Scarica l'app
educalingo
maschiatura

Significato di "maschiatura" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MASCHIATURA

ma · schia · tu · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MASCHIATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Maschiatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MASCHIATURA IN ITALIANO

Maschio (meccanica)

Il maschio è un utensile per filettare che può adoperarsi a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi. Intaglia filetti femmina all'interno dei fori per le madreviti e i dadi. La filettatura operata con il maschio si chiama maschiatura. Esiste in numerosi tipi e misure di cui le principali sono la metrica e l'imperiale, disponibili in confezioni singole oppure in coppie o in triplette di pari misura per lavori a mano oppure in serie completa in cassette combinate.

definizione di maschiatura nel dizionario italiano

La definizione di maschiatura nel dizionario è operazione meccanica consistente nel filettare un foro inserendovi e facendovi ruotare un maschio.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MASCHIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PAROLE CHE COMINCIANO COME MASCHIATURA

maschiaccio · maschiare · maschiatore · maschiatrice · maschietta · maschiettare · maschiettatura · maschietto · maschiezza · maschile · maschilismo · maschilista · maschilisticamente · maschilistico · maschilità · maschilmente · maschio · maschiona · maschione · maschiotta

PAROLE CHE FINISCONO COME MASCHIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimi e antonimi di maschiatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MASCHIATURA»

maschiatura · significato · rullare · solidworks · legno · parquet · tornio · rigida · fanuc · maschio · utensile · filettare · può · adoperarsi · mano · giramaschi · oppure · macchina · montato · portamaschi · intaglia · filetti · femmina · interno · fori · madreviti · dadi · filettatura · operata · chiama · esiste · maschiatura · sandvik · coromant · processo · semplice · conosciuto · altamente · efficiente · questo · metodo · consente · modo · produttivo · generalità · antonio · matteacci · intende · esecuzione · filettature · foro · speciale · dizionari · corriere · della · sera · tecn · operazione · eseguita · usando · termine · tabella · prefori · almec · americana · passo · grosso · punta · fraisa · utensili · lavorazione · sicuro · delle · offerta · comprende · maschi · alte · prestazioni · acciaio · superrapido · novità · asportazione · vergnano · gamma · sincronizzata · già · presentata · catalogo ·

Traduzione di maschiatura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MASCHIATURA

Conosci la traduzione di maschiatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di maschiatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maschiatura» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

窃听
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tocando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tapping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दोहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нажав
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tapping
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মৃদু আঘাতকরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tapotement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menoreh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klopfen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タップ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도청
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nunyuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai thác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தட்டுவதன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टॅप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dokunarak
70 milioni di parlanti
it

italiano

maschiatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dotykając
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

натиснувши
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atingând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afluister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knacka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tappe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maschiatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MASCHIATURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maschiatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «maschiatura».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su maschiatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MASCHIATURA»

Scopri l'uso di maschiatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maschiatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il libro del tornitore moderno
completo e si usa per fori ciechi; l'imbocco lungo dà un piccolo incremento e quindi un minor spessore di truciolo, perciò si usa per i fori passanti. Quando si effettua la maschiatura di Fig. 182. - Correzione d'imbocco in un maschio. dadi si fa ...
Mario Buccino, 1990
2
CNC Corso di programmazione in 50 ore: per tornio - Funzioni ...
25. CYCLE84/840: ciclo. di. maschiatura. (1h). (teoria: 0.5h, pratica: 0.5h) Descrizione 25.1 Questo ciclo permette di eseguire maschiature rigide e compensate controllando l'accelerazione in ingresso al foro, la decelerazione e la fermata al ...
Lorenzo Rausa, 2013
3
Manuale degli utensili
... durata 784 Capitolo 8.6 - La maschiatura 787 8.6. 1 Descrizione e definizione del maschio 787 8.6.1.1 Introduzione 787 8.6.1.2 Procedimenti di maschiatura 787 8.6.2 Caratteristiche di base 789 8.6.2.1 Attacchi 789 8.6.2.2 La XVII Indice.
Franco Rabezzana
4
Manuale dello stampista
... di taglio medie utilizzate nella maschiatura di differenti tipologie di materiali, mentre nella tabella 10.20 è riportato l'elenco dei difetti principali riscontrabili nell 'operazione di maschiatura. Per il taglio di filettature esterne con filiere valgono in  ...
Aa. Vv.
5
Manuale delle macchine utensili
I sistemi tradizionali di maschiatura su macchine automatiche utilizzano adattatori con bussole portamaschio e sistemi di compensazione assiale per limitare i danni derivanti dall'errore fra il valore di avanzamento del mandrino e il passo del ...
Aa. Vv.
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
Lavorazione di maschiatura di leghe di alluminio con maschi in acciaio rapido La lavorazione di maschiatura delle leghe di alluminio ad alto tenore di silicio è una delle operazioni più critiche da eseguire senza lubrificante, e una delle ...
Aa. Vv.
7
L'attrezzatura d'officina nelle industrie meccaniche
Maschiatura e filettatura, per lavorazioni in serie, sono eseguite normalmente a macchina, escludendo in modo assoluto, salvo casi eccezionali, l'operazione manuale. La maschiatura su trapanatrici a colonna è effettuata con l'ausilio di un  ...
Aldo Berruti, 1956
8
Macchine speciali a elementi unificati
31 - ALCUNI SISTEMI DI ESECUZIONE DELLA MASCHIATURA TABELLA IX 32 - MASCHIATRICE A PATRONA. Quanto si dirà per le maschiature, vale naturalmente anche per le filettature con filiera. Distinguiamo le unità in tre categorie: 1) ...
Roberto Graziosi, 1957
9
Il manuale del disegnatore
Profondi (per maschiatura con utensile unico) Normali Corti (soltanto per pezzi sottili) „ 9 , Quotatura x\ di piccolo raggio cilindrica lunga (1) Per <ì> <. 236 CAPITOLO 10. Diametro di filettatura Scai per •ichi m fori a nimi echi in generale ( per la ...
R. Rossi, 1996
10
La grande fabbrica: organizzazione industriale e modello ...
... 1,74 9,19 Maggior costo delle macchine automatiche (in %) 30,52 8,81 108 14, 5 85 303 Lavorazioni eseguite Foratura generale e spinatura sedi cappelli maschiatura Lavorazioni varie Foratura e maschiatura generale, fresatura flange, ecc.
Duccio Bigazzi, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MASCHIATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maschiatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
ACCESSORI – ALL'INSEGNA DELL'AFFIDABILITÀ
Questa innovazione trasformò il modo di lavorare, evitando la sostituzione completa del mandrino per passare dalla foratura alla maschiatura. «Tecn'èLAB, giu 15»
2
PARQUET-Dream 160 by Woodco: cromie ricercate, formato …
La flessibilità delle doghe e la precisione dell'aggancio, garantita dalla maschiatura, agevolano la posa dei listoni, rendendo i pavimenti ... «Impresa Mia, giu 15»
3
Crisi ed identità perdute. I buttasangue
... produzione: “Lapidatura”, “Rullatura”, “Rettifica”, “Maschiatura”, “Estrusione”… Paradossalmente se il luogo di lavoro può, in alcuni frangenti, ... «Carmilla, apr 15»
4
Creta Frame: volumi semplici ed essenziali in legno massello
Le sue cornici e i suoi pannelli sono montati con la tecnica artigianale detta “maschiatura”, un processo che richiede estrema precisione e che ... «Archiportale.com, dic 14»
5
ROBOTICA – ROBOT DA SOGNO
Le possibili applicazioni spaziano dalla fresatura alla sbavatura, dalla foratura alla maschiatura, dalla lucidatura ad altre operazioni ancora. «Tecn'èLAB, nov 14»
6
Servizio coordinato della Compagnia Carabinieri di Soverato: un …
... marca "cross bow"; un kit filiera per fresatura e maschiatura in metallo, contenente accessori di diverso calibro per lavorazione armi da sparo; ... «Soveratiamo.com, ott 14»
7
Profili di rischio nell'industria meccanica: addetto al trapano
... mediante appositi utensili detti punte elicoidali, consente di eseguire operazioni di foratura, alesatura e maschiatura”. La scheda ricorda che ... «PuntoSicuro, giu 14»
8
Sistemi costruttivi Ytong: la sicurezza di una muratura dalle …
La maschiatura del giunto verticale, la presenza delle maniglie di sollevamento, unite all'estrema leggerezza del materiale e la sua lavorabilità ... «EdilPortale, mag 14»
9
Studioventotto | Sedia Suppergiù | Doppia funzione
Il taglio che divide i piani della sedia è provvisto di maschiatura, importante per evitare la rotazione della sedia qualora venga utilizzata come ... «DesignerBlog, mag 14»
10
Ristrutturazione e riqualificazione energetica degli edifici: tutti i …
La maschiatura del giunto verticale, la presenza delle maniglie di sollevamento e la lavorabilità consentono di adattare le murature alle ... «EdilPortale, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maschiatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/maschiatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT