Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restauro" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTAURO

re · stau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Restauro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTAURO IN ITALIANO

restauro

Restauro

Il restauro è un'attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d'arte, dei beni culturali, dei monumenti ed in generale dei manufatti storici, quali ad esempio un'architettura, un manoscritto, un dipinto. Il soggetto che esercita tale attività viene detto comunemente restauratore. Il termine ha nel tempo acquisito vari significati spesso in aperta contraddizione, in relazione alla cultura del periodo e al rapporto di questa con la storia, così da rendere impossibile una definizione univoca. Il significato attribuito ai termini "restauro" e "conservazione" varia notevolmente a seconda degli autori, tanto da trovarli a volte come termini di una alternativa e a volte come intercambiabili.

definizione di restauro nel dizionario italiano

La definizione di restauro nel dizionario è azione e risultato del restaurare: il r. di un affresco, di un codice, di un mobile.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON RESTAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
fiordaliso centauro
fiordaliso centauro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

PAROLE CHE COMINCIANO COME RESTAURO

restare gravida di
restare impassibile
restare inattivo
restare incinta
restare incinta di
restare indietro
restare inerte
restare nell´ombra
restare privo di
restare senza
restare sveglio
restaurabile
restauramento
restaurant
restaurare
restaurativo
restaurato
restauratore
restaurazione
resti

PAROLE CHE FINISCONO COME RESTAURO

canguro
ceratosauro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinonimi e antonimi di restauro sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «RESTAURO»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «restauro» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di restauro

PAROLE ASSOCIATE CON «RESTAURO»

restauro disastro distruzione rovina scempio sconquasso sfacelo squasso bici legno tipi mobili università vespa architettonico attività legata alla manutenzione recupero ripristino conservazione delle opere arte beni culturali monumenti generale manufatti storici iscr istituto superiore roma afferisce ministero presenta finalità struttura organizzativa progetti normative pubblicazioni corsi formazione restauro nell enciclopedia treccani ogni intervento architetture altri oggetti valore artistico storico antropologico successivo completamento salone ferrara marzo edizione dell della ambientali presso fiere associazione restauratori italia corso alta sulla chimica cura prof coladonato firenze opificio pietre dure home page articola settori ricerca individuati base materiali costitutivi centro venaria reale fondazione settembre italy sede legale piazza unisob napoli laurea magistrale tipo classe culturaliunical dibest lauree triennali rende triennale

Traduzione di restauro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAURO

Conosci la traduzione di restauro in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di restauro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restauro» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

恢复
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

restauración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restoration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मरम्मत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استعادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восстановление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restauração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরূদ্ধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restauration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemulihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Restaurierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

復元
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pemugaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục hồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுசீரமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीर्णोद्धार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

restorasyon
70 milioni di parlanti

italiano

restauro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbudowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відновлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restaurare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restaurering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restaurering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restauro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAURO»

Il termine «restauro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restauro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restauro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «restauro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTAURO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «restauro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «restauro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su restauro

ESEMPI

2 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RESTAURO»

Scopri l'uso di restauro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restauro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria
Rodolfo Antonucci, professore associato di Tecnica delle costruzioni, ha tenuto il corso di Riabilitazione Strutturale, presso la Facoltà di Ingegneria dell’Università Politecnica delle Marche con sede in Ancona.
Rodolfo Antonucci, 2012
2
S. Carlino alle Quattro Fontane: il restauro della facciata, ...
A progress report on the restoration of the façade of S. Carlino following the plans of Francesco Borromini.
Nicolò Mario Gammino, Paola Cinti, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTAURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino restauro nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'eccellenza del restauro Iscr arriva a Matera, apre la scuola
ROMA – L'eccellenza del restauro arriva a Matera. La Capitale europea della Cultura 2019 si appresta infatti a ospitare la Scuola di Alta ... «Dire, lug 15»
2
Tornatore, una favola lunga 25 anni Cinema Paradiso “immortale …
Ed è per questa ragione che il restauro di Nuovo cinema Paradiso è un'operazione che va molto al di là della mission semplicemente tecnica'. «SiciliaInformazioni.com, lug 15»
3
Le insalate degli "Orti di Venezia" per il restauro di palazzo Ducale
Ogni confezione venduta contribuirà infatti al restauro degli elementi lapidei di uno dei due portali della Scala d'Oro di Palazzo Ducale. «VeneziaToday, lug 15»
4
Detrazioni fiscali per chi sostiene il restauro della Chiesa del …
Invito aziende ed imprenditori a cogliere questa opportunità per contribuire al restauro della Chiesa, oltre che per sostenere le attività culturali ... «gonews, lug 15»
5
Restauro concluso per la fontana di Camerlata ma si pensa a un …
fontana lavori Il ponteggio verrà rimosso tra martedì e mercoledì, alla fine della prossima settimana la conclusione del cantiere, quindi la ... «Corriere di Como, lug 15»
6
Artisti con la chiave inglese: ecco il restauro della Visa Chrono n.102
... e con la targa originale, è stata sottoposta a un minuzioso restauro ed ... delle fasi di restauro affidato alle sapienti mani di Moreno Tassinari, ... «La Repubblica, lug 15»
7
Tornatore presenta restauro film Oscar
(ANSA) - BOLOGNA, 23 LUG - Giuseppe Tornatore sarà in piazza Maggiore, a Bologna, la sera del 25/7 per presentare il restauro del film che ... «ANSA.it, lug 15»
8
Carla Fendi, restauro teatro amore Paese
(ANSA) - SPOLETO (PERUGIA), 23 LUG - Dietro la scelta di ristrutturare il Teatro Caio Melisso di Spoleto, ora anche "Spazio Carla Fendi", c'è ... «ANSA.it, lug 15»
9
Concluso il restauro della Cappella della via Crucis dedicata alla …
Concluso il restauro della Cappella della via Crucis dedicata alla Veronica. Le immagini. Il recupero è stato realizzato dai Lions di Altamura. «AltamuraLive.it, lug 15»
10
Fontana di Trevi, la facciata liberata dai ponteggi del restauro Il foto …
Ad oltre un anno dall'inizio dei lavori di restauro, la fontana di Trevi si «sveste» dei ponteggi. La facciata del (fotografatissimo) monumento torna visibile ai turisti ... «Corriere della Sera, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restauro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/restauro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z