Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inobbedienza" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INOBBEDIENZA

i · nob · be · dien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INOBBEDIENZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inobbedienza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INOBBEDIENZA IN ITALIANO

definizione di inobbedienza nel dizionario italiano

La definizione di inobbedienza nel dizionario è disobbedienza.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INOBBEDIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

PAROLE CHE COMINCIANO COME INOBBEDIENZA

inobbediente
inobliabile
inocchiare
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento

PAROLE CHE FINISCONO COME INOBBEDIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Sinonimi e antonimi di inobbedienza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INOBBEDIENZA»

inobbedienza inobbedienza significato dizionari repubblica dièn inobedienza lett raro disobbedienza grandi inobbedienzia lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze portale italiani trova disubbidienza data metà xiii etimo tardo inoboediĕntĭa anche obbedienza pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione lottoced dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito treccani inobbediènza inubbidiènza inoboedientia obbedire singoli casi abitualmente sinon global

Traduzione di inobbedienza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INOBBEDIENZA

Conosci la traduzione di inobbedienza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di inobbedienza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inobbedienza» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

inobbedienza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inobbedienza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inobbedienza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inobbedienza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inobbedienza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inobbedienza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inobbedienza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inobbedienza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inobbedienza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inobbedienza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inobbedienza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inobbedienza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inobbedienza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inobbedienza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inobbedienza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inobbedienza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inobbedienza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inobbedienza
70 milioni di parlanti

italiano

inobbedienza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inobbedienza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inobbedienza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inobbedienza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inobbedienza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inobbedienza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inobbedienza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inobbedienza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inobbedienza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INOBBEDIENZA»

Il termine «inobbedienza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inobbedienza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inobbedienza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inobbedienza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INOBBEDIENZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inobbedienza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inobbedienza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inobbedienza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INOBBEDIENZA»

Scopri l'uso di inobbedienza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inobbedienza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
orificio; e V ubbidire è più accetto a Dio che l'offerta, perchè repugnare e non volere acquiescere e obbedire è quasi scelerità e peccato gravissimo e idolatria. Maria sorella di Aaron per superbia e inobbedienza mormorò contra Moisè suo ...
‎1833
2
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
E tuttociò conferma per conseguenza, che nel giudicare della pretésa inobbedienza al Decreto della Commissione Governativa di Firenze, che ordinava lo scioglimento e il disarmo dei battaglioni livornesi, non si può tener conto delle ...
‎1854
3
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
Lo stesso Pubblico Ministero nelle sue repliche, indietreggiando alcun poca dalle primitive sue Conclusioni, era costretto a confessare, che tutto al più la inobbedienza all'ordine dello scioglimento e del disarmo, costituiva delitto di ribellione o ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1854
4
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
E però quando noiper la inobbedienza resistiamo alli prelati nostri contraddicendo a quelli, certamente facciamo aDio grandissima ingiufl ria. Quando per la superbia e inobbedienza siamo ribelli alli prelati no. stri, noi facciamo contra gli ...
‎1839
5
Codice della Guardia nazionale, contenente il testo delle ...
fatti di inobbedienza e di insubordinazione iCats. frane. 1 settembre 1833 — 19 aprile 1833 — M marz.o 1834) — V. pure l'annotazione 1 all'ari. 60. 91. Il faito di non aver ritirato il fucile, non costituisce per so un atto di inobbedienza, e di ...
Edoardo Bellono, 1861
6
Opere di G. D. Romagnosi: 4.2: Scritti sul diritto penale
La semplice inobbedienza agli ordini dei Magistrati, o di altre Autorità, secondo le rispettive loro attribuzioni, è per sé stessa un delitto. . È reo di questo delitto chi senza violenza, o altre vie di fatto, ricusa od ommette di eseguire i detti ordini.
Gian Domenico Romagnosi, 1842
7
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
La semplice inobbedienza agli ordini dei Magistrati, o di altre Autorità, secondo le rispettive loro attribuzioni, è per sè stessa un delitto. i È reo di questo delitto chi senza violenza, o altre vie di fatto, ricusa od ommette di eseguire i detti ordini.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
8
Codice della Guardia Nazionale contenente il testo delle ...
mutanti fatti di inobbedienza e? di insubordinazione (Cass. frane. 7 set1embre4833 -- 49 aprile 4833 -'H marzo 4834) -- V. pure l'annotazione i all'art. 60'. 2|. Il fatto di non aver ritirato il fucile, non costituisce per sè un atto di inobbedienza, e di ...
Edoardo BELLONO, 1861
9
Scritti sul diritto penale: 4
La semplice inobbedienza agli ordini dei Magistrati, o di altre Autorità, secondo le rispettive loro attribuzioni, è per sè stessa un delitto. È reo di questo delitto chi senza violenza, o altre vie di fatto, ricnsa od ommette di eseguire i detti ordini.
‎1842
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La disobbedienza può Vincersi più facilmente; l'inobbedienza è ostinata: v'entra- non so che d'altiero e insultante. Però nei Tratt. pece. mort. si legge: « inobbedienza , cioè , disubbidire per dispregio i comandamenti de' suoi maggiori ».
Niccolò Tommaseo, 1851

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inobbedienza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inobbedienza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z