Scarica l'app
educalingo
ponsò

Significato di "ponsò" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PONSÒ

pon · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PONSÒ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ponsò può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PONSÒ IN ITALIANO

definizione di ponsò nel dizionario italiano

La definizione di ponsò nel dizionario è di colore scarlatto, molto acceso: un abito di velluto p. Ponsò è anche colore ponsò.



PAROLE CHE COMINCIANO COME PONSÒ

ponente · ponentino · ponere · ponfo · ponghista · Pongidi · pongista · pongo · ponimento · ponitore · pontaggio · pontaio · pontare · pontatico · pontato · pontatore · ponte · ponte di comando · ponte motore · pontederia

PAROLE CHE FINISCONO COME PONSÒ

bersò · curassò

Sinonimi e antonimi di ponsò sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PONSÒ»

ponsò · eminenza · chiesa · repubblica · colori · tagli · tessuti · esclusivi · neocardinali · gioia · sarti · romani · specializzati · sandro · magister · quarantaquattro · ponsò · grandi · dizionari · raro · colore · scarlatto · molto · acceso · abito · velluto · sapere · dice · rosso · vivo · pelliccio · rare · bestiuole · coperto · drappodi · seta · color · gozzi · adattamento · ponceau · sacris · solemniis · patriarca · tradizione · vuole · vestito · delle · immediate · varianti · dalle · caratteristiche · diciture · porpora · rubino · carminio · cremisi · parola · giorno ·

Traduzione di ponsò in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PONSÒ

Conosci la traduzione di ponsò in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ponsò verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponsò» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

蓬索
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ponso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ponso
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ponso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ponso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ponso
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ponso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ponso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ponso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ponso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ponso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ponso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ponso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ponso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ponso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ponso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ponso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ponso
70 milioni di parlanti
it

italiano

ponsò
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ponso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ponso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ponso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ponso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ponso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ponso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ponso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponsò

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONSÒ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ponsò
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ponsò».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ponsò

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PONSÒ»

Scopri l'uso di ponsò nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponsò e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verbali
La distanza dal centro di Este al paese di Masi passando per Ponsò e Piacenza è di chilometri . . . . N. . 20. Quella invece da Este a Montagnana per Ospedaletto è di chilometri » 15. j E da Montagnana a Masi è di » 16. ì Cioè la distanza totale  ...
Padua (Italy : Province). Commissione reale per l'amministrazione straordinaria della provincia, 1869
2
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ordinariamente occorrono cinque o sei bagni per ridurla al colore di fuoco o ponsò. Pe] rimanente ciò dipende dalla sorza del bagno, di modo che ci vorrebbe un numero maggiore di bagni, se la lesciva di cartamo fosse debole; e per quanto ...
‎1783
3
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Avvertasi che vi bisognano da 5, 06 bagni per ridurla al color di fuoco , o ponsò , sebbene ciò può anche dipendere dalla forza stessa del bagno ; talchè vi vorrebbero assai più bagni se la lisciva pel cartamo fosse più leggera ; e per quanto ...
Angelo Natal Talier, 1793
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Daca -di Bracci ano una caneflr» foderata di nobiltà ponsò guarnita di merletto d' oro , e feragateqo compagno , eoa dentro un taglio d'abito d'amuer pensò di canne venti , ed un rocchetto. Dalla Sig. .BrincipetTa di Poliunrif- fojo d' argento con ...
‎1775
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Pel colore ponsò , di ciriegio , e di rofa fino. . . Il ponsò, il color di ciriegio , e di rofa fino fi cavano dal fiore di una pianta che fi addimanda zafferano baftardo, o Jafranum . Quefti bei colori fi danno fulla lana colla cocciniglia n» la Seta rigetta ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1775
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Noteremo una redingote di cachemire bianca , foderata di raso ponsò, con un1 orlatura intorno di velluto ponsò, corsetto steso , cioè senza pieghe, né panneggiamento , aperto d1 innanzi , con un specie di bavero di blonda alto , e assai ricco.
‎1834
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ponsò, Ponsò. È vegnuu de moda el ponsò: II ponsò è Tenuto di moda. Ponsóra, Sopraggitto, Ponsóra e rihai i : Punto alla francese. « ,'•'., i/,', óna gippadura e ón pantèra»: « Fagli un sopraggitto ed il rinforzo ». Pont, Ponte e Punto. Testa de ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quando si vuol tingere la seta in ponsòo color di uovo, essa dee prima essere stata cotta come pel bianco', quindi fa d uopo darle un leggier fondo di oriana. , I colori ranciati e ciriegia carichi si fanno precisamente come il ponsò, ad eccezione ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Il ponsò satto con attenzione, senza oricello, sufficientemente ricco di puro cartamo, ed allorchè trovasi in tut-ta la sua freschezza, è un colore assai bello , ed assai vago . Nonostante non può reggere al paragone di un bel scarlatto di ...
Francesco Griselini, 1783
10
Catalogo dei saggi d'industria nazionale presentati nella ...
N. 8. dette Tessuti o mussolinetti stampati a _ colori diversi . . . . . d. '» N. 1. detta Matràs 'di colori differenti. d. a N. I. Facquonet rigato .' . . . . d. >2 N. 2. dette idem rigato blù celeste . d. » N.' I. detta idem color ponsò - . d. » N. 1. detta Sarsonet ...
‎1836

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PONSÒ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ponsò nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se la misericordia è sinonimo di giustizia
Come avrete capito voglio parlarvi di preti o meglio ancora di quei cinque 'boiardi' dal rocchetto bianco, con le maniche “rosso ponsò”, che è il ... «L'Opinione, set 14»
2
Elisa Claps era viva quando arrivò nel sottotetto
BOTTONI - Il bottone di colore "rosso ponsò " rinvenuto vicino al cadavere, è stato confrontato con alcuni bottoni acquistati in mercerie comuni ... «SKY.it, nov 10»
3
Delitto Claps, bottone forse di abito cardinalizio Perizia: "Elisa …
"Ammettendo l'appartenenza del bottone a un abito talare, dato il particolare tipo di rosso, rosso ponsò - scrive il perito -, ammettendo che il ... «La Repubblica, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponsò [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ponso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT