Scarica l'app
educalingo
mezzi di trasporto
" L'Italia ha sempre dato per scontato che le auto le produce la Fiat o nessuno. Invece è da affermare il concetto che la produzione dei mezzi di trasporto nel Paese non può essere il risultato delle scelte di una singola azienda."
Susanna Camusso

Significato di "mezzi di trasporto" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEZZI DI TRASPORTO

mezzi di trasporto


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEZZI DI TRASPORTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Mezzi di trasporto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEZZI DI TRASPORTO IN ITALIANO

Mezzo di trasporto

Un mezzo di trasporto è ciò che serve per il trasferimento di persone, animali o cose, guidato o teleguidato dall'uomo. Quando si parla di veicolo solitamente si intende la tipologia dei mezzi meccanici, destinati al trasporto di persone o cose.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MEZZI DI TRASPORTO

aeroporto · andare in porto · apporto · areoporto · asporto · autotrasporto · comporto · diporto · eliporto · importo · interporto · mezzo di trasporto · passaporto · porto · rapporto · riporto · sopporto · sporto · supporto · trasporto

PAROLE CHE COMINCIANO COME MEZZI DI TRASPORTO

mezzapicca · mezzasega · mezzatela · mezzatinta · mezzavela · mezze maniche · mezzena · mezzeria · mezzetta · mezzi · mezzina · mezzo · mezzo di comunicazione · mezzo di diffusione · mezzo di locomozione · mezzo di trasporto · mezzo titolo · mezzo tondo · mezzobusto · mezzocerchio

PAROLE CHE FINISCONO COME MEZZI DI TRASPORTO

aerotrasporto · altiporto · angiporto · antiporto · arrivare in porto · astroporto · autoporto · avamporto · aviotrasporto · battiporto · boccaporto · celiporto · controboccaporto · dare un apporto · deporto · guardaporto · idroaeroporto · idroporto · idrotrasporto · spazioporto

Sinonimi e antonimi di mezzi di trasporto sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEZZI DI TRASPORTO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «mezzi di trasporto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «MEZZI DI TRASPORTO»

mezzi di trasporto · trasporto · sciopero · mezzi · storia · tempo · milano · comunicazione · colorare · mezzo · ciò · serve · trasferimento · persone · animali · cose · guidato · teleguidato · dall · uomo · quando · parla · veicolo · solitamente · intende · tipologia · meccanici · destinati · muoversi · lombardia · orari · pubblico · locale · orario · trasporti · pubblici · menu · della · linea · fermata · gestori · link · giromilano · azienda · milanesi · rapidi · home · page · contenuto · pagina · mappa · sito · navigazione · principale · corrente · presente · ricerca · atac · mobilità · esperienza · unica · storici · veri · ristoranti · mobili · tramristoro · possono · essere · noleggiati · esclusiva · colazioni · lavoro · matrimoni · teca · didattica · tanto · scoprì · terra · molto · grande · faticoso · furono · inventati · primi · argomenti · comune · padova · aerei · auto · autobus · biciclette · motocicli · ciclomotori · taxi · tram · treni · aeroporti · veneti · elenco · veneto · patente · amsterdam · region · ticket · pass · valido · tutti · connexxion · nella · regione · metropolitana · inclusi · vienna · più · vostri ·

Traduzione di mezzi di trasporto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEZZI DI TRASPORTO

Conosci la traduzione di mezzi di trasporto in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di mezzi di trasporto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mezzi di trasporto» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

交通手段
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

medios de transporte
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Means of transport
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिवहन के का मतलब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسائل النقل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

транспортных средств
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Os meios de transporte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিবহন মানে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

des moyens de transport
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cara pengangkutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Beförderungsmittel,
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

輸送手段
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

운송 수단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tegese transportasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương tiện vận tải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து பொருள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाहतुकीचे साधन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taşıma araçları
70 milioni di parlanti
it

italiano

mezzi di trasporto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

środki transportu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

транспортних засобів
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mijloace de transport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέσα μεταφοράς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beteken van vervoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transportmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transportmiddel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mezzi di trasporto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEZZI DI TRASPORTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mezzi di trasporto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «mezzi di trasporto».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su mezzi di trasporto

ESEMPI

CITAZIONI CON «MEZZI DI TRASPORTO»

Citazioni e frasi famose con la parola mezzi di trasporto.
1
Susanna Camusso
L'Italia ha sempre dato per scontato che le auto le produce la Fiat o nessuno. Invece è da affermare il concetto che la produzione dei mezzi di trasporto nel Paese non può essere il risultato delle scelte di una singola azienda.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MEZZI DI TRASPORTO»

Scopri l'uso di mezzi di trasporto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mezzi di trasporto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I delitti contro la pubblica amministrazione
Occultamento, custodia o alterazione di mezzi di trasporto (art. 337 bis c.p.). 5.A) Premessa. – L'art. 337 bis c.p. è stato inserito nel codice dall'art. 4 l. n. 92/2001 e la sua previsione è stata determinata dalla necessità di apprestare una tutela ...
Sergio Vinciguerra, 2008
2
L'Europa del Medioevo e del Rinascimento: storia
MEZZI DI TRASPORTO L'incremento dei traffici commerciali è forse l'aspetto più vistoso della prosperità economica del XIII secolo. Il miglioramento e la costruzione di nuove strade, come quella del Gottardo, facilitano gli scambi tra le diverse ...
Averil Cameron, Roberto Barbieri, 1992
3
Ricevuta scontrino e documento di trasporto
... il contribuente svolge le proprie operazioni, né in quelli dei suoi rappresentanti , ivi comprese anche le sedi secondarie, liliali, succursali, dipendenze, stabilimenti, negozi, depositi e nei mezzi di trasporto nella disponibilità dell' impresa (art.
‎2008
4
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
458 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 459 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 460 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14. 31 ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2014
5
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
ministratori e ai sindaci 3.14.16 Rimborso delle spese di trasferta ad altri collaboratori e ai consulenti e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 466 Vedi 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore.
Vasapolli Guido, Vasapolli Andrea, 2013
6
Iva 2010
3 - Scambi intracomunitari di mezzi di trasporto 8.1 LUOGO DI TASSAZIONE DELLA COMPRAVENDITA DI MEZZI DI TRASPORTO “NUOVI” IN AMBITO COMUNITARIO Le cessioni e gli acquisti di mezzi di trasporto “nuovi” realizzati in ambito ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
7
Vademecum HACCP commercio alimenti. Guida normativa per ...
Requisiti dei mezzi di trasporto delle carni e dei prodotti ittici La materia è normata dall'art. 49 del D. Lgs. n. 327/80402, che prevede: I veicoli destinati al trasporto delle carni debbono essere a chiusura ermetica e debbono: a) avere le pareti ...
Gaetano Manzone, Gabriella Ventaloro, 2004
8
Pacchetto IVA 2010
Normativa fino al 31 dicembre 2009 La principale distinzione che deve essere operata è fra le suddette prestazioni relative a mezzi di trasporto e le prestazioni relative altri beni mobili diversi dai primi. ➢ Locazione, noleggio e simili di beni ...
Paola Bergamin, Ennio Vial, 2010
9
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Va però dato atto di come, nella prassi dell'Albo nazionale, abbiano trovato iscrizione, nella categoria in commento, anche cooperative che sono titolari, esse stesse, dei mezzi di trasporto funzionali allo svolgimento dell'attività e che si ...
Marco Benni, 2006
10
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
... di istituto e di quelli ad essi connessi mediante l'impiego di autoveicoli e motoveicoli. 2. Il numero e il tipo dei mezzi di trasporto terrestre in dotazione al Corpo di polizia penitenziaria sono stabiliti con decreto del Ministro di grazia e giustizia.
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEZZI DI TRASPORTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mezzi di trasporto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trasporti: presto sarà in vigore il biglietto unico regionale
Avverrà infatti l'introduzione del biglietto unico regionale e la tariffa unica regionale per l'utilizzo di tutti i mezzi di trasporto pubblico locale, compreso quello ... «VeneziaToday, mag 15»
2
Allarme mezzi pubblici a Roma: "Non coperti da assicurazione". Ma l …
Immediata la replica dell'azienda di trasporto capitolina: "Tutti i mezzi di trasporto della flotta Atac sono coperti da regolare assicurazione", precisa, "I premi per ... «il Giornale, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mezzi di trasporto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/mezzi-di-trasporto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT