Scarica l'app
educalingo
salvamano

Significato di "salvamano" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SALVAMANO

salvamano


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALVAMANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Salvamano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SALVAMANO

a mano · appoggiamano · asciugamano · atamano · attaccamano · baciamano · bonamano · buonamano · guardamano · lavamano · mano · pallamano · paramano · passamano · poggiamano · portasciugamano · sciamano · sopramano · teramano · toccamano

PAROLE CHE COMINCIANO COME SALVAMANO

salvafiaschi · salvagente · salvaggio · salvagione · salvagocce · salvagonna · salvaguardare · salvaguardarsi · salvaguardato · salvaguardia · salvamaterasso · salvamente · salvamento · salvamotore · salvamuro · salvapantaloni · salvapunte · salvare · salvare da · salvare l´anima

PAROLE CHE FINISCONO COME SALVAMANO

alla mano · caimano · chiavi in mano · contromano · corrimano · dare una mano · essere umano · farci la mano · firmano · genere umano · germano · greco-romano · imano · maremmano · musulmano · ottomano · romano · sottomano · talismano · umano

Sinonimi e antonimi di salvamano sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALVAMANO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «salvamano» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SALVAMANO»

salvamano · elsa · guardamano · guardia · impugnatura · paramano · salvamano · treccani · comp · salvare · mano · stesso · sorta · manopola · usata · dagli · operai · protezione · della · alcuni · manopole · cilindriche · foro · cieco · filettato · gamm · offre · rondella · duroplasto · grandi · dizionari · salbamáno · salva · errori · editore · hoepli · test · home · smerigliatrice · angolare · accessori · bosch · adatta · tutte · smerigliatrici · angolari · combinazione · supplementare · protegge · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · tedesco · pons · gratuito · consulta · parole · traduzioni · nota · línea · traducción · zonacalciofaidate · allenatore · diego · scheda · page · utente · iscriviti · poter · visionare · dati · personali · contatto · oppure · effettua · login · istruzioni · smontaggio · dispositivi · suva · pressa · protocollo · prova · dispositivo · montato · eccentrica · dotata · innesto · chiave · girevole · secondo · bizzarria · estate · ragazzi · restaurant · contatti · dove ·

Traduzione di salvamano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALVAMANO

Conosci la traduzione di salvamano in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di salvamano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salvamano» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

护手
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

protector de la mano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hand protector
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हाथ रक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حامي اليد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

протектор руки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

protetor de mão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাত অভিভাবক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

protège-mains
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelindung tangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Handschutz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手プロテクター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

손 보호대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

njaga tangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ tay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கை பாதுகாப்பான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हात रक्षक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

El koruyucusu
70 milioni di parlanti
it

italiano

salvamano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ochraniacz dłoni
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

протектор руки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

protector de mână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστατευτικό χέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hand beskermer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handen protector
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hand protector
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salvamano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALVAMANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salvamano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «salvamano».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su salvamano

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SALVAMANO»

Scopri l'uso di salvamano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salvamano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SALVAMANO (A). Locuz. avverb., significante lo stesso che A man salva, cioè Senza pericolo. - Il castello potero prendere a salvamano, senza correr pericolo. Guilt.Lett. (cit. dalla Crus.,la qtm/trtgia'lrn [a premuta 10...... salto alla rubr. A s).
‎1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SALVAMANO (A). Locuz. avveri)., significante lo stesso che A man salva, cioè Senza pericolo. - Il castello poterò prendere a salvamano, senza correr pericolo. Guilt.Lett. (cit. dallaC\\K.tlaqualeregistra la presenta locuz. sotto alla mbr.As).
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Morg. 8. 5. E mettono ogni cosa a saccomanno. A SALVAMANO. Posto avverbialm., lo stesso che A mano salva. Lat. sine periculo. Gr. aw39ruzi, ano- anzi. Guitt. Lett. Il castello potero prendere a salvamano senza corrcr pc« riccio. Teseid.
‎1827
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SALVAMANO (A). Locuz. avverb., significante lo stesso che A man salva, cioè Senza pericolo. - Il castello potere prendere a salvamano, senza correr pericolo. Guill.Lett. (sii. dalla Crus.,la quale rfgi.llrl la presti“. Iocuz. sella alla mi... A s).
‎1857
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Morg. 8. 3. E mettono ogni cosa a saccomanno. A SALVAMANO. Posto avverbialm., lo stesso che A mano salva. Lat. sine pericolo. Gr. aviopwrì, axojnjTi. Guilt. Leti. Il castello poterò prendere a salvamano senza correr pericolo. Teseid, 8.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lett. SALVAMANO : Voce úsala averb. A salvamano, cioe A man salva. A salvamento.// caslello palero prendere salvamano. Guilt. Lett Per avermi prigione a salvamano. Te- seid. SALVAMENTE: nvverb. Tuto. Con sal- vezza , Senza danno.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Il castello poterò prendere a salvamano, senza correr pericolo. Guilt.Lett. (ci'r. dalia Cius., laqttaleregistra la pretentt locuz. sotto alla mbr.AS). Per avermi a prigione a salvamano. Bocc. Tescid. (c«. c. *.). SALVAMENTO. Sust. m. Salvezza. %.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
V. A salvamano. Salvamente, con salvezza , tuto. Salvamento , * Salvanza, Salvante , servant . Salvare, servare. Salvaripa, lavoro a, quello che si fa ne'fiumi a seconda della ripa cor- Salvastrella , pimpinella , erba . Salvatella , una delle vene ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
A salvamano. Senza pericoio. SALVAMENTE. Sal-oa-mén-te. Avv.Con salvezza, Senza danno. [Lat. tut0.} SALVAMENTO. Sal-ua-mén-to. 5m. Il salvarsi, Salvezza. [Lat. ralus.] - 2. A salvamento , posto avverb. vale Senza danno, Sano e salvo; ...
‎1851
10
Dizionario della lingua italiana
V. úsalo awerh. A salvamano. Senza prricoio. SALVAMENTE. Sal -tia-men-te. Avv.Coo salvezza. Senza danno. [Let. (uto.) SALVAMENTO. Salva-nuín-to. Sm. II salvarsi, Salvezza. [Lat. salas.] — 2. A salvamento , posto avverb. vale Senza ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salvamano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/salvamano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT