Scarica l'app
educalingo
lamentabilmente

Significato di "lamentabilmente" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAMENTABILMENTE

la · men · ta · bil · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMENTABILMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Lamentabilmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LAMENTABILMENTE IN ITALIANO

definizione di lamentabilmente nel dizionario italiano

La definizione di lamentabilmente nel dizionario è lamentevolmente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON LAMENTABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PAROLE CHE COMINCIANO COME LAMENTABILMENTE

lamelliforme · lamentabile · lamentamento · lamentanza · lamentare · lamentars · lamentarsi · lamentarsi di · lamentativo · lamentatore · lamentatorio · lamentazione · lamentela · lamentele · lamentevole · lamentio · lamento · lamentosamente · lamentoso

PAROLE CHE FINISCONO COME LAMENTABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimi e antonimi di lamentabilmente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «LAMENTABILMENTE»

lamentabilmente · lamentabilmente · hoepli · parola · mén · lett · lamentevolmente · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · dizionari · repubblica · catalano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · lamentabile · sapere · degno · compianto · miserevole · lamentevole · pinterest · encyclopedia · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · lamentanze · modo · latin · lamentabiliter · teologia · mistica · libro · intitolato · testo · penna · italian · examples · prima · opportunity · international · capo · quale · governatore · banca · centrale · africana · contributo · consiste · nell · apporto · lamentabilmente‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · iniziano · finiscono · rima · probabilmente · lentamente · attentamente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato ·

Traduzione di lamentabilmente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAMENTABILMENTE

Conosci la traduzione di lamentabilmente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di lamentabilmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lamentabilmente» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

lamentabilmente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lamentabilmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lamentabilmente
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lamentabilmente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lamentabilmente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lamentabilmente
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lamentabilmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lamentabilmente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lamentabilmente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lamentabilmente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lamentabilmente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lamentabilmente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lamentabilmente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lamentabilmente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lamentabilmente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lamentabilmente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lamentabilmente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lamentabilmente
70 milioni di parlanti
it

italiano

lamentabilmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lamentabilmente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lamentabilmente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lamentabilmente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lamentabilmente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lamentabilmente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lamentabilmente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lamentabilmente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lamentabilmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMENTABILMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lamentabilmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «lamentabilmente».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su lamentabilmente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «LAMENTABILMENTE»

Scopri l'uso di lamentabilmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lamentabilmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Avvegnachè in esso lamentabilmente ella s'occupi. pag. 87. LAS(ÌSÈZIONE. La qu4azl' cosa è sopra ogni virtù dell'umana condizione per continua lassazionc e e virtù. . . LAUDA'I'ORE. gigvocano Iddio a dare maggior cose al landatore. ag.
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
2
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
LAMENTABILMENTE. Avverb. Avvegnaehè in esso lamentabilmente ella s' occupi. pag. 87. LASSAZIONE. La qual cosa è sopra ogni virtù dell'umana condizione per continua lassazione delle virtù. pag. 45. LAUDATORE. Provocano Iddio a ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
3
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
LAMENTABILMENTE. Avverb. Avvegnachè in esso lamentabilmente ella s' occupi. pug. 87. LASSAZIONE. La quid cosa è sopra ogni virtù dell' umana condizione per continua lassazione delle virtù a 5 . p g. . LAUDATORE. Provocano Iddio a ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
4
Opere ascetiche
LAMENTABILMENTE. Avverb. Avvegnachè in esso lamentabilmente ella s' occupi, pag. 87. LASSAZIONE. La qual cosa è sopra ogni virtù dell' umana condizione per continua lassazione delle virtù, pag. 43. LAUDATORE. Provocano Iddio a ...
Bonaventure, Sorio, 1852
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
21. 96. E molte cose Iamentabil dice . LAMENTABILMENTE. Amerb. Con lamentanza , Con modo I.uneuteuule . Lat_. qucrule , lumenmbililer. Gr. e'J'u (= ' ruwc. Tenl. Ml“. Awegnachè in esso lamentabilmente ella t" occupi . LAMENTAMENTO .
‎1806
6
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Cic.pro Sylla. 3.Qucrulus,la,lum. 1 ‚а: ab. Plin. lib. 1 o.cap. 3. Lamentabilmente, e lamenteuolmente , auuerb. con lamento. l Lamentablliter. Cic.de Inuent. a.Cum lamentatione. 3.Cum querela. Cle.; de Fin.4. çum читаю— nia. PIautMenzch. ;.
Felice Felici, 1681
7
Opere di Pietro Giordani
... in piè rimangono consegnando quello da che noi lamentabilmente travolti e traportati fuggiamof'lì per verità, comechè molte e molestissime cagioni muovano dubbio se da benevole o da contrarie potenze ci sia data questa terra ad abitare;  ...
‎1851
8
Storie bresciane
... che abbandonati dagli uomini s'erano trascinati all'altare, asserragliando la bara di un santo per aspettarne un miracolo 3: giacevano per lo tempio accovacciati alla rinfusa, imploranti lamentabilmente l'ajuto del Signore , la intercessione di ...
Federico Odorici, 1853
9
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII
... delle più comuni come delle più raffinate, delle più bisognevoli come delle più voluttuarie, vaganti di porta in porta, di via in via, appoggiati ai canti, accosciati in sulle lastre, lungo le case e le chiese; limosinando lamentabilmente, o esitanti ...
Alessandro Manzoni, 1856
10
La Civiltà cattolica
Nel celebre Motuproprio de' 19 marzo 1801, col quale bandivasi il Nuovo regolamento del sistema daziale, così esordiva lamentabilmente: « Le notorie vicende de' tempi nei quali viviamo, hanno lasciato il pubblico erario vuoto di denaro e ...
‎1906

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMENTABILMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lamentabilmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lucio Dalla: "Mai stato comunista Andavo alle Feste dell'Unità per …
... lamentabilmente, mortificano purtroppo i nostri tempi». Figurarsi se l'avesse spiegato a quegli atei degli organizzatori del Festival dell'Unità. «il Giornale, dic 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lamentabilmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/lamentabilmente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT