Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inonorato" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INONORATO

i · no · no · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INONORATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inonorato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INONORATO IN ITALIANO

definizione di inonorato nel dizionario italiano

La definizione di inonorato nel dizionario è non onorato, senza onori: le spoglie inonorate dei caduti. Inonorato è anche privo di onore, disonorato.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INONORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME INONORATO

inombrare
inondamento
inondare
inondarsi
inondato
inondatore
inondazione
inonestà
inonestamente
inonesto
inontrovertibile
inope
inoperabile
inoperante
inoperosità
inoperoso
inopia
inopinabile
inopinabilmente
inopinatamente

PAROLE CHE FINISCONO COME INONORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinonimi e antonimi di inonorato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INONORATO»

inonorato sapere lett privo onore senza inonorata immonda plebe leopardi angelo stato reso debitoonore inonorato lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze disonorato sono stati resi debiti onori atto grandi dizionari onorato spoglie inonorate caduti repubblica garzanti linguistica dovuto pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito termine internet scarica strumento homepage datos traffico potenziale analisi diinonorato vincenzo capecelatro musicista sorrentina canzone dimenticata giacomo maria napoli estr estratto qualiparole

Traduzione di inonorato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INONORATO

Conosci la traduzione di inonorato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di inonorato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inonorato» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

inonorato
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inonorato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inonorato
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inonorato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inonorato
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inonorato
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inonorato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inonorato
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inonorato
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inonorato
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inonorato
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inonorato
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inonorato
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inonorato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inonorato
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inonorato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inonorato
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inonorato
70 milioni di parlanti

italiano

inonorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inonorato
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inonorato
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inonorato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inonorato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inonorato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inonorato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inonorato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inonorato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INONORATO»

Il termine «inonorato» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inonorato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inonorato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inonorato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INONORATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inonorato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inonorato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inonorato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INONORATO»

Scopri l'uso di inonorato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inonorato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le poesie di Ossian
... Carilo ? tre pietre V'ergono il bigio capo, e vi sta sopra Fiaccata quercia; inonorato e basso Vi giace un re: tu n'accomanda al vento L' ombra negletta : è di Catmor fratello (a) . Schiudigli tu l'aeree sale e scorra Per lo tuo canto luminoso rivo.
James Macpherson, 1819
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Albert, го. Studio fempre ti fia, quando non lia Г inonefto. INONORATO . Add. Hon cnorato , Difono. rato . Lat. ingloriut . Gr. ¿lt\ot . Sper. dial. E facendo altramente, non folamente non viverete inonorato, ma tanto più glo- riofo , quanto ec Segr.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Studio fempre vi fía , quando non fía Г inoneflo . Inonorato. Add. Non onorato , Dtfonorato . Lat. inglorius , Gr. ifrofys . Sper.dial. E facendo altramente, non folamen- tc non viverete inonorato , ma tanto più glonofo , quan- to ec. Segr, Fior. flor. 1.
4
Poesie di Ossian, figlio di Fingal, antico poeta celtico. ...
con la folla inonorato (a) . Esro alla pugna, e inonorato e misto Pur tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, Ossian , che romorio! non sembra il tuono Del terrei: fra le vincere ristretto (b), ' Alle cui' scosse ...
‎1828
5
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: 2
Misero! con la folla inonorato (c) Esco alla pugna, e inonorato e misto Pur.- tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, 170 Ossian, che romorio! non sembra il tuono Del terren fra le viscere ristretto ((1), Alle cui ...
‎1820
6
Dizionario della lingua italiana: 4
20. Studio sempre vi sia, uando non sia l'inonesto. IN ONORATO. Add. Non onorato, Disonorato. Lat. inglorius. Gr. a'6tsà'og. Sper. Dial. E facendo altramente ,non solamente non viverele inonorato, ma tanto più glorioso, quanto ec. Segr. Fior.
‎1828
7
Poesie ... tradotte in prosa Inglese da Jacopo Macpherson e ...
Î I ' I Lolgai', disse' Fillan, Colgar felice l Tu fosti rinomato In gioventude. 'Ma non per anco ilRe vide il mio brando Errar pel campo in luminose strisce. Misero! con la folla inonorato (k) \ Esco alla pugna ,-e inonorato e misto Pur tra ...
Ossian, James Macpherson, 1825
8
Poesie tradotte da Melchior Cesarotti
Misero! con la folla inonorato » Esco alla pugna, e inonorato e misto Pur tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, Ossian, che romano! non sembra il tuono Del terren fra le viscere ristretto *, Alle cui scosse ...
Ossian, 1826
9
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Tu fosti rinomato in gioventude . Ma non per anco il Re vide il mio brando Errar pel campo in luminose strisce. Misero! con la folla inonorato (k) (h)Nell'originnle= il Re versò la lagrima muta . (i) Furmono : Sarà questa una grotta in Morven; ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, Ossian, 1807
10
Poesie. Pisa 1801. 4 Vol
Ghisa“ Ma non per: ,ànjdo 'il Refividmilî'miobrandq 1,7: Errar pelcampo in luminose ;s,trisee.p _; Misero! con la folla inonorato (k) ' “' ' '- Γ':'"\i'x: "'I'm", (h) Nell' originale: il Reggersò la'lagrima mute. _ ,(i) Furmona: sarà quasi; una lg'gotfl in ...
Ossian, 1801

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inonorato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inonorato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z