Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saccoleva" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SACCOLEVA

sac · co · le · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACCOLEVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Saccoleva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SACCOLEVA IN ITALIANO

Rete da circuizione

La rete da circuizione è uno strumento ed una tecnica di pesca indirizzata in genere a specie che vivono in banchi, sia piccoli come quelli di sardine o acciughe, sia più grandi come quelli di sgombri sia infine grandissimi come quelli di tonni.

definizione di saccoleva nel dizionario italiano

La definizione di saccoleva nel dizionario è tipo di imbarcazione usata nel Mediterraneo e nell'Egeo per la pesca delle spugne. Saccoleva è anche vela trapezoidale allacciata all'albero dal lato prodiero e tenuta aperta da un'asta diagonale che parte dal piede dell'albero.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SACCOLEVA


beva
be·va
breva
bre·va
caneva
caneva
di leva
di leva
leva
le·va
manleva
man·le·va
nuova leva
nuova leva
servizio di leva
servizio di leva

PAROLE CHE COMINCIANO COME SACCOLEVA

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccocciata
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccomazzone
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

PAROLE CHE FINISCONO COME SACCOLEVA

Eva
alternativa
arriva
ava
cooperativa
diva
informativa
iva
lava
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva

Sinonimi e antonimi di saccoleva sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SACCOLEVA»

saccoleva rete circuizione strumento tecnica pesca indirizzata genere specie vivono banchi piccoli come quelli sardine acciughe più grandi sgombri infine grandissimi tonni saccoleva dizionari tipo imbarcazione usata mediterraneo nell egeo delle spugne vela trapezoidale allacciata significato repubblica gratuito babylon glossari encyclopedia enciclopedia libera rinvia treccani saccolèva σαγολαίϕεα plur comp σάγος sago saio λαίϕη invar forma quadrilatera inferita albero ancora abbiamo inserito descrizione parola

Traduzione di saccoleva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SACCOLEVA

Conosci la traduzione di saccoleva in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di saccoleva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saccoleva» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

saccoleva
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saccoleva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saccoleva
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saccoleva
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saccoleva
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saccoleva
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saccoleva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saccoleva
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saccoleva
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saccoleva
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saccoleva
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saccoleva
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saccoleva
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saccoleva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saccoleva
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saccoleva
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saccoleva
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saccoleva
70 milioni di parlanti

italiano

saccoleva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saccoleva
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saccoleva
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saccoleva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saccoleva
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saccoleva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saccoleva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saccoleva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saccoleva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACCOLEVA»

Il termine «saccoleva» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saccoleva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saccoleva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «saccoleva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SACCOLEVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saccoleva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saccoleva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su saccoleva

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SACCOLEVA»

Scopri l'uso di saccoleva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saccoleva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
TARATOB.E . Che tara. Ricett. Fior. Provv. Li taratori di Firenze tarino i conti della città intra sei giorni . E altrove : Non saranno state [le mercanst'e] in tal tempo tarate per li taramri predetti . ',_“ TARCth . J.f. T. di Alarineria. Vela a saccoleva .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Storia del Risorgimento della Grecia
Suscitatosi di bel nuovo il vento, ricominciò l'assalto, e il Sacturi afferrò di que' medesimi legni con una ventina di Giannizzeri sopra , che furono uccisi ; un'altra saccoleva restava a secco in sul lido , finalmente un landone! più grosso degli ...
Luigi Ciampolini, 1846
3
Storia del Risorgimento della Grecia Luigi Ciampolini
Appiccata la zufl'a , il brigantino del capitano Kivotas catturò una saccoleva , se non che sopraggiunta la calma , restò per alcune ore la pugna interrotta. Suscitatosi di bel nuovo il vento, ricominciò l' assalto, e il Sacturi afferrò di que' medesimi ...
‎1846
4
Lettere del conte Carlo Vidua pubblicate da Cesare Balbo
La sera stessa andai a dormire sulla saccoleva, per partire innanzi giorno. Il 27 mattina prima dell' alba partii con un tempo quieto, ma tutto coperto di nubi. Quando fui fuori del canale tra Paros ed Antiparos, cominciò a soffiare fortemente quel ...
‎1834
5
Lettere
... e passai la notte in casa di un contadino, il quale mi die una cena migliore che quella della gentildonna padrona d'Antiparos. L' indomani di buon mattino andai a veder il tempio , e dall' alto riconobbi, che la saccoleva si era poi ancorata ...
Carlo Vidua, Cesare Balbo, 1834
6
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
SACCOLEVA. — Navicella in uso nell'Arcipelago con una gran vela aurica a sacco , detta vela di saccoleva , ed uno o due fiocchi. Sacoléve. SAGOLA. — Funicella che serve ad alzare le bandiere e le fiamme, ed in generale, fune sottile di ...
Luigi Fincati, 1870
7
Lettere, pubbl. da C. Balbo
... un poco aperta, ma pur il miglior ritiro, che si potesse trovare per la notte ; il capitano sosteneva, che la rada era pericolosa , e eh' egli amava meglio passar la notte in mare od andar a cercar un altro porto per non rischiare la sua saccoleva.
Carlo Vidua di Conzano (conte di.), conte Cesare Balbo, 1834
8
Repertorio di proclami, ordinanze, notificazioni ecc
Il Governatore ha avuto sotto la sua considerazione il Ricorso fatto al Sopraintendente della Quarantina da cinque Negozianti Maltesi, che hanno effetti abbordo del Saccoleva Turco Soda del Capitano Mustafà Cantargi. Questo bastimento ...
Malta, 1844
9
Lettere del conte Carlo Vidua
L' indomani di buon mattino andai a veder il tempio , e dall' alto riconobbi, che la saccoleva si era poi ancorata appunto nella rada. Il tempio d'Egina è d'ordine dorico, tozzo, pesante, costrutto con pietra poco bella, ma è notabilissimo per la ...
conte Carlo Vìdua, conte Cesare Balbo, 1834
10
Lettere publicato da Cesare Balbo
La sera stessa andai a dormire sulla saccoleva, per partire innanzi giorno. Il 27 mattina prima dell' alba partii con un tempo quieto, ma tutto coperto di nubi. Quando fui fuori del canale tra Paros ed Antiparos, cominciò a sofliare fortemente quel ...
Carlo Vidua, 1834

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saccoleva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/saccoleva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z