Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "inning" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INNING

inning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INNING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inning è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INNING IN ITALIANO

Inning

Un inning, nel gioco del baseball, del softball e in quello del cricket, è ciascuna delle parti in cui è divisa una partita, in cui le due squadre si alternano in attacco e in difesa. Una partita di baseball è divisa in 9 inning: nella prima metà è la squadra ospite che attacca, nella seconda quella di casa. Un inning si conclude quando vengono eliminati 3 attaccanti per entrambe le squadre. Se il punteggio è in parità al termine dei 9 inning, la partita va agli extra innings, finché una delle due squadre non ottiene il punto della vittoria. Se ad ottenere il punto è la squadra di casa, che gioca nella parte bassa dell'inning, la partita ha immediatamente termine. In tali situazioni si parla di walkoff, in quanto le squadre possono camminare fuori dal campo per andare a casa. Il maggior numero di inning giocati in una partita è 26, nell'incontro tra i Brooklyn Dodgers e i Boston Braves, disputato il 1º gennaio 1920 e terminato in parità, 1 a 1, per sopraggiunta oscurità.

definizione di inning nel dizionario italiano

La definizione di inning nel dizionario è nel baseball, ciascuna delle nove riprese in cui è suddivisa la partita.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON INNING


aquaplaning
aquaplaning
body-conditioning
body-conditioning
browning
browning
canyoning
canyoning
caravanning
caravanning
distance learning
distance learning
e-learning
e-learning
easy listening
easy listening
family planning
family planning
happening
happening
mooning
mooning
opening
opening
personal training
personal training
planning
planning
scanning
scanning
screening
screening
skyrunning
skyrunning
training
training
zoning
zoning

PAROLE CHE COMINCIANO COME INNING

innestare
innestarsi
innestato
innestatoio
innestatore
innestatura
innesto
innevamento
innevare
innevato
innnocuo
inno
innocente
innocentemente
innocentino
innocentismo
innocentista
innocenza
innocuamente
innocuità

PAROLE CHE FINISCONO COME INNING

advertising
booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
parking
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming

Sinonimi e antonimi di inning sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INNING»

inning traduzione baseball ammersee gioco softball quello cricket ciascuna delle parti divisa partita squadre alternano attacco difesa nella prima metà squadra ospite attacca seconda quella casa conclude quando vengono eliminati attaccanti inning dicios traduzioni durata carica definizioni miglior tenth home part four hour documentary film directed burns lynn novick chapter landmark series team opponent runs game teamrankings page scored percentage first define division during which each opportunity score until three outs have been made against similar winning academy website view current events click diamond

Traduzione di inning in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INNING

Conosci la traduzione di inning in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di inning verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inning» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

一局
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inning
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشوط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подача
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inning
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইনিংস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour de batte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inning
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inning
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イニング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이닝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phù sa bồi đắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்னிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atış
70 milioni di parlanti

italiano

inning
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzęt zboża
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подача
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pământ aluvionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inning
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beurt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inning

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INNING»

Il termine «inning» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.773 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inning» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inning
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inning».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INNING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inning» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inning» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inning

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INNING»

Scopri l'uso di inning nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inning e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calico Joe (Versione italiana)
Ogni squadrapuò subire tre out per inning,oturno di battuta. In una partita ci sono nove inning. La squadra ospite batte per prima nella parte altadell'inning finché non subiscetre out, poi la squadra di casa batte nella parte bassa dell'inning ...
John Grisham, 2012
2
Diario di uno scrittore affamato
I successivi tre giocatori dei Blue Sox furono eliminati e il secondo inning finì così . In realtà, la partita si poteva considerare conclusa, per quanto riguardava il punteggio. Per sette inning il vecchio Lefty Hargraves si diede un gran da fare sotto ...
Jack Kerouac, 2010
3
Coppie, numeri e frattali. Altra matematica nascosta nella ...
Inserendo 444 come variabile iniziale, i risultati della partita sono stati i seguenti: India 1° inning: 193 Inghilterra 1° inning: 162 India 2° inning: 253 Inghilterra 2° inning: 187 La somma dei risultati di ciascuna squadra rivela che l'India ha ...
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2005
4
Probabilità, numeri e code. La matematica nascosta nella ...
Un battitore che riesce a segnare 200 punti (runa) in cinque inning completi totalizza in media 40 punti, mentre un battitore con 210 punti in sei inning ha una media di 35 e occupa pertanto una posizione più bassa all'interno della classifica .
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2003
5
Thinking in Java vol. 2 Tecniche avanzate
Inning i = new StormyInni ngO ; i .atBat() ; // Bisogna intercettare le eccezioni dalla versione // del metodo della classe di base: } catch(Strike e) { System. out. println("Strike") ; } catch(Foul e) { System. out . pri ntl n("Foul ") ; } catch( RainedOut e) ...
Bruce Eckel, 2006
6
Le cazzate che dice mio padre
L'unica regola di mio padre era che tutti i ragazzi giocassero lo stesso numero di inning, indipendentemente dalla loro bravura. «Siamo nella Little League. Siete quasi tutti delle schiappe, e pazienza» disse la prima volta che ci riunimmo.
Justin Halpern, 2011
7
L'arte di vivere in difesa
Quando una partita si concludeva a metàdi un inning, il che succedeva perlopiù a causa della pioggia, le classifiche ufficiali sifermavano all'ultimo inning portato a termine. Quindi, ufficialmente, gli Harpoonersavevano battuto il Milford per8a3  ...
Chad Harbach, 2013
8
Divertirsi con la matematica. Curiosità e stranezze del ...
Supponiamo che in un incontro di cricket una squadra abbia due lanciateri, A e B , che riportano i seguenti risultati: Primo inning (tempo): A abbatte 3 porte per un totale di 60 run mentre B abbatte 2 porte per un totale di 68 run. Secondo ...
Peter M. Higgins, 2001
9
Telegraph Avenue
... la partita fermasull'uno a unoe potenzialmente ingradodi restaresu quelpareggioin eterno,o almeno finchénon cifosse piùstato unsolo braccio vivo sulla panchina dei lanciatori, conil terzo ricevitore spedito a lanciare al trentaduesimo inning, ...
Michael Chabon, 2013
10
Canto della neve silenziosa
Dopo due inning da parte delle due squadre decisero di farlo anche a ogni strike out, ogni base soffiata, ogni corridore sorpreso a fingere, ogni base su palla, ogni mezzo inning senza punto e ogni out su tre. Dopo sei inning inclusero ...
Hubert jr. Selby, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INNING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inning nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doppio successo e caccia al secondo posto
Il Rovigo è stato bravo ad acciuffare i padroni di casa alla nona e decisiva ripresa sotto per 7 a 6 e andando a punto agli extra inning per ben 3 ... «RovigoOggi.it, lug 15»
2
Serie A2 softball : Saronno e Monnalisa Arezzo conquistano il primo …
Gara 1 termina per 7-1, con Soffiantini e Nicolini che battono tre valide a testa, mentre gara 2 viene decisa solo al settimo inning, sul punteggio ... «FIBS, lug 15»
3
Pronostici Baseball MLB: Reds - Cubs, Brewers - Indians e partite …
Anderson è 3-1, 2.48 ERA nelle ultime 6 partenze e il 25 maggio scorso ha concesso 2 punti in 7 inning ad Atlanta (no-decision). Per i Braves ... «BetItaliaWeb, lug 15»
4
Europeo Softball: parla il pitching coach Monica Corvino
... nostre aspettative e stiamo cercando di dare inning per poterle portare poi tutte alla fase finale dell'Europeo" spiega il pitching coach Monica ... «FIBS, lug 15»
5
La squadra slovacca si inchina 13-0 al quarto. Adesso per le …
Nel terzo inning invece le azzurre tornano a far vedere tutta la loro potenza nel box con 6 valide, 2 tripli e 2 doppi, che fruttano i 7 punti che ... «politicamentecorretto.com, lug 15»
6
Softball, Europei 2015: l'Italia stende la Grecia in tre inning
Dura appena tre inning la sfida tra Italia e Grecia valida per la seconda giornata del gruppo D a Rosmalen, sede dei Campionati Europei: le ... «OA Sport, lug 15»
7
Pronostici Baseball MLB: Angels - Red Sox, Tigers - Mariners e …
Santiago ha perso a Boston il 24 maggio scorso (3 punti in 6.2 inning) portandosi 0-3 in 5 sfide in carriera contro Boston che risponde con ... «BetItaliaWeb, lug 15»
8
EuroSoftball, inizio vincente per l'Italia
Partita senza storia con la Nazionale Italiana che ha chiuso il match in 5 inning per manifesta inferiorità con il punteggio di 11 a 0. Troppo forte ... «Baseballmania.eu - Notizie Baseball, lug 15»
9
Baseball Serie C: Mondovì cede a Castellamonte in casa
Alla fine del primo inning Castellamonte conduce 8 a 0. Nel secondo inning un errore difensivo, un battitore colpito e un incredibile errore nel ... «Campioni.cn, lug 15»
10
Coppa Italia: Parma divide la posta
Entra Garbella sul monte e sbriga con grande personalità la pratioca del 10° inning: i ragazzi di gerali si rifanno sotto, mettono altri due uomini ... «Gazzetta di Parma, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inning [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inning>. Lug 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z