Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "roncolare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RONCOLARE

ron · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONCOLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Roncolare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RONCOLARE IN ITALIANO

definizione di roncolare nel dizionario italiano

La definizione di roncolare nel dizionario è potare, tagliare, mondare piante con la roncola.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON RONCOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME RONCOLARE

ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchetto
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
roncione
ronco
roncola
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare

PAROLE CHE FINISCONO COME RONCOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimi e antonimi di roncolare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RONCOLARE»

roncolare roncolare treccani roncola róncolo tagliare potare estirpare rimondare piante grandi dizionari mondare garzanti linguistica avere significato termine repubblica corriere della sera scopri traduzione larapedia glossario informazioni utili global glossary secondari alter lingue roncare sfrascare capitozzare sapere pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua cosa dizionarioitaliano data roncolata contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli roncolera correlano tratti dalla raccolta lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali wiktionary

Traduzione di roncolare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RONCOLARE

Conosci la traduzione di roncolare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di roncolare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roncolare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

roncolare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roncolare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roncolare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roncolare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roncolare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

roncolare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roncolare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roncolare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roncolare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roncolare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

roncolare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

roncolare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

roncolare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roncolare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roncolare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roncolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roncolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roncolare
70 milioni di parlanti

italiano

roncolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roncolare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

roncolare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roncolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roncolare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roncolare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roncolare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roncolare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roncolare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONCOLARE»

Il termine «roncolare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.337 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «roncolare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roncolare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «roncolare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su roncolare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RONCOLARE»

Scopri l'uso di roncolare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roncolare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
a. f. L'atto e L' effetto del roncolare. lioneolo. a. m. Coltello adunco più piccolo della roncola, e da chiudersi. Voce dell'uso comune. lhumnlcìto. dim. Piccolo roncolo. Roncolono. a. m. 'Roncola grande. Iloncone. s. m. Strumento rustrcale di ferro ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Das E!) will Hùger schn als die Home. lpaperi vogliono mennrà bever'le oche. L' uovo ne vuol saper più della gallina. 1331beppe, Rebmesier. Penn-ato, Roncí, Ronchia, SEI'P32Falcino. mítder Speppesäubcrn. roncare, roncolare,arroncare, ...
Nicolò Castelli, 1741
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Roncigliare . Roncolare . Ronsare . Ronzare . Rorare . Rosecchiare . Rosicare . Rosicchiare . Rosolare . -lRosseggiarL Rofficare . Rotare . Roteare . Rotolare . Rotondare . Roventare . Rovesciare . Rovigliare . Rovinate . Rovistate . Rozzolare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Ronciglione , m. grond croc, ferpe. попейте, roncare, accrocher. Roncito , brcujßn'ües , branchager. Roncola, ronca £9' roncone, une ferpe. Item , une forte de bâton _)"errel , crocbu comme une jërpe , une поняв. " Roncolare , tailler avec la ...
‎1749
5
Rimario letterario della lingua italiana
rivoluzionare (t.) rizoppicare (i.) rizzaflare (t.) rizzare (t., r.) rogare (t., r.) rollare (i.) romantizzare (t.) romanzare (t.) romanzeggiare (t., i.) rombare (i.) roncare (t., i.) + roncheggiare (i.) +roncigliare (t.) roncolare (t.) rondare (t., i.) ronlare (i.) ronfiare (i. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Or egli , sul mattino del 4 d'ottobre 1879, come se credesse di dover apparecchiarsi alla morte, di levata va subito in chiesa, fa le sue devozioni, ed ecco che lento lento prende la via verso un poggio vicino dove gli bisognava roncolare una ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
7
Il lago e la comunità: storia di Bientina, un castello di ...
... à tessere i Cannicci, e il Barchino era di Legno piccolo da Pescatore, buono quasi nuovo, e i nostri barchini costano trentotto, ò quaranta Lire»; se a questo si uniscono le «roncole» montate sulle aste di legno che servivano per «roncolare  ...
Andrea Zagli, 2001
8
Filologia e critica
El roncolare e fossi fu buon giambo, poi che una anguilla si scoperse a proda dal capo al busto grossa e dalla coda, che ogni boccone ancor compilo e lambo. Non pareva che al cuocer fussi strambo, come uom che di gran voglia par si roda ; ...
‎1976
9
Lettere
Or egli , sul mattino del 4 d'ottobre 1879, come se credesse di dover apparecchiarsi alla morte, di levata va subito in chiesa, fa le sue devozioni, ed ecco che lento lento prende la via verso un poggio vicino dove gli bisognava roncolare una ...
Giambattista Giulani, 1884
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... disboscare con la roncola (pass.rem.3°p.s.) la: lama ricurva con manico per lavori agricoli vb. roncolare, potare con la róncola (ind.pres.3°p.s.) la: pattuglia che va in giro a controllare se tutto è in ordine la: spazio protetto attorno alla fortezza ...
Emiliano Barbiero, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONCOLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roncolare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ferrer, solo due mattoni
Io, zitto, testa bassa e roncolare, sono arrivato tra i primi del mondo. Altro che cantiere. Oggi in programma c'è Davide contro Golia. Di là c'è lui, ... «Ubi Tennis, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roncolare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/roncolare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z