Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saeppolare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAEPPOLARE

sa · ep · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAEPPOLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Saeppolare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SAEPPOLARE IN ITALIANO

definizione di saeppolare nel dizionario italiano

La prima definizione di saeppolare nel dizionario è tagliare la vite sopra il saeppolo per rinvigorirla. Altra definizione di saeppolare è tirare con il saeppolo. Saeppolare è anche fare qualcosa in modo confuso, in fretta.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SAEPPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SAEPPOLARE

saeppola canadese
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettatore
saettella
saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume

PAROLE CHE FINISCONO COME SAEPPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimi e antonimi di saeppolare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SAEPPOLARE»

saeppolare saeppolare grandi dizionari saeppolare† saéppolo tagliare vite sopra saeppolo rinvigorirla tirare raro fare qualcosa modo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani viti ringiovanirle assol dice proprio delle quando taglia loro pedale palladio volgarizzamento testo penna giulian anagrammi italian anagrams irapl saeppolassi saeppolasti saeppolata saeppolati saeppolato saeppolava saeppolerà

Traduzione di saeppolare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAEPPOLARE

Conosci la traduzione di saeppolare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di saeppolare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saeppolare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

saeppolare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saeppolare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saeppolare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saeppolare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saeppolare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saeppolare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saeppolare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saeppolare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saeppolare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saeppolare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saeppolare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saeppolare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saeppolare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saeppolare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saeppolare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saeppolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saeppolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saeppolare
70 milioni di parlanti

italiano

saeppolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saeppolare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saeppolare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saeppolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saeppolare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saeppolare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saeppolare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saeppolare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saeppolare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAEPPOLARE»

Il termine «saeppolare» si utilizza appena e occupa la posizione 104.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saeppolare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saeppolare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «saeppolare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su saeppolare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SAEPPOLARE»

Scopri l'uso di saeppolare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saeppolare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Binovare una binza bezza, saeppolare. Non siat qui mi que ponzat su caddu in binza, (modo prov.) non sia che m' incari- sca il fitto, V. Prov. ad Voc. Lat. vinea. Binzada, f. Log. vignala, campagnata in vigna. Binzatèri, in. Log., bingiateri Mer.
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... raccoglier le spighe Rivangare, vangar di nuovo Rompere, lavorare il terreno la prima volta Saeppolare, tagliare alle viti, il pedale sopra u saeppolo Saettolare , saeppolare Sarchiagione, Sarchiamento e Sarchiatura, il sarchiare Sarchiare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Saeppolare, tagliare alie viti, |<er rin- giovanirle, il pédale sopra il saep polo , putare . Saeppolo, arco, arc us . § Per tralcio del pédale dclla vite, palmes, sa gitta. Saetta, sagitta , fulmcn . § Per 1' in dice dell'oriuolo, index, gnomon Saettame, ...
Jacopo Facciolati, 1822
4
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
e sbastardare, o scacchiare (LEvAn l GAnzl, о: nAs'rAnDI) ; e saeppolare, о saettolare, lascial- i saettoli. И” e, SGARÉAR , stralciare , spollonare , scacchiare, sbastardare, saeppolare, dibrucare vegetabili ; cardare, o garzare panni, con cardo, ...
Giambattista Azzolini, 1856
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Efecrabile: alla latina. ( Latin. Tacer , execrandus. ) Exl- erable. Sacra fame dell'oro , ec. SACROSANTO. Sagrofanto : Sacro, e Santo. (Lat. faciofancrus. ) Sacre , fatui . * SAEPPOLARE. P»tar le viti. Jdarcotter. * SAE'PPOLO. Arco. (L. arcui. ) ...
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario milanese-italiano
Tener addie- tro o Ritlrare o Saeppolare o Saettola e una vite — Vit a banchella o a fltagn. Vite a filare — a dúu, trU, quattrr f- ragn, paucala — a bernardo*, а tralclaja — a eapiaru o tat- bia-u o simile, а corona - d foppa, a fossatelle o a fo<  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Saeppolare. v. att. Tagliare alle viti per ringiovanirle il pedale sopra il saéppolo. Saeppo- LANTE. — pass. SAEPPuLATO. Saéppolo, s. m. Arco da pallòttole per saettare gli uccellini. || si dice anche al Tralcio nato sul pedale della vite. Saetta ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
SAEPPOLARE , v. a. Tagliare alle viti, per ringiovanirle , il pedale .sopra il saeppolo. Reeeper, che alcuni scrivono anche , Reseper. SAEPPOLO, sust. m. Arco. Are a' rirer. SSaeppolo , si dice anche al Tralcio nato sul pedale della vite ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ivi .ll tondi, per cagione di riparar poi la. vite , e questo si chiama saeppolare (il T. La!. lia tucri ) SAEPPQLO . Arco . Lat. ara-ir . Gr. míëav. Cane. Purg. 23. Cori loro arco , o saeppolo vanno perdendo tempo a diletto dietro agli uccellini . Cr. io.
Accademia della Crusca, 1747
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Liv. M. La dignità de1 tribuni é íacrolanra , e quelio non é al- tro , che barattería , e trecchería. Fir. Af. 13 p. Ed in vece del tuo negato facrofanto cofpetto lafciami fruiré la viña delle mié firocchie . SaeppolaRE . Tagliare alle viti.y per ringiovanirle ...
‎1747

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saeppolare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/saeppolare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z