Scarica l'app
educalingo
orzata

Significato di "orzata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORZATA

or · ʒa · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORZATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Orzata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORZATA IN ITALIANO

Orzata

Il nome orzata è utilizzato per designare genericamente molti tipi di bevande rinfrescanti di tipo analcolico e di origine vegetale, ottenute dalla pigiatura di cereali, tuberi, semi, noci o frutti. In Italia, sebbene sia opinione diffusa che l'essenza principale sia estratta dalle mandorle, il gusto dell'orzata è totalmente diverso da quello del latte di mandorla poiché, semplicemente, non contiene mandorle se non in forma di aromi, tra i quali l'aroma di mandorle amare.

definizione di orzata nel dizionario italiano

La definizione di orzata nel dizionario è bevanda di orzo bollito in acqua con aggiunta di zucchero. Orzata è anche sciroppo lattiginoso fatto con mandorle pestate e stemperate in acqua zuccherata.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ORZATA

abbronzata · alzata · avanzata · calzata · cazzata · chiusura forzata · controsterzata · corazzata · fidanzata · mazzata · rinforzata · sferzata · smorzata · sottosterzata · sovrasterzata · spezzata · spruzzata · sterzata · straorzata · stronzata

PAROLE CHE COMINCIANO COME ORZATA

orwelliano · orza · orzaiolo · orzare · orzato · orziero · orzo · orzo bulboso · orzo coltivato · orzo dei boschi · orzo di germania · orzo di Gussone · orzo distico · orzo marittimo · orzo maschio · orzo mediterraneo · orzo perenne · orzo selvatico · orzo testa di medusa · orzola

PAROLE CHE FINISCONO COME ORZATA

abbozzata · ammazzata · carrozzata · criminalita organizzata · fare una piazzata · impazzata · infilzata · palizzata · piazzata · ragazzata · rizzata · scarrozzata · schizzata · sghignazzata · spazzata · spiazzata · strapazzata · strizzata · strombazzata · truzzata

Sinonimi e antonimi di orzata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ORZATA»

orzata · fabbri · ricetta · bimby · fatta · casa · calorie · ingredienti · proprietà · nome · utilizzato · designare · genericamente · molti · tipi · bevande · rinfrescanti · tipo · analcolico · origine · vegetale · ottenute · orzata · personaltrainer · prodotta · dall · orzo · oppure · come · produce · livello · casalingo · nutriente · dicono · tratta · della · solita · bufala · preparare · gustissimo · consigli · migliaia · ricette · cibo · bevanda · analcolica · rinfrescante · bevuta · più · estate · simile · granita · composta · vari · sicilian · fine · foods · sapori · fatto · delizioso · esempio · sapienza · popolare · riuscita · ottenere · prodotto · gastronomico · dallo · sciroppo · benzoino · trashfood · ricordo · infanzia · frigo · spesso · bottiglia · dello · allungare · acqua ·

Traduzione di orzata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORZATA

Conosci la traduzione di orzata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di orzata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orzata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

薏米水
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hordiate
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barley water
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जौ का पानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماء الشعير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ячмень вода
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

água de cevada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বার্লি জল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boisson orgée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

air barli
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gerste Wasser
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大麦の水
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보리 물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

banyu gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước lúa mạch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பார்லி நீர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सातूचे पाणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arpa suyu
70 milioni di parlanti
it

italiano

orzata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kleik jęczmienny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ячмінь вода
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apă orz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κριθάρι νερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gort water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korn vatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bygg vann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orzata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORZATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orzata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «orzata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su orzata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ORZATA»

Scopri l'uso di orzata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orzata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le ricette per il dolce
Zuppa di melone con gelato di vaniglia, granita all'orzata ed essenza di aceto balsamico e liquirizia Ingredienti (per 10 persone) PER LA GRANITA D'ORZATA Acqua g 500 Orzata g 200 Zucchero g 50 PER L'ESSENZA DI ACETO ...
Claudio Sadler, 2002
2
Supplimento al nuovo dizionario universale
Il latte, vera emulsione proprietà del latte e dell' orzata. Questo animale, si mesce a maraviglia con la ma- siroppo è un agente dietetico, che può teria oleo- albuminosa delle mandorle dolci, trovare un' applicazione in moltissimi' caCui rimane ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
dacchè ÎIÌZ-ÙÌÙÎÌÌGÎÙÎ i a zluisrns dalla ÙOOCÌL' «in W'. e rzî I - .r,t:,.r,.i'; «t Si fa un' orzata» Jirtificialefuiescendopad flolitro di acqua un, mezzo sestierefiflsef. tier) di latte, dellfaoqua' di. fio! d-Îareucio e dello zucchero, agîtepdoforhemgnte ed ...
‎1851
4
Enciclopedia delle piante della salute
Il diaco- dio della nostra farmacopea, chiamato anche sciroppo di oppio leggero, è una miscela di sciroppo e tintura d'oppio. SCIROPPO D'ORZATA. Chiamato a volte sciroppo di mandorle, sciroppo emulsivo o sciroppo amigdalino.
Gérard Debuigne, 2004
5
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Si fa un siroppo nell-a stessa guisa, che enello di orzata, con i pistacchi, i quali , come da tutti si sa, son frutti che` hanno la mandorla di color verde: dicesi/troppo di Macchi', e siropPa di orzñam c0” piflacchi. i' di un color verdiccio 5- il che vien  ...
Antoine Baumé, 1788
6
Chi è Lou Sciortino?
nella hall dell'albergo, don Giorgino sorseggia rumorosamente un'orzata. Ogni tanto si sistema i vitriati da sole rotondi. a ogni sorso si appoggia al bastone e quando posa il bicchiere gli trema la mano rinsecchita. i due picciotti stanno attenti a ...
Ottavio Cappellani, 2011
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
In questo preparato sono congiunte le proprietà del latte e dell' orzata. Questo siroppo è un agente dietetico, che può trovare un' applicazione in moltissimi casi: il pratico solamente può apprezzarlo quanto basta; è un vero medicamento,che ...
‎1842
8
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
ORZATA. Maniera di fare l'orzata di mandorle, secondo l'uso francese. — Scotta e sbuccia quanto vuoi di mandorle dolci ; fanne un latte un po' denso ; e in una libbra di questo liquore sciogli libbre 2 di zucchero. In tal modo avrai l'orzata ...
Gaetano Brey, 1845
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Non vo', ch'ella volesse un'insa- lata , Ovvero una cipolla , o un rimolaccio, Qunnd'io l'ordino un brodo, o un' orzata. — U le lodiam di far bene un brodcllo, Preparare un' orzata , O un pan lávalo. Buoií. Fier. Vastante , che porgevagli I' orzata, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La detta orzata a'fani in continuo ufo chiariflîmo , e perfettilfimo Tangue genera . E »um. 5. L'orzata fi fa m queflo modo/ L'orzo ben móndalo fi cuore molto bene in arqua , e rolafi per panno er, Dcmetr.Segn.m. Veechia, eche non fa a It го, che ...
‎1763

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORZATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orzata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Per preparare un'ottima orzata al limone e limetta, invece, fate bollire 220 grammi d'orzo perlato in 2 litri d'acqua per 30 minuti, unendo 60 ml ... «Meteo Web, lug 15»
2
C'ho riflettuto e ne sono sicuro: vorrei essere Jovanotti
Praticamente da quando nel suddetto stabilimento balneare stazionava il juke-box. Già, orzata e cornetto ce l'hanno fatta, sono ancora li, al bar ... «L'Huffington Post, lug 15»
3
Strategie anti-afa a misura di balcone per chi resta in città
Per esempio, di acqua e menta o, ancora, di orzata vintage. Per le serate in cui ci si vuole coccolare, si può organizzare un aperitivo estivo a ... «TGCOM, lug 15»
4
Google Summer Trends: i 10 cocktail dell'estate
Perché li racchiude entrambi nella propria ricetta, assieme a sciroppo di orzata, succo di lime e Curaçao. Una scelta decisamente esotica. «GQ.com, lug 15»
5
Semi di Zucca: proprietà, utilizzi e controindicazioni
Facendo cuocere i semi di zucca in acqua o latte si ottiene invece un decotto dal sapore simile all'orzata; prezioso alleato per combattere ... «Leonardo.it, lug 15»
6
Grattachecca bevanda divina
Dai primi quattro gusti (menta, limone, orzata e amarena) alle infinità di combinazioni di oggi. Evoluzione di una bevanda legata a doppio filo a ... «Il Tempo, lug 15»
7
Socrate e l'EquiGrecia
Socrate guardò la moglie e disse: Mari' prepara una orzata agli amici... Non ti preoccupare... a me mi dai un altro sorso di cicuta! Dalle cu sta' ... «Corriere del Mezzogiorno, lug 15»
8
Roma, Pallini presenta da Eataly la vera grattachecca
Tre i gusti specifici con il co-brand Eataly: amarena, orzata e cocco. Pallini attende tutti gli estimatori della vera grattachecca romana ogni ... «askanews, lug 15»
9
Riva Lounge. Cartoline da Venezia (very chic)
... gli altri, il Riva Cocktail preparato dal bartender Cristiano Luciani, un fresco mix di Rhum bianco, succo di pompelmo, orzata e Orange Bitter. «GQ.com, lug 15»
10
Il Trono di Spade
Qualcuno offra Orzata con Latte a quel pover'uomo... 5. For the Watch. Immagine 6. Ed eccoci arrivati alla batosta finale. Dopo la partenza di ... «GameSurf, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orzata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/orzata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT