Scarica l'app
educalingo
replicatamente

Significato di "replicatamente" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPLICATAMENTE

re · pli · ca · ta · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPLICATAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Replicatamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA REPLICATAMENTE IN ITALIANO

definizione di replicatamente nel dizionario italiano

La definizione di replicatamente nel dizionario è ripetutamente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON REPLICATAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PAROLE CHE COMINCIANO COME REPLICATAMENTE

replay · repleto · replezione · replica · replicabile · replicabilità · replicamento · replicante · replicare · replicare a · replicarsi · replicativo · replicato · replicazione · replo · reporre · report · reportage · reportare · reporter

PAROLE CHE FINISCONO COME REPLICATAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimi e antonimi di replicatamente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «REPLICATAMENTE»

replicatamente · replicatamente · grandi · dizionari · mén · ripetutamente · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · wiederholt · miglior · gratuito · corriere · della · sera · termine · significato · repubblica · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · scarica · strumento · frequenza · bosco · infatti · ministro · pitt · imperatore · russia · prussia · avevano · consigliato · progetto · giuseppe · austria · imporsi · rimario · parole · rimano · seguito · lista · tutte · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · cosa · facile · abbacinante · abbagliante · abbarbicante · abbiente ·

Traduzione di replicatamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPLICATAMENTE

Conosci la traduzione di replicatamente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di replicatamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «replicatamente» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

反复
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

repetidamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

repeatedly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बार-बार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرارا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неоднократно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repetidamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বারংবার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à plusieurs reprises
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berulang kali
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wiederholt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

繰り返し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bola-bali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lặp đi lặp lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் மீண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वारंवार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

defalarca
70 milioni di parlanti
it

italiano

replicatamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wielokrotnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неодноразово
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repetat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανειλημμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herhaaldelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upprepade gånger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjentatte ganger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di replicatamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPLICATAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di replicatamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «replicatamente».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su replicatamente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «REPLICATAMENTE»

Scopri l'uso di replicatamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con replicatamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
2t. della medesima Apo]. eflere fiato involto tutto si può dire il eorflt del suo [/esco- vado in cotale scisma, per cui replicatamente su da Alessandro scomunicato ,* e così su lungi dal figurar ravvedimento in esso lui almeno due anni avanti morire ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1761
2
Algologia Adriatica
XXIX. GRIFFITSIA. Griffitsia Ag. Fili articolati, rosei , replicatamente bipaniti, o di rado verticillati, col tubo semplice. Sporidii immersi in una gelatina cinta di involto . Piante marine. 76. Griffitsia tenue : fili replicatamente bipartiti, d'un roseo scuro,  ...
Fortunato Luigi Naccari, 1828
3
Flora Veneta
Fili articolati, rosei, replicatamente bipartiti o di rado vcrticillati, col tubo semplice. Sporidi di gelatina involta immersi. (Marine). 1195. GRIFFITSIA TENUE: fili replicatamente bipartiti, d'un roseo oscuro, tenui; rami allargati, assotti< gliati; articoli ...
‎1826
4
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
ZONARÌA DICOTOMA: fronde piana, membranacea, replicatamente bipartita, interissiraa nel margine; segmenti eretti, lineari, rotondato-ottusi; spo- rangii sparsi, occupanti il disco. Zonaria dicholoma. Ag. 5p., e Syst. — Mari. Leti, i . — Nacc.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
5
Gazzetta della provincia di Lodi e Crema
Dicesi che quest'ultimo lavoro sia stato il migliore ed il meglio eseguito. lV.o AI nostro teatro diurno PArrigodi S. Bonifacio, dramma di Enrico Bay, fu fischiato replicatamente. Ma Pftanuzso - gazzettino compilato dall'istesso autore del Dramma ...
‎1855
6
Fiori istorici morali, scelti dal signor Matteo Vitale, di ...
... gran consiglio , 6c ingegno , a segno , cheÒmero. chiamollo. replicatamente. ,. Multimodo. ,. a. ris. etto. -h'egli haueua molti modi per bene _vltimai tutte le co eLE ñ c . . . t una. - ~*.»:-::......\~.-~~a-t ' '*""G`." ~ Et ancor secondo Nestore. mimo.
Matteo Vitale, 1674
7
Filosofia della statistica esposta da Melchiorre Gioja: 2
influenze. atmosferiche,. e. principalmente. all'. umidità. ed. al. calore,. si. correrebhe. rischio. d'ingannarsi. replicatamente. sono ugualmente sterili, potrebbe ingannarsi il partito, giacché può esistere sotto dell'uno quello strato argilloso che ...
‎1837
8
Opere principali di Melchiorre Gioja: Filosofia della ...
influenze. atmosferiche,. e. principalmente. all'. umidità. ed. al. calore,. si. correrebbe. rischio. d'. ingannarsi. replicatamente. sono ugualmente sterili, potrebbe ingannarsi a partito, giacché può esistere sotto dell'uno quello strato argilloso che ...
Melchiorre Gioia, Attilio Rossi, 1838
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... continuato potca essere sorgente di disordini; Che l'Amministranone invitò replicatamente i fittavoli a riassumere quelI' esercizio; Che appena questi ne fecero richiesta, rimise tosto loro il Molino, acconsenti d'indenmzzarlt pei deleriorameflti ...
‎1870
10
*Opere principali: 2
influenze. atmosferiche,. e. principalmente. all'umidità. ed. al. calore,. si. correrebbe. rischio. d'inganuarsi. replicatamente. ______ sono ugualmente sterili , potrebbe ingannarsi a partito, giacché può esistere sotto dell'uno quello strato ...
‎1838

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPLICATAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino replicatamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'interdetto al Cimitero
... “Il governo non avendo voluto accordare, per le nostre Isole i provvedimenti sanitari atti a scongiurare l'invasione colerica, giustamente chiesti replicatamente. «Il Giornale di Lipari, apr 15»
2
Itabolario: Batterio (1881)
Cantani a Napoli ha testé scoperto, e replicatamente sperimentato e luminosamente dimostrato che bacillo vince e scaccia bacillo… «Il Post, giu 11»
3
L'ultimo discorso parlamentare di Giacomo Matteotti
... ma che in ogni caso - come ha dichiarato replicatamente - avrebbe mantenuto il potere con la forza, anche se... (Vivaci interruzioni a destra e ... «Il Pane e le Rose, giu 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Replicatamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/replicatamente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT