Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "matrizzare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MATRIZZARE

ma · triʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATRIZZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Matrizzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA MATRIZZARE IN ITALIANO

definizione di matrizzare nel dizionario italiano

La definizione di matrizzare nel dizionario è rassomigliare alla madre nelle fattezze e nell'indole.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON MATRIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME MATRIZZARE

matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare
matrignescamente
matrignesco
matrilignaggio
matrilineare
matrilinearità
matrilineo
matrilocale
matrilocalità
matrimoniabile
matrimoniale
matrimonialista
matrimonialmente
matrimonio
matriosca
matrona

PAROLE CHE FINISCONO COME MATRIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimi e antonimi di matrizzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MATRIZZARE»

matrizzare matrizzare treccani matriżżare intr mater tris madre avere raro essere somigliante alla quanto indole carattere fisionomia etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio màtre grandi dizionari triʒ ʒà matrìzzo rassomigliare nelle fattezze nell aspetto fisico contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni significato repubblica triẓ

Traduzione di matrizzare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MATRIZZARE

Conosci la traduzione di matrizzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di matrizzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matrizzare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

matrizzare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

matrizzare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

matrizzare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

matrizzare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

matrizzare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

matrizzare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matrizzare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

matrizzare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matrizzare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

matrizzare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

matrizzare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

matrizzare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

matrizzare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matrizzare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

matrizzare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

matrizzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

matrizzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

matrizzare
70 milioni di parlanti

italiano

matrizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

matrizzare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

matrizzare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

matrizzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

matrizzare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matrizzare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matrizzare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matrizzare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matrizzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATRIZZARE»

Il termine «matrizzare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.247 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «matrizzare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matrizzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «matrizzare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su matrizzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MATRIZZARE»

Scopri l'uso di matrizzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matrizzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Le quali due belle e nobili voci sono forse più convenienti allo stile elevato che patrizzare e matrizzare, più correnti nella lingua parlata; poiché le nota a carte 24 delle sue Voci e modi toscani anche l'Alfieri. Di patrizzare reca un esempio del ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Le quali due belle e nobili voci sono forse più convenienti allo stile elevalo che patrizzare e matrizzare, più correnti nella lingua parlata; poiché le nota a carte 21 delle sue Voci e modi toscani anche l'Alfieri. Di patrizzare reca un esempio del ...
Prospero Viani, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo secondo non e della lingua parlata , che dice matrizzare, e indica la somiglianza d' indole e di costumi ch'è tra la madre ed il figlio (13). (I) Crescenzio : Pianini (la mortella) con piante dalla madre ower ceppo divelle. - Virgilio : piantai ...
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Dav. An. 3. 66. Meno strignevano quei figliastri al patrigno , che questo ñipóle all' avolo. PATR1N0. v. PATINO. PATRIZZARE e MATRIZZARE. verb, keut. Esser simile al padre, o alia ma- dre.Patrizzare o Padreggiare, Madreg- giare. FiLOc. 1.
Basilio Puoti, 1841
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
V. PATINO PATRIZZARE e MATRIZZARE, neuf. Esser simile al padre, o alia madre. Patrizzarb, o Paureggiarf; Madiieggiare. Filoe. 1. 12. Pjtrii- zando eziandio cosi ne' tos tu mi, come nelle altre cose faceva. V. MATRIZZARE. PATRONE, s. m. ...
Basilio Puoti, 1850
6
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Patrigno. Tac. Div. Alt. 3. 66. Meno strignevano quei flgliastri al patrigno , che questo nipote all'avolo. PA'I'RINO. v. PATINO. PATRIZZABE e MATRIZZARE- VE“ . nstrr. Esser simile al padre, o alla madre.Patrizzare o Padreggiare, Madreggiare .
Basilio Puoti, 1997
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
MAGAZZINIERE pìodel Boccaccio la Crusca, che non registra poi matrizzare,' e di madreggiare n'è un bello ne'Capitoli di Girolamo Leopardi fiorentino, riferito anche dal Gherardini. Chi n'avesse di padreggiare e di matrizzare n' accomodi i ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... amica, druda, non possa anche dirsi amasia ; e così pure, p. e., matrizzare , verbo che nou è ne' Lessici : ma essendovi patrizzare, in senso di esser ne" costumi simile al padre , può , anzi deve , per buona analogia, esserli anche matrizzare ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
9
Frasologia italiana
MADREGGIARE e comun. MATRIZZARE (madreggiàre, matrizzare) intrans. Essere ne' costumi timile alla madre. Le figliuole madreggiavano, i figli patrizzavano. In qualche vizietto la figliuola madreggiava. Non madreggiava in quel molto che ...
Antonio Lissoni, 1839
10
Vocabolario milanese-italiano
u-e filila università, per cui quivi s'è dovuto fare inscrivere nella matricola. Per tutto quel- Tonno il novellino è battezzalo dai compagni provetti per un Matricolili od un Pupill, come chiamava*! alcuni auni addietro. De C.vr. Matrizzi. Matrizzare ?
Francesco Cherubini, 1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matrizzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/matrizzare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z