Scarica l'app
educalingo
novale

Significato di "novale" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NOVALE

no · va · le


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOVALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Novale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOVALE IN ITALIANO

Novale

Novale è un comune francese di 53 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

definizione di novale nel dizionario italiano

La definizione di novale nel dizionario è terreno ridotto recentemente a coltura o rimesso a coltura dopo il riposo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON NOVALE

aeronavale · annovale · carnevale · carnovale · gengivale · manovale · medievale · medioevale · mercorella ovale · navale · nevale · nivale · ogivale · ovale · pallovale · rivale · semiovale · stivale · vale · vedovale

PAROLE CHE COMINCIANO COME NOVALE

nova · novaiorchese · novant´anni · novanta · novantenne · novantennio · novantesimo · novantina · novantuno · novare · novarese · novatore · novazione · nove · nove centinaia di · novecentesco · novecentesimo · novecentismo · novecentista · novecentistico

PAROLE CHE FINISCONO COME NOVALE

aggettivale · carice subnivale · centrale · congiuntivale · connettivale · convivale · deaggettivale · digitale · doronico nivale · forza navale · genziana nivale · imperativale · infinitivale · larvale · male · pratolina nivale · romice nivale · sale · sostantivale · speciale

Sinonimi e antonimi di novale sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «NOVALE»

novale · novale · comune · abitanti · situato · dipartimento · dell · alta · corsica · nella · regione · della · treccani · novalis · novus · nuovo · neutro · stessi · sign · ital · termine · già · usato · romani · alto · adige · provincia · bolzano · trova · appartiene · monguelfo · tesido · city · valdagno · piace · persone · parlano · pagina · ufficiale · comunità · frazione · indettaglio · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · foto · video · cartina · laion · sopra · imbocco · gardena · strada · collega · località · chiusa · alla · paese · natale · menestrello · walther · vogelweide · scuola · media · istituto · comprensivo · statale · riassuntiva · degli · orari · tabella · collegamenti · pusteria · tirolo · orientale · vicino · solamente · ciclabile · pressi · ideale · fare · gita · bici · mappa ·

Traduzione di novale in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NOVALE

Conosci la traduzione di novale in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di novale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novale» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

novale
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Novale
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

novale
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

novale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

novale
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Новале
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Novale
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

novale
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Novale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Novale
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Novale
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

novale
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

novale
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

novale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Novale
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

novale
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

novale
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Novale
70 milioni di parlanti
it

italiano

novale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Novale
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Новаль
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Novale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

novale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

novale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Novale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Novale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVALE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «novale».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su novale

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «NOVALE»

Scopri l'uso di novale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora de'terreni terziarii di Novale nel Vicentino
Syn. Il. tert. Noval. n. 72. Tav. XIII. Fig. 3-4. ['01. 5. frucl. 'A. jbliolis lanceolato- oblongis petiolulatis acutiusculis via: pollicaribus, Iegumine bipollicari oblongo- compresso, apice rostrato , medio 'valde constricto. Trovasi presso Novale. Osserv.
Roberto De Visiani, Abramo Bartolomeo Massalongo, 1856
2
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
Una rilettura di Novale di Federigo Tozzi può utilmente prendere l'avvio da una rassegna di interventi critici, che, pur limitata ad alcune voci essenziali, valga a richiamare i termini della discussione che si è svolta intorno a questa prova ...
Aurelio Benevento, 1996
3
Panegirico de' SS. MM. Felice, e Fortunato titolari, e ...
PANEGIRICO DE' ss. MM. g FELICE, E FORTUNATO "” TITOLARI, E PROTETTORI DI NOVALE Detto il di 11. Giugno 1778. M'W H1' sunt duae olivae fructiferae, et duo candelabra in comporta. Domini terme stantes. Apoc. XI. Etcnim ...
‎1778
4
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Grado di difficoItà: 2°+ Indici di difficoItà: i.d.C. = 64 - i.d.s. = 29 Indicazioni generaIi punto di partenza: Novale di Valdagno, 298 m lunghezza: 4,230 km disinvilo: 336 m pendenza media: 7,9% pendenze massime rilevabili: 11-12% II percorso ...
Aldo Maroso, 2007
5
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egnalmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
‎1866
6
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egualmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
‎1866
7
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egualmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
Francesco Molon, 1867
8
Opere
Novale vobis novale, et nolite serere super spina*, dirovvi con Geremia ( i , 3 ). Prima si netta il campo , e dipoi si semina ; e non prima si semina, e poi si netta. Tal è il precetto a voi noto di agricoltura. Ma quanto l'osservate più fedelmente ...
Paolo SEGNERI, 1857
9
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.)
Novale vobis novale, & noiite \crere fupcr fpinas, dirovvi con Geremia. Prima fi retta i! Campo , e dipoi fi femina ,e non prima fi femina , e poi fi netta . tale il precetto a voi noto di Agricoltura.. Ma quanto l'oflerva te più fedelmente nella terrena, ...
Paolo Segneri, 1720
10
Il Cristiano Instruito mella sua Legge Rogionamenti morali
... in istato di grato a Dio? Non è que- SECOMDÀ sto uo seminare sopra le spine ? Novale vobis novale, et ri olile serere super spinai , dirovvi con Geremia (4>3)- Prima si netta il campo, e di poi si semina; e non prima si semina, e poi si netta.
Paolo Segneri, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOVALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino novale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il Cammino di San Giacomo in Val Pusteria
Il 3 sfocia nel sentiero 21 e su questo attraverso il bosco fino a Novale di Sopra. Sempre sul 21 proseguire fino al Castello della Strada. «Valle Sabbia News, lug 15»
2
Discarica a cielo aperto in zona aeroporto a Bolzano
La povera bestiola è stata recuperata da un addetto del rifugio per animali di Castel Novale/Sill dove è stata visitata e adeguatamente nutrita. «Alto Adige, lug 15»
3
Maltempo, grosso ramo si stacca
VALDAGNO – Il rappresentante, Danny Chignoli, 26 anni, di Vicenza era appena entrato nella pizzeria Concordia a Novale di Valdagno per ... «Il Gazzettino, lug 15»
4
"Notte di note" a Campogrosso
... nella prima guerra mondiale presenta il secondo appuntamento con “Notte di Note” dopo la serata con il coro delle penne nere di Novale sul ... «Il Giornale di Vicenza, giu 15»
5
Parte la missione Ue anti scafisti. C'è l'intesa sulle quote di migranti
Senza discussioni, i ministri degli Esteri hanno approvato ieri il lancio della prima fase di Eunavfor Med, la missione novale antiscafisti voluta ... «La Stampa, giu 15»
6
Alla Zona 4 va il premio per la raccolta differenziata virtuosa
Via Chiesa di Novale: da lunedì a sabato dalle 8 alle 12.30 e dalle 16 alle 19.30. Commenta. Partecipa. Inviaci i tuoi commenti ... «Il Giornale di Vicenza, giu 15»
7
Talvera, una nuova vita per il fiume
... di rendere nuovamente appetibile per la fauna ittica l'intero tratto acquatico fra la confluenza con l'Isarco e la Sill, a monte di castel Novale. «Alto Adige, giu 15»
8
Terlano, gatti investiti e uccisi
Sono sei i gatti investiti e uccisi in pochi mesi in via Novale di sopra a Terlano. Nella serata di mercoledì 3 giugno Nicoletta, una bellissima ... «Alto Adige, giu 15»
9
Domenica di festa a contrada Menovre
Domenica 7 giugno 2015 arriva la seconda edizione della festa di contrada Menovre, a Novale di Valdagno. Alle 16 c'è la messa al capitello ... «Il Giornale di Vicenza, giu 15»
10
Bolzano, scrittrice pronta ad attraversare l'Italia a piedi nudi
Katja, scrittrice con un passato anche da giornalista che vive in mezzo al bosco a Novale alle porte di Bolzano, partirà lunedì 8 assieme ai suoi ... «Corriere Quotidiano, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/novale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT