Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pensatamente" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PENSATAMENTE

pen · sa · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENSATAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Pensatamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PENSATAMENTE IN ITALIANO

definizione di pensatamente nel dizionario italiano

La definizione di pensatamente nel dizionario è in modo considerato.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON PENSATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE CHE COMINCIANO COME PENSATAMENTE

pensabile
pensabilità
pensamento
pensante
pensantemente
pensarci
pensarci sopra
pensare
pensare a
pensare di
pensare di essere
pensare male
pensata
pensato
pensatoio
pensatore
pensee
pensero
pensierino
pensiero

PAROLE CHE FINISCONO COME PENSATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimi e antonimi di pensatamente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PENSATAMENTE»

pensatamente pensatamente treccani pensataménte pensato letter modo meditato ponderato dopo lunga attenta riflessione altro scrivere parlare significato dizionari repubblica mén raro considerato deliberato wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica maniera pensata lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue consideratamente simili

Traduzione di pensatamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PENSATAMENTE

Conosci la traduzione di pensatamente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di pensatamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pensatamente» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

pensatamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pensatamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pensatamente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pensatamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pensatamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pensatamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pensatamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pensatamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pensatamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pensatamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pensatamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pensatamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pensatamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pensatamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pensatamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pensatamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pensatamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pensatamente
70 milioni di parlanti

italiano

pensatamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pensatamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pensatamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pensatamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pensatamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pensatamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pensatamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pensatamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pensatamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENSATAMENTE»

Il termine «pensatamente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pensatamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pensatamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «pensatamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PENSATAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pensatamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pensatamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su pensatamente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PENSATAMENTE»

Scopri l'uso di pensatamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pensatamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettere di Pamfilo [pseud] a Polifilo sopra l'apologia del ...
Giuseppe Biamonti. « Perciocchè non tutti i vocaboli e le forme e le condizioni del dire de'popoli si acconciano a' bisogni di chi vuole pensatamente significare il proprio concetto con precisione e rigore . » Parmi,ehe voglia dire con questo ...
Giuseppe Biamonti, 1821
2
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
... della nostra ultima Prammatica delv 1612.. a tutt'i casi, ne' quali qualsivoglia persona commetterà delitto degno di sorgiudicazione , non solo con gli schiop ettuoli,o pistole a fucile: ma sempre che arà pensatamente con animo d' uccidere , ...
‎1772
3
Appendice all'opuscolo Il Perticari confutato da Dante, o ...
Farmi che voglia dire con questo, che chi vuole pensatamente significare il proprio concetto con precisione e rigore , sceglie tra i vocaboli e le 'forme e le condizioni del dire quel che più 5' acconcia a' suoi bisogni : e dicendo che non tutti si ...
Niccolò Tommaseo, 1826
4
Appendice all'opuscolo, "il Perticari confutato da Dante", o ...
Farmi che voglia dire con questo, che chi vuole pensatamente significare il proprio concetto vcon precisione e rigore , sceglie tra i vocaboli e le forme e le condizioni del dire quel che più 5' acconcia a' suoi bisogni : e dicendo che non tutti si ...
Niccolo Tommaseo, 1826
5
La verita scoperta al christiano intorno alle cose presenti; ...
lñzHà dell'inhumano il tener memoria dell' offesa , e vendicarla , offendendo pensatamente , 8c à sangue freddo, chi la fece ,izperche oltre l'esser questo contrario all' esse.re di huomoixi cioè , contrario alla legge scritta g da Dio ne icuori ...
Bartolomeo Canale, 1694
6
L'età presente: giornale politico-letterario
Ne' popoli adulti , ina nel pieno vigore di loro vita, tutto ciò si armonizza anche senza che pensatamente si voglia produrre quest1 armonia. Nei popoli entrali in un periodo di decadenza nasce fra questi clementi un contrasto, una disarmonia.
‎1858
7
Appendice all'opuscolo Il Perticari confutato da Dante, osia ...
Opera essere appoggiate ai fondamenti saldissìmi della filosofia. ieaacxgr,z=rt= îtr*se=tflaltîfi Non tutti i vocaboli . . . . « Panni che voglia dire con questo, che chi vuole pensatamente significare il proprio concetto con precisione e rigore, sceglie ...
Niccolò Tommaseo, Giulio PERTICARI (Count.), 1826
8
Opere precettive, oratorie, e poetiche di Giuseppe Biamonti ...
Platone, che volea pensatamente significare il proprio concetto con precisione e rigore, non isceglieva e non potea scegliere tra i vocaboli e le forme del dire degli altri popoli, ma solo del suo popolo Ateniese, e così Cicerone non prendeva i ...
Giuseppe Biamonti, P. S., 1841
9
Lettere sopra Dante a Miledi W.-Y. di
Parmi che voglia dire » con questo, che chi vuole pensatamente significare » il proprio concetto con precisione e rigore , sceglie » tra i vocaboli e le forme e le condizioni del dire » quel che più s' acconcia a' suoi bisogni : e dicendo » che non ...
Giambattista Brocchi, 1835
10
Appendice all'opuscolo il perticari confutato de Dante o sia ...
Parmi che voglia dire » con questo, che chi vuole pensatamente significare » il proprio concetto con precisione e rigore , sceglie » tra i vocaboli e le forme e le condizioni del dire « quel che più s' acconcia a' suoi bisogni : e dicendo » che non ...
Niccolò Tommaseo, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pensatamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/pensatamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z