Scarica l'app
educalingo
percotere

Significato di "percotere" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERCOTERE

percotere


CHE SIGNIFICA PERCOTERE IN ITALIANO

definizione di percotere nel dizionario italiano

La prima definizione di percotere nel dizionario è battere, colpire ripetutamente con la mano o con un corpo contundente allo scopo di procurare dolore o lesioni; picchiare, pestare, battere: lo hanno percosso a sangue; p. con un bastone. Altra definizione di percotere è danneggiare materialmente o moralmente; affliggere, tormentare: un nuovo flagello percuote il paese. Percotere è anche offendere.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON PERCOTERE

aver potere · contropotere · di potere · esercizio del potere · essere in potere · percuotere · potere · prepotere · quarto potere · quinto potere · ripercuotere · riscotere · riscuotere · scotere · scuotere · sottopotere · strapotere · superpotere · uomini di potere · uomo di potere

PAROLE CHE COMINCIANO COME PERCOTERE

percolare · percolatore · percolazione · percome · percorrenza · percorrere · percorribile · percorribilità · percorso · percossa · percosse · percossione · percosso · percotimento · percotitore · percuotere · percuotersi · percuotitore · percussione · percussionista

PAROLE CHE FINISCONO COME PERCOTERE

ammettere · assistere · battere · carattere · combattere · discutere · dovere riscuotere · esistere · estere · lettere · mettere · permettere · poliestere · resistere · riflettere · ripercotere · ripetere · ripotere · smettere · trasmettere

Sinonimi e antonimi di percotere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PERCOTERE»

percotere · percotere · grandi · dizionari · percuotere · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · verbs · coniugazione · indicativo · presente · passato · prossimo · percuoto · percuoti · egli · percuote · perc · otiamo · otete · essi · percuotono · percossopercotere · garzanti · linguistica · termine · tutti · tempi · modi · transitivo · della · seconda · sapere · sicuro · approfondimenti · pillole · medicina · traduzioni · neologismi · coniugatore · verbi · portata ·

Traduzione di percotere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERCOTERE

Conosci la traduzione di percotere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di percotere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «percotere» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

percotere
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

percotere
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

percotere
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

percotere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

percotere
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

percotere
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

percotere
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

percotere
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

percotere
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

percotere
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

percotere
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

percotere
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

percotere
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

percotere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

percotere
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

percotere
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

percotere
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

percotere
70 milioni di parlanti
it

italiano

percotere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

percotere
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

percotere
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

percotere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

percotere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

percotere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

percotere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

percotere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di percotere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERCOTERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di percotere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «percotere».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su percotere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PERCOTERE»

Scopri l'uso di percotere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con percotere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
... via_ del corso si attaccarono una volta insieme; ove combattendo Romeo, e alla sua donna rispetto avendo ,. percotere. alcuno. della. sua. casa. si. guartdava;. pure alla "fine essendo molti de' Suoi feriti, e quasi nx LUIGI DA_ PORTO. 187.
‎1804
2
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
Quella con grandiss'imo empieo di sopra all'isola di cephalonia pereosse in una flccaG. :.N.4.non quella cassaforsc il percotrsfl- per modo che egli noiasse.G.' 2.N .4.ella ui potrebbe gittare,o percotere in parte,che ui putirebbe . C.8. n.
Giovanni Marinelli, 1562
3
Opera
Me non nato a percotere - Le dure illustri porte Nudo accorrà, ma libero Il regno de la morte. No , ricchezza nè onore Con frode o con viltà Il secol venditore Mercar non mi vedrà. Colli beati e placidi Cheil vago Eupili mio Cingete con ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
4
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
F ù gran pazzia il mettersi in mare , maggior pazzia fù andar per il foco, e farsi Pali 5 ma molto ancorapiù gran pazzia flì il percotere il 9Cielo , & volerne cacciare Iddio ; perche in questo verso egli tocca la cosa de giganti ; i quali fidatisi nelle ...
Horace, 1669
5
Discorsi morali sopra i simbolici precetti di Pittagora. Del ...
Piú orribil dunque deue Штаб l'occiddere , e percotere ‚ e maltrattare la Moglie . La Vittima , che laerilicar li loleua :l Giunone Pronuba de... matrimoni еще: douea {таясь . Peróche gli lo совпадало . e {сайта il lepeliuano iGentili. Volcano ...
Ferdinando : da Belvedere, Nicola : da#S. Monica, 1639
6
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
L Percotere,ô Battere di fua natu ra è peccato mortalc.perc he è cetra giuftitia. efiendoches'oflVnda il proflimojöc quâdola регсоПа farà fat ta per ingiuriarc il proifimo, bêche leggiera.ô piccola, fem Arm И lia "ism ö'Si pre farà peccato mortale.
Marco Scarsella, 1592
7
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
... OOVUUX, trae, conduce (1); quindi è il carattere che serve a determinare la parola £l percotere (a): succede la preposizione XX in, e il resto è guasto . L' espresso concetto, il divino sparviere (3) trae a percotere in . . , può riferirsi al re di cui ...
Ippolito Rosellini, 1838
8
La noua scientia di Nicolò Tartaglia: con vna gionta al ...
... cote vo • lendo pur percotere nel medemo luoco per altra uia , ouer elleuatione quan- tunquepiu non ueda quel , tal luogo . ß^Anchorafe darâ il modo difapere percotere continuamente nella ofcura not te in un luoco appoßatoil giorno. auantï  ...
Niccolò Tartaglia, 1583
9
La bibbia tradotta in lingua toscana di lingua hebrea per ...
Et ascesono 1 figliuoli d'Ilrael a'figbuoli di Bemamin il terzo giorno Sc dilposono contra Ghabaha,come l'una ,& l'altra volta.Et vscirono i figliuoli di Benia mm incontro del popolo, turono ìsuelti délia citta , & cominciorono á percotere del popol ...
‎1546
10
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
Tizio si determina a percotere Cajo , ma percepisce il rischio della realizzazione dell' omicidio. Non ostante nesta percezione, percole, e la percosse produce la morte. a percossa è imputabile come dolosa: la dillerenza tra la percossa e l' ...
Luigi Zuppetta, 1869

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERCOTERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino percotere nel contesto delle seguenti notizie.
1
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, ... «Amadeus online, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Percotere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/percotere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT