Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portatura" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORTATURA

por · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Portatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTATURA IN ITALIANO

definizione di portatura nel dizionario italiano

La prima definizione di portatura nel dizionario è azione e risultato del portare, del trasportare; trasporto. Altra definizione di portatura è foggia, maniera di vestire. Portatura è anche acconciatura dei capelli, della barba.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON PORTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PAROLE CHE COMINCIANO COME PORTATURA

portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portaticcio
portatico
portatile
portato
portato alla luce
portato alle stelle
portatore
portatore di handicap
portatovagliolo
portauova
portauovo
portautensili
portavalori
portavasi
portavivande
portavoce

PAROLE CHE FINISCONO COME PORTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimi e antonimi di portatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PORTATURA»

portatura portatura grandi dizionari portatura† azione risultato portare trasportare trasporto foggia maniera vestire abito acconciatura capelli della barba lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wiktionary from jump navigation search portātūra nominative feminine singular portātūrus neuter come dice altro modo dire repubblica treccani operazione fatto trasferire luogo merci bagagli spese sempre primo piano azienda edicola

Traduzione di portatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTATURA

Conosci la traduzione di portatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di portatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portatura» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

portatura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

portatura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

portatura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

portatura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

portatura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

portatura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

portatura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

portatura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

portatura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

portatura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

portatura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

portatura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

portatura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

portatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

portatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

portatura
70 milioni di parlanti

italiano

portatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

portatura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portatura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

portatura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

portatura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portatura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portatura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTATURA»

Il termine «portatura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «portatura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTATURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «portatura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «portatura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su portatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PORTATURA»

Scopri l'uso di portatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
--ñ r2 6 Con Portatura soldi tredici, e denari sei - . - - - `, ..- 13 6 Per doppia Carica soldi venticinque ó ñ ñ . - - - ,, 1. 5 .. Con Portatura soldi ventisette ó ñ - . - . . . .. ,, 1 . 7 -. Fasci di Piede scorzati, e di buona qualità, come sopra, per ogni mi: gliaro ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3. 11 5. Non solo avrö caro iutendere il prezzo de' libri, ma della portatura ancora ; stimo saranno una cassa ben piena . (B) Red. lett. 3. 107. Non mi av- vidi di dare a Niccolo U danaro per le bulletle, e spedizioni dt Dogana, e porta- ture. (A) §.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Portabicer, portabicchiere, Ca ren. Portacoa, portacoda. Portadura , portatura , portamento , disonesta portatura (delle donne) , But. ; brutta portatura, Ber. ; « imitavano tutti la portatura del re • Mard.; • dei guanti l'util portatura » R. B. Portaeuli, ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Supplemento à vocabularj italiani
Leu. Caraf. p. <)5. PORTATURA. Sust. f. 77 portare. §. Portatura, per Maniera di portare li abili ed ogni altra cosa che serva ad abbigliar la persona; e, in senso più largo, Foggia di vestire, Foggia di ornamento, Foggia d'acconciatura, Moda.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Portatura, per Maniera di portare li abiti ed ogni altra cosa che serva ad abbigliar la persona} e, in senso più largo, Foggia di vestire, Foggia di ornamento, Foggia d'acconciatura, Moda. - Se ne venne a Firenze (iigrao Sinìraico)... con grande ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per la diionesta portatura delle donne, rranc. Sacch. Rim. Le portature tue tut- tt ci fono . E apprefio. Che portan portatura tanto strana. Bern Orí. 1.3.40. Que' begli occhi leren non ion più beili, L'aria di quel bel vifo è fátta olfura , Non ion più d' ...
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana ...
Forese , continuando la soa riprensione della disonesta portatura delle donne, cc . Frane. Sacch. rim. 18. Le portature sue Tutte ci sono, ed ancor più ben cento. E 36. Ma io vo' dir sol delle lor persone, Che poiLni portatura tanto strana, Fuor ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Forefe continuando la fua riprensione della dif- oncfta portatura delle donne ec. f rane. Saceli.rim. 18. Le portature fue Tutte ci fono, ed ancor più ben cento. Eif. Ma io vo' dir fol delle lor perfone , Che portan portatura tanto Anna , Fuor d'ogni ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Dizionario della lingua italiana
Pttrg. 3 3. a. Forese , continuando la sua riprensione della disonesta portatura delle donne, ec. Frane. Sacch. rim. 18. Le portature sue Tutte ci sono, ed ancor più ben cento. £ •36. Ma io vo' dir sol delle .lor persone , Che portali portatura tanto ...
‎1829
10
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Scudi 2. -- - Colti, o maggesi in tre solchi - . - . . ,, 18. -. - Rinquarto in, agosto . - . - . . - . ,, 7. 20. -Seconda sterpatura in settembre. . . - . ,, 2. 50. - Portatura a verso e sementa. . . . . . ,, 10. 80. HBibattitura , portatura di semi, e sementarello ,, 5 50.
‎1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino portatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «Metro, lug 15»
2
La Merkel fa piangere una bimba palestinese
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «Metro, lug 15»
3
Addio a Francesco Nuccioni firma del giornalismo sportivo
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «Metro, lug 15»
4
Nole e Serena scatenati Festa grande per Wimbledon
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «Metro, lug 15»
5
In tribunale gli strascichi della campagna elettorale del 2009
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «AlessandriaNews, lug 15»
6
Sull'auto rubata e abbandonata dopo la fuga ritrovati arnesi da …
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «AlessandriaNews, lug 15»
7
Serie D, Rende decima nella graduatoria dei ripescaggi della LND
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «CalabriaGol.it, lug 15»
8
Serata country con gli Owagee
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «AlessandriaNews, lug 15»
9
Anticipazioni nuove puntate Beautiful: Quinn cerca di uccidere …
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «LeiChic, giu 15»
10
La Corte dei Conti bacchetta il Pirellone
Gavin Munro cresce e modella giovani alberi utilizzando stampi di plastica appositamente progettati e, tramite l'innesto e la portatura, riesce a ... «Metro, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/portatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z