Scarica l'app
educalingo
riabbottonare

Significato di "riabbottonare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIABBOTTONARE

riab · bot · to · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIABBOTTONARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Riabbottonare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RIABBOTTONARE IN ITALIANO

definizione di riabbottonare nel dizionario italiano

La definizione di riabbottonare nel dizionario è si riabbottonò in fretta.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RIABBOTTONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RIABBOTTONARE

ria · riabbaiare · riabbandonare · riabbassamento · riabbassare · riabbattere · riabbellire · riabbigliare · riabboccare · riabbonare · riabbracciare · riabilitante · riabilitare · riabilitarsi · riabilitativo · riabilitazione · riabitare · riabituare · riabituarsi · riaccadere

PAROLE CHE FINISCONO COME RIABBOTTONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Sinonimi e antonimi di riabbottonare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RIABBOTTONARE»

riabbottonare · riabbottonare · hoepli · parola · riab · rabbottonare · riabbottóno · abbottonare · ciò · sbottonato · abbottonarsi · nuovo · mamma · riabbottonò · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · dizionari · repubblica · dicios · traduzioni · rebutton · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · reverso · consulta · anche · riabituare · rimbrottare · riabbassare · riabilitare · sapere · avere · riabbottonarsi · pron · freddo · riabbottónati · indiretto ·

Traduzione di riabbottonare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIABBOTTONARE

Conosci la traduzione di riabbottonare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di riabbottonare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «riabbottonare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

riabbottonare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

riabbottonare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

riabbottonare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

riabbottonare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

riabbottonare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

riabbottonare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

riabbottonare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

riabbottonare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

riabbottonare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

riabbottonare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

riabbottonare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

riabbottonare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

riabbottonare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

riabbottonare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

riabbottonare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

riabbottonare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

riabbottonare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

riabbottonare
70 milioni di parlanti
it

italiano

riabbottonare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

riabbottonare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

riabbottonare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

riabbottonare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riabbottonare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riabbottonare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riabbottonare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riabbottonare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di riabbottonare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIABBOTTONARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di riabbottonare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «riabbottonare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su riabbottonare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RIABBOTTONARE»

Scopri l'uso di riabbottonare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con riabbottonare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novelle di Edmondo De Amicis
... a giri e rigiri come le rondini, e ridevano sempre, cadevano, sempre ridendo, e si rialzavano, e ricominciavano a darsi dietro. Qua una bimba perdeva il pettine, là un' altra la pezzuola, qualcuna si fermava per farsi riabbottonare lo stivaletto.
Edmondo De Amicis, Clotilde Capparelli, 1872
2
Nuova antologia: 1872
... a giri e rigiri come le rondini, e ridevano sempre, cadevano, ridendo ancora, e si rialzavano, e ricominciavano a darsi dietro. Qua una bimba perdeva il pettine, là un' altra la pezzuola, qualcuna si fermava per farsi riabbottonare lo stivaletto.
Francesco Protonotari, 1872
3
infilarsi dentro una tuta blu
In equilibrio precario mi mordo il labbro a sangue cercando di ignorare il tremito alle mani che mi rende difficoltosa anche un'operazione semplice come ricacciarsi il petto nel reggiseno e riabbottonare la giacca. Constatare con orrore che la ...
pizzo nero
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
... a giri e rigiri come le rondini, e ridevano sempre, cadevano, ridendo ancora, e si rialzavano, e ricominciavano a darsi dietro. Qua una bimba perdeva il pettine, là un'altra la pezzuola, qualcuna si fermava per farsi riabbottonare lo stivaletto.
‎1872
5
Prose scelte
... gilet, cravatta, guanti... irréprochable.Senon chenell'anticamera mi accorgo cheun de' bottoni della camicia non stavapiùalposto. Mi adoperoa rimetterlo; e perciò traggo un guanto.Inutile. Né rimetto il bottone néposso riabbottonare il guanto.
Emilio Pasquini, Giosue Carducci, 2013
6
L’enigma della Sindone
Bussano, e deve alzare la testa. Il rumore della porta che si apre gli fa riabbottonare in fretta la camicia. Jenny Harrison lo fissa. Solo che sembra meno sfrontata del solito. È così da quando è scomparsa la sua amica. « Haiunminutoper me?
Sam Christer, 2013
7
Il cardo azzurro
Così lui poté finire di toglierle quella camicia che lei non aveva finito di riabbottonare. Fammi dormire qui stanotte–le disse. –Ho bisognodi svegliarmi accanto a te domani mattina. Va bene – gli sussurrò Sara all'orecchio. E le loro voci si ...
Cristina Toniolo, 2014
8
1934
Ma lafrettami ha fatto introdurre il primo bottone nella secondaasolaecosì via contutti gli altri,di modo chehoperso tempoa sbottonare e riabbottonare la camicia. Intanto, però, la porta non si aprivae non è stato più bussato. Allora, con la ...
Alberto Moravia, 2012
9
Nessun indizio
Freksa si lasciò riabbottonare. «Essereunodiloro mi faceva sentire importante» borbottava quasiin un sussurro, comeun adolescentedi fronte a ungiudice. « Parte dellastoria. Maio ero un Detektivmolto prima di essere un nazista. E quandomi ...
Paul Grossman, 2014
10
Lo Zen e l’arte della manutenzione della motocicletta
Alla fineil calore del sole diventa insostenibile e sposto la mia sedia all'ombra, e pochi minuti dopomi devo riabbottonare la camicia. Gennieseneaccorge. « Appena il sole va dietro quella cresta fafreddo davvero» midice. I miei pensierivanno ...
Robert M. Pirsig, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIABBOTTONARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino riabbottonare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quella di Emily è un merletto
... producono opere al fine di sviscerare, castrare e riabbottonare il famigerato male gaze. L'ultima generazione è barbie, cheeky e fa spallucce. «Il Foglio, lug 15»
2
Sgonfiati in un giorno con la dieta dell'ananas
Basta un giorno, uno soltanto, per sentirti più in forma, sgonfiarti e magari riabbottonare i tuoi vecchi jeans. Come? Con la dieta dell'ananas. «Si tratta di un ... «Ok Salute e Benessere, set 13»
3
Manuale segreto per apprendiste mamme – Capitolo 1: Addestrare l …
Mi raccomando, poi fatevi anche a riabbottonare. Forno a microonde e biberon. Trovare la temperatura esatta del latte sembra molto spesso ... «Linkiesta.it, lug 12»
4
Le streghe cattive sono tornate, ma solo in bocca ai bambini
... la testa dei bambini, di riabbottonare i pantaloni degli alunni, di riallacciare le camicie dei piccoli, di pulirgli la bocca, di cambiare i pannolini, ... «Il Foglio, mag 12»
5
CINEMA/ Un'intera nazione, un unico lutto: “Katyn” di Andrzej Wajda
Nessuna tecnica avrebbe permesso di frugare in quelle tasche, di estrarne degli oggetti, di ricollocarvene degli altri, e poi di riabbottonare le ... «Il Sussidiario.net, feb 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riabbottonare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/riabbottonare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT