Scarica l'app
educalingo
pelatoio

Significato di "pelatoio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PELATOIO

pe · la · to · io


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELATOIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Pelatoio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELATOIO IN ITALIANO

definizione di pelatoio nel dizionario italiano

La definizione di pelatoio nel dizionario è reparto del mattatoio dove si pelano i maiali macellati. Pelatoio è anche strumento d'acciaio per pelare le pelli.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON PELATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

PAROLE CHE COMINCIANO COME PELATOIO

pelagiano · pelagico · pelagione · pelago · pelagrilli · pelamantelli · pelame · pelamento · pelamide · pelanda · pelandrone · pelapatate · pelare · pelargonio · pelasgico · pelata · pelato · pelatore · pelatrice · pelatura

PAROLE CHE FINISCONO COME PELATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Sinonimi e antonimi di pelatoio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PELATOIO»

pelatoio · pelatoio · grandi · dizionari · tói · reparto · mattatoio · dove · pelano · maiali · macellati · tecn · strumento · acciaio · pelare · pelli · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · suinimacellati · locale · depilazione · garzanti · linguistica · suini · macell · attrezzato · pelatura · acqua · bollente · pelanda · smorfia · pagina · pele · uccelli · peleo · pelarsi · numeri · nella · tradizione · consultabile · tacchini · pellagra · pelagia · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · proprio · sito · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · arabic · contesto · mymemory · tutte · memorie · chiedi · call · scarica · cercato · disabilita ·

Traduzione di pelatoio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PELATOIO

Conosci la traduzione di pelatoio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di pelatoio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelatoio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

pelatoio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pelatoio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pelatoio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pelatoio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pelatoio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pelatoio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pelatoio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pelatoio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pelatoio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelatoio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pelatoio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pelatoio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pelatoio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pelatoio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pelatoio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pelatoio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pelatoio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pelatoio
70 milioni di parlanti
it

italiano

pelatoio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pelatoio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pelatoio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pelatoio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pelatoio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pelatoio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelatoio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pelatoio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelatoio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELATOIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelatoio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelatoio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su pelatoio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PELATOIO»

Scopri l'uso di pelatoio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelatoio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollilìcar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più'delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
‎1843
2
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino. Con minuto ...
775 colare quella di Curdiiizìn, che l'hò prouata., ‚ 8: а me piace più delle altre , fi mette dopo al pelatoio ‚ cioè dopo eiferfi pelato , e lauato ‚ nc i luoghi д doue ê Наго il pelatoio , accioche non bruci , e non gualii la carne ; e fe il pelatoio ...
Pietro Della Valle, 1650
3
La Turchia. La Persia, pt. 1
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
4
Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
5
Viaggi di Pietro della Valle il pellegrino: con minuto ...
dLGenriaio 1 6 tyrX 7^75- colare quella di Curdiftàn» che Г ho prouata.» , & a me piace più délie altre , fi mette dopo al pelatoio., cioè dopo eííerfi pelato , e lauato 7 ne i luoghi > doue è ftato il pelatoio , accioche non bruci , с non guafti la carne ...
Pietro Della Valle, 1650
6
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
7
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
E si va ancora più a fondo con la seguente: «Per levare molte difficoltà che sogliono occorrere nel pelatoio per causa de' porci lazzarini (malati) Sua' Signoria ordina e comanda che quando si trovassero detti porci siano tenuti gli Ufficiali, ...
‎1986
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
(39) Si rinvenne nel primo scavo del Pelatoio in sul piano della strada Romana. ( 40) Si trovò nel terzo scavo del Pelatoio, alla profondità di 4 metri all' incirca. (41) Si scoperse nel Piazzale della Gatta, alla profondità di metri 4 all' incirca.
‎1845
9
I secreti ... ne quali si contengono cose minerali ...
E nota che quando hauerai poluerizcato il mino Ú' il piede colombino metigli da tre o quattro gocciole d'olio comune , e jè~ ra` fatto . г Pelatoio per donne. Cap. 12 I. l 'Piglia colofoniaâdij. mafiiceâd. ogni coja infie» me dißôlui in fuoco, ...
Isabella Cortese, 1565
10
Viaggi di P. della Valle il pellegrino, ...: descritti da ...
Se i_ capelli:di più in particolare quella di Curdiftàn, " che l'ho prouata, & a me piace più delle alte _, £ mette dopo al pelatoio,cioè dopo eflerfi pefcx.ro, e leuatOjne'luoghijdoue è ftato il pelatoio,accio. che non bruci , e non guaiti In carne , e fé ...
Pietro Della Valle, 1667

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELATOIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelatoio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da antico teatro a simbolo del degrado Per l'ex Macello un futuro nel …
... all'acquisto da parte del Comune di Imola che nel 1864, su progetto dell'ingegner Ercole Felici, vi realizzò il 'macello e pelatoio pubblico'. «Il Resto del Carlino, mar 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelatoio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/pelatoio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT