Scarica l'app
educalingo
riposanza

Significato di "riposanza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIPOSANZA

ri · po · san · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIPOSANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Riposanza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON RIPOSANZA

a distanza · abbastanza · ambulanza · contrausanza · danza · distanza · disusanza · finanza · gravidanza · importanza · malusanza · offesanza · organza · pesanza · possanza · sanza · scusanza · stanza · usanza · vacanza

PAROLE CHE COMINCIANO COME RIPOSANZA

riposamento · riposante · riposare · riposare in eterno · riposarsi · riposata · riposatamente · riposato · riposevole · riposevolmente · riposino · ripositorio · riposizionare · riposizionarsi · riposizione · riposo · riposo eterno · ripossedere · riposta · ripostamente

PAROLE CHE FINISCONO COME RIPOSANZA

alleanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · in sostanza · istanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

Sinonimi e antonimi di riposanza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RIPOSANZA»

riposanza · riposanza · treccani · riposare · poet · riposo · anche · sign · sosta · dimora · lunga · luoghi · oscuri · freddi · tornai · primo · buono · stato · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · sàn · dante · grandi · riposanza† · garzanti · linguistica · lett · termine · atelier · delle · attività · espressive · verde · volta · giallo · espansivo · radiante · sereno · stimolante · astringente · contratto · muto · freddo · questa · sapere · traduzioni ·

Traduzione di riposanza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIPOSANZA

Conosci la traduzione di riposanza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di riposanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «riposanza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

riposanza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

riposanza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

riposanza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

riposanza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

riposanza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

riposanza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

riposanza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

riposanza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

riposanza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

riposanza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

riposanza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

riposanza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

riposanza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

riposanza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

riposanza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

riposanza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

riposanza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

riposanza
70 milioni di parlanti
it

italiano

riposanza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

riposanza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

riposanza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

riposanza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riposanza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riposanza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riposanza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riposanza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di riposanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIPOSANZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di riposanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «riposanza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su riposanza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RIPOSANZA»

Scopri l'uso di riposanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con riposanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
7. Ma i giacenti cani delle riposanti ninfe , leváti di colui alla viita,ec. R ipos^uza. V. A. Riposo. Cr.ll.18 z. Qualunque cose , con fatica , spesa , e virtù si compiano, se non abbiano ristoro , per riposanza, si dllI-OlV'Ono, e eorrompono . E a. [9.4.
‎1691
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Campo , ec. novale è quello , il qual ritorna alla virtù prima, rmova— ta per riposanza. Fav. Esop. E per ciò ci togli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza . Rim. Ant. Guid. Cavalcan. Men-armi tosto , senza tiposànza In una parte.
*Accademia della *Crusca, 1691
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
spesa, evirtîisicompiano, senon abbiano risloro per riposanza , si dissolvono , ecorrompono. Fav. Esqus perciò citogli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza., [firm-nr. Guid. (av/al:. 62. Menarini tosio senza riposanza ln una parte  ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocchè novale (campo) è quello , il qual ritorna alla virtù rima , rinovata per riposanza. E l I. 18. 5. Qua uuque cose con fatica e spesa e virtù si com iano; se non abbiano ristoro per riposanza,si ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RIPOSANZA . V. A. Riposo . Lat. requie: . Gr. a'va'wauet;. Gr. 2. tg. 4. Questo dimostra il suo nome medesimo , imperocchè novalc [campo] è quello, il qual ritorna alla virtù prima rinovata per riposanza. E Il. 18. 5. Qualunque cose con fatica, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Riposanza E perciò ci togli 1' ajuto del ta- gliamento , e dacci quel della riposanza . Colombajo Quando le Colombe si stavano in gran riposo e pace nel lor colombajo. Coi quali il diavolo fa diverse reti , e lacciuoli a menarci e a sod- durci alle ...
Petrus Berti, 1811
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocché novale (campo ) è quello , il qual ritorna alla virtù prima , rinovala per riposanza. £11.18. 5. Qualunque cose con fatica e spesa e virtù si compiano ; se non abbiano ristoro per riposanza, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperoqchè novale ( campo ) è quello , il qual ritorna alla viriu prima rinovata per riposanza. .E ii. i8_. g. (Èualunque cose con fatica, e spesa, e virtù si comprano, e non abbiano rilloro per riposanza,si ...
‎1747
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
18-3- Qualunquecosa con fatica spesa , e virtii si compaiono , se non abbian risloro per riposanza si disioluono ,e corrompono . Cr. 2. 19_ 4, Campo , cc. noualc è quello, il qual ritorna alla virtti prima - rinouata per riposanza . Fau. Eosp .
Accademia della Crusca, 1686
10
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
RIPOSANZA per simil. in significato di tranquillità. 9. 2. 11 Senza quelle cose pan si può avere, o compiere questa perpetnale e continova riposanza dell' orazione ». RIPREMUTO per ripresso metaf.12. '5. a Altrimenti non potranno essere ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIPOSANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino riposanza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dante, genio malato?
... tanto che le stelle gli «pareano tutte d'alcuno albore ombrate» e soltanto «per lunga riposanza in luoghi oscuri e freddi, e con affreddare lo ... «LUCIDAMENTE, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riposanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/riposanza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT