Scarica l'app
educalingo
non dirmelo

Significato di "non dirmelo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NON DIRMELO

non dirmelo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NON DIRMELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Non dirmelo è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON NON DIRMELO

anelo · angelo · antigelo · arcangelo · belo · cielo · del cielo · evangelo · gelo · glielo · melo · parallelo · pelo · pomelo · stelo · telo · un pelo · vangelo · velo · zelo

PAROLE CHE COMINCIANO COME NON DIRMELO

non dar tregua a · non dare notizie · non dare pace · non dare respiro · non dare tregua · non dare tregua a · non darsi pensiero · non del tutto · non demordere · non di piu di · non dir niente · non dire niente · non dire nulla · non dovuto · non e da escludersi · non e detto · non e detto che · non e escluso · non e impossibile · non e impossibile che

PAROLE CHE FINISCONO COME NON DIRMELO

asfodelo · bruciapelo · candelo · color cielo · contropelo · di primo pelo · disgelo · dono del Cielo · dono del cielo · gielo · grattacielo · lampada a stelo · malpelo · obelo · primo pelo · scelo · settimo cielo · sfacelo · tangelo · trapelo

Sinonimi e antonimi di non dirmelo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NON DIRMELO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «non dirmelo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
no ·

PAROLE ASSOCIATE CON «NON DIRMELO»

non dirmelo · dirmelo · credo · mymovies · professionista · della · bugia · appena · uscito · ospedale · psichiatrico · affidato · imbroglione · prigione · combinano · tutti · colori · film · comingsoon · eddie · dash · tipo · truffaldino · evitare · accetta · come · volontario · sociale · fare · accompagnatore · bugiardo · patologico · george · dimesso · filmtv · scheda · leggi · recensione · trama · cast · completo · critica ·

Traduzione di non dirmelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NON DIRMELO

Conosci la traduzione di non dirmelo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di non dirmelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «non dirmelo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

不要告诉我
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no me diga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Do not tell me
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुझे मत बताओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا تقل لي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

не говори мне
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

não me diga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমাকে বলবেন না
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ne me dites pas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jangan beritahu saya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sagen Sie mir nicht,
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私に教えていません
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말하지 않는다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ora ngomong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đừng nói với tôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

என்னை சொல்ல வேண்டாம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मला सांगू नका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deme
70 milioni di parlanti
it

italiano

non dirmelo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nie mów mi,
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

не говори мені
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nu-mi spune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μην μου πείτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moenie vir my sê
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säg inte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikke fortell meg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di non dirmelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NON DIRMELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di non dirmelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «non dirmelo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su non dirmelo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «NON DIRMELO»

Scopri l'uso di non dirmelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con non dirmelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'adolescente
–esclamò egliaun tratto, giungendo le mani davantia sé eormai senza più nascondere affatto ilsuo spavento:– se hairealmente qualcosa... dei documenti... inuna parola, se hai qualcosa da dirmi, non dirmelo. Per amor di Dio, non dirmelo ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
2
Ma l'amore sì
Massime, 1664 (Frangois de La Rochefoucauld) •O 2683 Non dirmelo, lo so che è stato amore. Ma ha avuto poca vita, come un fiore. Lo so che è stato amore, 1971 (Minellono-Remigi) [HI 2684 Ah, non credea mirarti sì presto estinto, o fiore;  ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
3
Questo non è un libro
È proprio come diceil tuoamico Pietro aproposito dellecose chesembrano magiche. Ilpunto non èche la telepatia èinspiegabile. Èsoloche non èstata ancora spiegata. — Non dirmelo... Mi hai letto pure questo nel pensiero? Benjamin annuì.
Pseudonymous Bosch, 2012
4
Ricordi Biografici e Carteggio di Vincenzo Gioberti
Poteva far differire , non impedire la nomina ; e , in ogni caso , perchè non dirmelo ? perchè tacere ? Il professore Matteucci sa che io insegno in un collegio ; sa che non potrei uscirne se non previo un congedo di qualche mese innanzi ; sa ...
‎1861
5
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Poteva far differire, non impedire la nomina; e, in ogni caso, perché non dirmelo? perché tacere? Il professore Matteucci sa che io insegno in un collegio; sa che non potrei uscirne se non previo un congedo di qualche mese innanzi; sa che, ...
‎1861
6
Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...
Poteva far differire, non impedire la nomina; e, in ogni caso, perchè non dirmelo? pèrehè tacere? Il professore Matteucci sa che io insegno in un collegio; sa che non potrei uscirne se non previo un congedo di qualche mese innanzi; sa che, ...
Vincenzo Gioberti, 1861
7
Nomadi pensieri
Rosario Trezza. delicatamente sui nostri corpi. Sulla prima pagina c'è la tua firma , la mia la porterò ai piedi delle tue labbra. Non dirmi ti amo Non dirmi "ti amo"se mi ami di meno, se non mi ami abbastanza, se mi ami solo un po'. Non dirmelo ...
Rosario Trezza, 2014
8
Benjamin
Può essere molto importante. Nessuno saprà che sei stato tu a dirmelo» <<Non posso.>> <<Non puoi dirmelo perché hai giurato di non farlo, è così?>> Il suo sorriso si allargò. <<Allora Mike non dirmelo», continuò Mike, <<l'indovinerò io.
Federico Axat, 2012
9
Il duca segreto (Romanzo Classic)
All'epoca supponevo che aveste compreso come stavano le cose, ma che aveste deciso di non dirmelo. Barstowe è il vostro vero cognome? — Sì. — Poco saggio servirvene qui. Lei non poté impedirsi una risatina. — Il risultato di ciò che è ...
Jo Beverley, 2012
10
Un uomo da dimenticare
Sospira e non riesce a controllarsi: - Quando tutto sarà finito tra noi... Lui la interrompe con un bacio impetuoso: - Tesoro, perché dici così? Per quale motivo dovrebbe finire? Stiamo tanto bene in questo modo... "O Dio, non dirmelo. Se devi ...
Anna Lupo Bari, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NON DIRMELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino non dirmelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mika: «Non voglio più nascondermi»
Se non lo è, non dirmelo». Tutti mi chiedono se, dal vivo, la popstar è effettivamente spontanea, affettuosa, autentica come abbiamo imparato a conoscerla nel ... «Grazia.it, lug 15»
2
Rossi, buone notizie per il rientro. Fra dieci giorni...
Valga per il futuro: l'esperienza Salah sta dimostrando che a volte non è ... 11/03 13.45 Il milaneseScudettone non dirmelo annunci il Tuo ritiro dal sito! Non ci ... «Fiorentina.it, mar 15»
3
Il Cumenda e l'Incantabiss una saga milanese
Ma, aggiunse, se è una porcheria non dirmelo, tanto lo pubblico lo stesso. Quel prete aveva una bella faccia. Ho capito poco di ciò che ha detto. Ma ho capito ... «La Stampa, feb 15»
4
Mondiali 2014: Muore giornalista, moglie lo scopre da tweet di …
La moglie di Lopez, che non aveva ancora saputo nulla, ha risposto disperata al 'Cholo': "No, Diego non dirmelo". In un altro post ha poi chiesto che qualcuno la ... «Corriere dello Sport.it, lug 14»
5
Cuadrado, quotazioni alle stelle: la Juventus non c'è più, Barcellona …
Sul colombiano non molla neanche Pep Guardiola dalla Germania, ed è ovvio che alla Fiorentina quest'asta ... Ho chiesto al mio procuratore di non dirmelo. «Goal.com, giu 14»
6
La deputata incontra i 5 Stelle astigiani «Ecco perché abbiamo …
Se tu credi nel M5S non puoi pensare che la metodologia corretta sia quella di non essere d'accordo con me, non dirmelo mai in riunione, ma andarlo a ... «La Nuova Provincia - Asti, mar 14»
7
Gene Wilder | Recluso | Ritiro
Nel 1991, con Non dirmelo... non ci credo, il suo ultimo film sul grande schermo, mentre tra il 2002 e il 2003, grazie a Will & Grace, le sue ultime comparsate ... «Gossipblog.it, dic 13»
8
SBK Andrea Antonelli, l'incidente visto dal padre: "Non volevano …
Cercavano di guadagnare tempo per non dirmelo sotto l'acqua, ho capito che mi nascondevano qualcosa. Non potevi dirgli di non fare quello che faceva ... «InSella.it, lug 13»
9
Gli 80 anni di Gene Wilder, comic symbol di Frankenstein Jr e...
... di Mel Brooks, ma anche quelli con Richard Pryor nelle commedie Anni '80 Nessuno ci può fermare, Non guardarmi... non ti sento e Non dirmelo, non ti credo. «Style.it, giu 13»
10
Tè, pasticcini e... scienza" al Museo di Storia Naturale
Non dirmelo ti sento!”, un viaggio nel mondo emotivo del cavallo, il 15 febbraio sarà la volta di Paolo Luschi che illustrerà l'incredibile capacità di orientamento ... «La Nazione, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Non dirmelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/non-dirmelo>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT