundio presente
incentivando
gerundio passato
avendo incentivato
Il gerundio mostra l'azione durante il suo decorso.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON INCENTIVARE

arrivare · attivare · coltivare · cultivare · demotivare · derivare · disattivare · disincentivare · estivare · far arrivare · fare arrivare · motivare · olivare · preventivare · privare · ravvivare · riattivare · salivare · schivare · stivare

PAROLE CHE COMINCIANO COME INCENTIVARE

incensaria siciliana · incensarsi · incensata · incensato · incensatore · incensatorio · incensatura · incensazione · incensiere · incenso · incensurabile · incensurabilità · incensurato · incentivante · incentivazione · incentive travel · incentivo · incentrare · incentrarsi · incentro

PAROLE CHE FINISCONO COME INCENTIVARE

abbrivare · accattivare · aggettivare · avvivare · captivare · cattivare · convivare · corrivare · deprivare · dirivare · inattivare · insalivare · obiettivare · oggettivare · passivare · recidivare · ricoltivare · soggettivare · sostantivare · subiettivare

Sinonimi e antonimi di incentivare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCENTIVARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «incentivare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INCENTIVARE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «incentivare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «INCENTIVARE»

incentivare · accelerare · accrescere · agevolare · aiutare · allargare · ampliare · appoggiare · aumentare · catalizzare · consolidare · maturare · favorire · incitare · incoraggiare · incrementare · ingrandire · intensificare · migliorare · motivare · potenziare · promuovere · pungolare · rafforzare · rinforzare · rinvigorire · incentivare · dizionari · corriere · della · sera · soggetto · animato · sollecitare · qlco · termine · treccani · incentivo · mediante · opportuni · aiuti · provvedimenti · attività · produzione · varî · settori · dell · economia · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · fillip · stimulate · miglior · gratuito · tante · altre · grandi · incentìvo · invogliare · qualcuno · fare · qualcosa ·

Traduzione di incentivare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCENTIVARE

Conosci la traduzione di incentivare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di incentivare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incentivare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

促进
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impulsar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

boost
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बढ़ावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

повышение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impulso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাহায্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

augmentation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rangsangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auftrieb
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

高めます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

후원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngedongkrak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பூஸ்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाढ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

artırmak
70 milioni di parlanti
it

italiano

incentivare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

doładowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підвищення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

impuls
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hupstoot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incentivare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCENTIVARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incentivare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «incentivare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su incentivare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCENTIVARE»

Scopri l'uso di incentivare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incentivare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gestione e controllo delle amministrazioni pubbliche. ...
Grandezze espressive dell'outcome dei servizi volti alla creazione di benessere collettivo differenza tra frequenze assolute frequenza assoluta del bisogno/ comportamento/domanda da incentivare (reprimere) dopo l'intervento --- frequenza ...
Katia Giusepponi, 2009
2
Quello che i soldi non possono comprare: I limiti morali del ...
corrente di recente: “incentivize”, incentivare. Secondo l'OED, l'Oxford English Dictionary, incentivare significa “motivare o incoraggiare (una persona, soprattutto un impiegatooun cliente)procurando unincentivo (disolito finanziario)” . Laparola ...
Michael J. Sandel, 2013
3
Scuola e disagio: oltre l'emergenza. Indagine nella scuola ...
164 Tabella 153 - Disponibilità a incentivare la formazione on-line p. 165 Tabella 154 - Disponibilità a incentivare la partecipazione a cicli di conferenze p. 165 Tabella 155 - Disponibilità a incentivare la collaborazione a progetti sul territorio p ...
Renata Viganò, 2005
4
Sviluppo integrato e risorse del territorio: un caso di ...
Valorizzazione del territorio rurale razionalizzare le attività agricole esistenti. incentivare e valorizzare i servizi ambientali forniti dalle aziende agricole e forestali. potenziare il ruolo dei prodotti locali nel mercato, anche attraverso la definizione ...
Francesco Adornato, 2006
5
Pianificazione strategica e ambiente: teorie, metodi, ...
Incentivare un uso più efficace di ogni veicolo-km adibito al trasporto passeggeri. Promuovere car pool e van pool, anche con accordi che coinvolgano sistematicamente i grandi datori di lavoro (con oltre 100 addetti). Elaborare e incentivare ...
Annalisa Cicerchia, 2000
6
Rifiuti & sviluppo. Il caso virtuoso del sistema Peccioli
Incentivare l'associazionismo sportivo”. – “Ultimare lo studio di utilizzo del Centro Storico, togliendo le auto dal medesimo”. – “Creare condizioni favorevoli ancora più di quelle attuali per la formazione e la crescita del settore commerciale e ...
Nadio Delai, 2009
7
Linee guida cliniche: conoscenze, etica e interessi. ...
... incentivare) + efficacia = + avanzi di gestione da reinvestire (o per incentivare) + appropriatezza = + avanzi di gestione da reinvestire (o per incentivare) + eliminazione dell'inefficacia = + avanzi di gestione da reinvestire (o per incentivare) + ...
Donatella Sghedoni, 1998
8
Email marketing che funziona. la guida che ti svela come ...
Tecniche. per. incentivare. l'acquisto. Abbiamo visto come impostare in modo corretto la lettera di vendita, per ottenere i migliori risultati possibili. Vediamo ora alcuni suggerimenti per incentivare l'acquisto del prodotto o del servizio nei ...
Stefano Calicchio, 2011
9
Gestione collettiva dell'offerta e della domanda di prodotti ...
Questo modello privilegia dunque l'interesse ad incentivare la negoziazione accentrata del più elevato numero di creazioni, anche a scapito dell'interesse a minimizzare i costi unitari di intermediazione di ciascuna opera. L'aumento di questi ...
Paolo Spada, 2006
10
G.E.L. Gender equality leccese. Un modello di certificazione ...
... per i progetti formativi Incrementare le azioni formative, anche ricorrendo ai finanziamenti pubblici (ex lege 53/00) disposti per i progetti formativi Incentivare o, comunque, non ostacolare il ricorso al congedo per la formazione Incentivare o, ...
Irs, Irs-Istituto per la Ricerca Sociale, CdlE-Centro di iniziativa Europea, CdIE, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCENTIVARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incentivare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Metalnova, nessun acquirente: si ritenterà col prezzo ribassato
E' possibile che il prezzo ribassato possa incentivare potenziali acquirenti a farsi avanti. Nel caso in cui ci fossero più proposte, sarà indetta ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»
2
Alghero, pratiche più veloci per eventi culturali e di spettacolo
Una vera rivoluzione rispetto al passato, col doppio obbiettivo di incentivare e sostenere il rinnovato fermento artistico-culturale locale, ... «L'Unione Sarda, lug 15»
3
Campania, cresce la voglia di casa
... e incentivare la ripresa dell'economia, il miglioramento dell'offerta bancaria grazie a riduzioni degli spread sui mutui per la prima abitazione. «Corriere del Mezzogiorno, lug 15»
4
Giannini, Piano Nazionale Ricerca al Cdm il 31 luglio
Si punta inoltre alla collaborazione pubblico-privato, soprattutto per incentivare i cluster tecnologici, e ad azioni mirate al sostegno per il ... «ANSA.it, lug 15»
5
Fotovoltaico, finanziamento per impianti a due scuole della città
... a fondo perduto, mirato a incentivare la produzione di energie rinnovabili, l'efficienza e il risparmio energetico e la promozione dello sviluppo ... «Catanzaro Informa, lug 15»
6
Mamoiada, tutti uniti per il decoro del paese
Incentivare comportamenti positivi, affinché gli stessi vengano emulati e divengano parte di un circolo virtuoso di attività costruite nell'interesse ... «La Nuova Sardegna, lug 15»
7
Bonus Bebè: pagamenti a fine luglio con arretrati
Nel messaggio dell'Inps sono contenuti diversi chiarimenti relativi al bonus per incentivare le nascite. In esso l'istituto ricorda che il bonus è ... «Orizzonte Scuola, lug 15»
8
Giubileo, operazione 'facciate pulite' incentivi fino a 5000 euro per i …
In più iniziative per incentivare la bonifica dell'amianto e installazioni per il risparmio energetico. La delibera prevede per i romani l'esenzione ... «Roma Fanpage, lug 15»
9
Cosenza – Dalle botteghe artigiane alla fabbrica dell'arte: tornano i …
... creando una via alternativa a quella istituzionale per incentivare la rete di contatti tra i giovani artisti e il sistema dell'arte contemporanea. «Strill.it, lug 15»
10
La Regione Basilicata apre la strada al 'reddito minimo'
769 dell'Esecutivo si evidenzia il chiaro intento di “incentivare il sostegno e l'accesso ad iniziative di inserimento sociale ed occupazionale per ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incentivare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/incentivare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT