Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incontanente" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCONTANENTE

in · con · ta · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONTANENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Incontanente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INCONTANENTE IN ITALIANO

definizione di incontanente nel dizionario italiano

La definizione di incontanente nel dizionario è subito che, appena che.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INCONTANENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

PAROLE CHE COMINCIANO COME INCONTANENTE

incontadinarsi
incontaminabile
incontaminatezza
incontaminato
incontemplabile
incontenibile
incontenibilità
incontentabile
incontentabilità
incontestabile
incontestabilità
incontestabilmente
incontestato
incontinente
incontinentemente
incontinenza
inconto
incontra
incontrare
incontrare difficoltà

PAROLE CHE FINISCONO COME INCONTANENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Sinonimi e antonimi di incontanente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INCONTANENTE»

incontanente incontanente grandi dizionari incontanente† nèn meno incontinente subito immediatamente nella cong appena lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio volg incontanènte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum enciclopedia dantesca treccani vincenzo valente avverbio prevalentemente prosastico derivando dalla locuzione avverbiale latina continenti tempore vale sapere senza tempo mezzo intesi certo questa settad cattivi dante tardo repubblica garzanti linguistica porre setta termine traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traduzione di incontanente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCONTANENTE

Conosci la traduzione di incontanente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di incontanente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incontanente» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

他立刻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inmediatamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

immediately he
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुरंत वह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فللوقت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

он немедленно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imediatamente ele
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবিলম্বে তিনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aussitôt il
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seketika itu juga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sofort er
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

すぐに彼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바로 그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanalika iku uga wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngay lập tức anh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடனடியாக அவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो त्याला लगेच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hemen o
70 milioni di parlanti

italiano

incontanente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

natychmiast
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

він негайно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imediat el
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμέσως ο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onmiddellik het hy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omedelbart han
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

straks han
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incontanente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONTANENTE»

Il termine «incontanente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incontanente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incontanente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «incontanente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCONTANENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incontanente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incontanente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su incontanente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCONTANENTE»

Scopri l'uso di incontanente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incontanente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
E tornato in Parma,incontanente si parli col figliuolo. Bocc.nov. 79. 25. Egli e uomo chc,veggendevi cosi savio, s' innamorerà di voi incontanente. Caualc. Frutt . Iing. Questo è solo e sommo rimedio di colui che è combattuto dalle tentazioni ...
‎1828
2
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
E quand' egli ebbero manicato si si levaro , e puosergli mente insul collo, e videro il segno della margine, la quale avea avuta nella battaglia de' barbari , e incontanente lo presero , e gridare con grandissima letizia , e diss:ro: Veramente se' ...
‎1799
3
Volgarizzamento delle vite de' Santi Padri secondo ...
E incontanente gli apparve , e fugli parato innanzi un grande , e terribile fuoco, e le Dimonia gli dissono: Se tu non ci consemi , in questo fuoco ti metteremo ad ardere. E recusando egli , e contraddicendo d' ubbidlrgli , presonlo , e gittaronlo in ...
‎1799
4
Volgarizzamento delle vite de' santi padri. Tomo primo ...
E. quand'ein ebbero manicato sì si levaro , e puosergli mente..insul collo , e videro il segno della margine , la quale avea avuta nella battaglia de' barbari , e incontanente lo presero, e gridaro con grandissima letizia, e dissero: veramente se'tu ...
‎1734
5
Volgarizzamento delle Vite de ́ SS. Padri
E il servo di Dio beato Francesco orò a Dio e poi il toccò, segnandolo col segno della croce, e incontanente fue sanato. Nella città d'Orti avea uno fanciullo che era sì aggomitolato per modo che '1 capo co' piedi si raggiugnevano insieme, ...
Fr. Domenico CAVALCA, 1830
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
9.18. г. Incontanente gli fi Icemi langue dalla vena cinghiáia , ch'è dall'una banda > e dall' altra , preflo alla cinghiatúra . С i NCH i ale, e-ClGN ale. Porco falvatico. L.apcr. Boc. N. J9. 7. Prenderai quel cuor di cinghiále,e fa,che tu ne facci una ...
‎1691
7
Rerum Italicarum scriptores
Morto adunque Eccelino , come fi è detto di fop/à , incontanente i Veneziani, ì quali 'aveano ricevute molte ingiurie da_. Eccelino e da Alberigo da Romano fratelli , raunato grande efercito , nel quale erano tutti i cacciati da Trivigi, con quello ...
‎1731
8
Volgarizzamento del Dialogo di San Gregorio e dell'Epistola ...
E così perduto lo ronciglior lo predetto Goto venne tremando a Mauro mona— co , e rendeglisi in colpa del danno , che avea fatñ. to `; la qual cosa incontanente Mauro fece aslàpere a "s. Benedeto; e udendo ciò s. Benedetto a venne in quel ...
Pope Gregory I, Giovanni Gaetano Bottari, Domenico CAVALCA, 1764
9
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
E quand' eglino ebbero mangiate, si levarono, e pesergli mente in sul celle , e videro il segno della margine , la quale aveva avuto nella battaglia de'barbari, e incontanente lo presero, e gridarono con grandissima letizia, e dissero: veramente ...
‎1841
10
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
(a) in uale luogo non volea manifestare , ma tosto si aperebbe per tutto il mondo , ma domandò li aiuto di 40000. lire di buoni toriiesi, 8t lo e diFrancia gliele mandò incontanente. Et conoscendo lo Re di Francia , come lo Re Piero era ardito, ...
Muratori, 1728

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONTANENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incontanente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa Francesco: il mio sarà un pontificato breve
Dunque basta con la concezione dantesca che manda all'Inferno "colui che fece per viltade il gran rifiuto. Incontanente intesi e certo fui che ... «AgoraVox Italia, mar 15»
2
Massoneria e Chiesa, grembiali e tonache nella storia
... fanno i Naturalisti ed altresì i Frammassoni, si tolgano via, incontanente l'etica naturale non ha più né dove appoggiarsi, né come sostenersi. «Linkiesta.it, apr 13»
3
Cos'è il “signoraggio”?
E molte volte fa bandire lo Gra(nde) Kane che ogni uomo ch'àe oro o ariento o perle o priete preziose o alcuna altra cara cosa, incontanente ... «The Front Page, apr 12»
4
Quelli che seguono sono alcuni passi del libro «I Mille», da poco …
Nel tempo istesso, approdavano i canotti e le lance con quanti uomini vi potettero capir dentro, e incontanente si pose mano alle barche dei ... «Corriere della Sera, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incontanente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/incontanente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z