Scarica l'app
educalingo
questionare

Significato di "questionare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUESTIONARE

que · stio · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUESTIONARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Questionare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA QUESTIONARE IN ITALIANO

definizione di questionare nel dizionario italiano

La definizione di questionare nel dizionario è discutere animatamente, litigare, bisticciare: hanno questionato d'interessi per tutta la sera.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON QUESTIONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

PAROLE CHE COMINCIANO COME QUESTIONARE

questa · questa mattina · questa notte · questa sera · questa volta · questi · question time · questionabile · questionario · questionatore · questione · questioni · questo · questo è · questore · questorio · questua · questuante · questuare · questura

PAROLE CHE FINISCONO COME QUESTIONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Sinonimi e antonimi di questionare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUESTIONARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «questionare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «QUESTIONARE»

questionare · altercare · avere · dire · begare · bisticciare · contendere · discutere · disputare · disquisire · litigare · polemizzare · scontrarsi · urtare · questionare · treccani · quistionare · intr · questione · questióno · letter · fare · qualche · argomento · dizionari · corriere · della · sera · modo · animato · qlcu · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · stio · animatamente · hanno · questionato · interes · grandi · interessi · traduzione · dicios · traduzioni · argue · quarrel · miglior · gratuito · parole · simili · altrettanto · importanti · dibattere · ragionare · dissertare · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · modi · tutte · varianti · come · posso · lemma · ilsinonimo · propone · lista · esaustiva · garzanti · linguistica · politica · aveva · ogni · cosa · dicevo · venire · italian · pronuncia · wiktionary · from · edit · verb · intransitive · dispute · conjugation · spell · questionnaire · questionaire · form · containing · questions · submitted · people · gain ·

Traduzione di questionare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUESTIONARE

Conosci la traduzione di questionare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di questionare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «questionare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

questionare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Questionare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

questionare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

questionare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

questionare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

questionare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

questionare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

questionare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

questionare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjawab soal selidik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

questionare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

questionare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

문진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

questionare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

questionare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

questionare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

questionare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Anketin
70 milioni di parlanti
it

italiano

questionare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

questionare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

questionare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chestionare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

questionare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vraestel!
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

questionare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

questionare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di questionare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUESTIONARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di questionare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «questionare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su questionare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «QUESTIONARE»

Scopri l'uso di questionare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con questionare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Д Questionare, o Quîstionare. -—:1-— Contendere, contrastare, rissare: твид“. u. 1. испытаете, а. 5, cnn/liqere, s. 3. (lic. щитам, а. Al . Ces. ~2~ Dis шпаге: Quœrere, a. 3. Oraz. dispoшт, a. 1. .fliseeptore, a. l. вешаю, а. i. сонет-иже, а. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(V. Crusca, cit. voc., {I Il.) Era così intima la connes» sione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Dispulare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Cantenderg o Contrastare, ...
‎1825
3
Dizionario della lingua italiana ...
E bea pasciuti e bene avvinazzali cominciano a questionare. Pass. 3ao. Altra cosa e avere scienzia di sapere disputare, contendere e questionare con sottili argomenti ec., ed altra cosa è entrare alla midolla intima. QUESTIONATO. Add. da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
concerlalio , contentio. Gree. afifia^virijo:;, pàxn- QUESTIONANTE. Che questiona. Filoc. 7. 473. Il vecchio padre udì la questionante figliuola, e la voce non udita di gran tempo riconobbe. QUESTIONARE. Lo stesso che Quistiona- re.
‎1829
5
Opere
Era cosi intima la connessione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Disputare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Contendere o Contrastare , p erchè questi verbi, come ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Era così intima la connessione della quistione colla disputa, che naturalmente doveva produrre una sinonimia tra Questionare e Disputare; ma non perciò doveva succedere lo stesso con Contendere o Contrastare , perchè questi verbi, come ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Potendosi però, secondo l' indole della lingua nostra, sosti! ime la specie al genere , accadde che Questionare Sa sovente usato per Contendere , p. e. : « Il quistionar « ( contendere ) con parole po- u Irebbe distendersi troppo . >» ( Bocc.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
QUESTIONARE , contendere , disputare , tertare , concertare , diiceptare , ditputare , tontendere, rixari: questionar. di parole, jtltereari , rixari vería : questionar con pu- gni , calci, morsi , bastoni, armi , cert are fugnts , catcibus, morsibus ,fitttibus ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verbale mas. di Questionare, ec. Per Disputatore. - Più volte mescolandomi tra' questionatori, tenni e difesi, di gran lunga essere maggiore il diletto, ec. Bore. File*». Procm. p. a. QUESTIÓNE o QUISTIONE. Sust. f. Proposta intorno alla quale ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Verbale mas. di Questionare, cc. Per Disputatore. - Più volte mescolandomi tra' questionatori, tenni e difesi, di gran lunga essere maggiore il diletto, ce. B.»f~ Fii. >m. Piceni. p. 2. QUESTIGNE o QUISTIO'NE. Sust. t'. Proposta intorno alla quale  ...
‎1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUESTIONARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino questionare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inganni e tranelli dell'impazienza, costanti compagni delle nostre …
... quale sia il più conveniente fornitore di luce e gas, come faremmo volentieri a meno di andare dal meccanico, questionare con la compagnia telefonica, etc.; ... «La Voce Quotidiano online, lug 15»
2
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
La seconda: in memoria conclusionale l'appellante sembra voler questionare sulla confluenza delle predette Aziende nell'ormai unica ASL ... «La Legge per Tutti, lug 15»
3
Litigi in automobile? Per un italiano su due è la normalità
L'insolita ricerca si è spinta anche a sondare il terreno delle cose che spingono a questionare in auto. Al primo posto della classifica che porta ... «businesspeople.it, lug 15»
4
Pugno in faccia all'autista, poi la fuga con papà
Durante il tragitto precedente la fermata il ragazzino e l'autista hanno avuto da questionare su una fantomatica aggressione dell'autista proprio ... «Giornale di Brescia, lug 15»
5
Fassone: “Ho chiamato la Fiorentina per chiarire vicenda Salah”
te sei già fallito … a venire a questionare con noi poveracci, brutti e sudici. Ti ho già consigliato in passato, torna tra i tuoi, assieme a quel ... «Viola News, lug 15»
6
Brogi: “Da Federici, razzismo al contrario”
Il Sindaco si permette di questionare sul voto espresso, in favore della Lega, dagli abitanti dell'Umbertino, forse dovrebbe interrogarsi sulle famose politiche ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, lug 15»
7
I fantasmi di Ventimiglia: "Hold me"
... di non star troppo lì a questionare e chiudere le frontiere: il termine della sospensione degli accordi è ormai stato ampiamente superato... ma ... «TargatoCn.it, giu 15»
8
Nibali un bis tricolore che vale, per la cabala e per il Tour
... quell'accoppiata, in una maglia tricolore che fa ancora arrabbiare molti (ma per favore, per scaramanzia, non stiamo ancora a questionare…) ... «Sport24h, giu 15»
9
Curva Ospiti | I tifosi del… Napoli
Eloquente uno striscione milanista: “Sulla tessera non hai più da questionare se la squadra va bene e hai i 'big match' da guardare”. «PianetaEmpoli, giu 15»
10
Vittorio Feltri e il libro anti-Isis sulla scia di Oriana Fallaci
Sempre Feltri ha raccontato che con lui la Fallaci «si divertiva a questionare, qualsiasi spunto era motivo di piccoli scontri, cui seguivano ... «LiberoQuotidiano.it, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Questionare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/questionare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT