Scarica l'app
educalingo
sbarazzato

Significato di "sbarazzato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SBARAZZATO

sbarazzato


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SBARAZZATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sbarazzato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SBARAZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

PAROLE CHE COMINCIANO COME SBARAZZATO

sbaraccamento · sbaraccare · sbaragliamento · sbaragliare · sbaraglino · sbaraglio · sbaratta · sbarattare · sbarazzare · sbarazzarsi · sbarazzarsi di · sbarazzina · sbarazzinata · sbarazzino · sbarbagliare · sbarbare · sbarbarire · sbarbarizzare · sbarbatello · sbarbato

PAROLE CHE FINISCONO COME SBARAZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinonimi e antonimi di sbarazzato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SBARAZZATO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «sbarazzato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SBARAZZATO»

sbarazzato · accessibile · disimpegnato · libero · sgombro · svuotato · vuoto · sbarazzato · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · italian · edit · verb · feminine · sbarazzata · masculine · plural · sbarazzati · sbarazzate · past · participle · sbarazzare · retrieved · from · disembarassed · disencumbered · ridded · dicios · miglior · gratuito · reverso · consulta · anche · sbarazzino · sbarrato · sbarazzarsi · strapazzato ·

Traduzione di sbarazzato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SBARAZZATO

Conosci la traduzione di sbarazzato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sbarazzato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sbarazzato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

摆脱了
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

se deshizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

got rid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छुटकारा मिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخلصوا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

избавившись
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

livrei
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিত্রাণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

débarrassé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak perlu lagi ambil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entledigte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

処分しました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지웠어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tak nyisihaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đã thoát khỏi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைவிட்டனர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुटका करण्यात आलेआहे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kurtuldum
70 milioni di parlanti
it

italiano

sbarazzato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pozbył
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

позбувшись
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scăpat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεφορτώθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontslae geraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gjorde sig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvittet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sbarazzato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SBARAZZATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sbarazzato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sbarazzato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sbarazzato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SBARAZZATO»

Scopri l'uso di sbarazzato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sbarazzato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il ritorno del maestro di danza
E il fatto che con tutta probabilità se ne sia sbarazzato crea confusione nella mia testa. Anche a te?» Stefan rifletté prima di rispondere. «Se ne va. Ha portato a termine quello che si era prefisso. Getta o seppellisce le armi da qualche parte.
Henning Mankell, 2010
2
Storia della medicina
ha. sbarazzato. da. questi. nomi,. dicendo. che. tali. battesimi. non. hanno. alcun. fondamento. Altrettanto priva di fondamento è la opinione di alcuni storici che degli autori compresi nel periodo tra la morte d'Ippocrate ed Erofìlo ne hanno ...
Francesco Puccinotti, 1850
3
Le nuove frontiere della storiografia filosofica: atti del I ...
Prigogine, allora, a buon diritto può concludere il suo discorso, dichiarando costituita una "nuova alleanza" fra uomo e natura: «II sapere scientifico sbarazzato dalle fantasticherie di una rivelazione ispirata, soprannaturale, può oggi scoprirsi ...
Società italiana di storia della filosofia. Convegno nazionale, 2003
4
La Civiltà cattolica
Coloro i quali negli sconvolgimenti politici dei nostri giorni da negletti cittadini eh' erano, si sono sbarazzato il cammino ad alti posti, e per una serie di sacrificii, di umiliazioni, di patimenti, di menzogne e di delitti, hanno agguantato il potere, ...
‎1877
5
Diario del ladro
Commetto l'imprudenza di credere il mio corpo sbarazzato di ogni segno distintivo, e che esso sembri vuoto, non identificabile, talmente, di me, tutto ha così bene abbandonato la mia immagine, il mio sguardo, le mie dita i cui tic svaporano, ...
Jean Genet, 2009
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Per ora almeno provisionalmente sbarazzato il sito , in cui il molo è caduto ,. e ripescatane le pietre grosse , vi farei una buona palata , la quale avesse i pali conficcati per vari pie* di sotto il fondo v che vi era prima della -rovina, per fare, che ...
Francesco Cardinali, 1823
7
Tesoro biografico e politico contemporaneo ossia biografie ...
Sbarazzato ad un tempo dalla storica impiallacciatura la quale rende la sua prosa, naturalmente incolla e negletta, ma pure vivace, alquanto pesante ed idropica , e sbarazzato dal verso alessandrino in cui la sua penna s' incapestra e si ...
‎1843
8
DIARIO VOL 1
Ma qui veniva fuori un secondo compito: non potevo certo sognare di sfiorare l' argomento senza essermi prima sbarazzato della "maschilità". Per parlarne o scriverne dovevo prima vincere la mia paura dell'insufficienza, la mia paura della  ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
9
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
L'accusatore ha domandato la morte di Hussein e il difensore si è sbarazzato del difeso con poche banalità che Hussein e il difensore si è sbarazzato del difeso con poche banalità che non possono essere considerate una difesa. non ...
Antonio Schiavulli, 2009
10
Mediterranea - Venti da Sud Ovest
Aveva visto con quanta facilità il Rais si era sbarazzato dei primi corsari che gli si erano fatti incontro. Si trattavadi un guerriero eccezionale. Affrontarlo a viso aperto,nel pieno delle sue forze,sarebbe statounsuicidio. Però, se fosse riuscito ad ...
Mariano Strina, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SBARAZZATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sbarazzato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thai boxe, Redi si sbarazza di Mitidieri
MARINA DI PISA. Vittoria doveva essere e vittoria è stata per Giovanni Redi, che si è sbarazzato in meno di quattro minuti (alla seconda ripresa) del boxer ... «Il Tirreno, lug 15»
2
Moto2, Sachsenring: Storico successo di Simeon
E' rimasto attaccato ai loro scarichi, si è sbarazzato del laziale, in seguito l'attacco decisivo sul francese a quattro tornate dal termine che vale la vittoria. Simeon ... «GPone, lug 15»
3
Federer vola in semifinale a Wimbledon e trova Murray. Nell'altra …
Nell'altra sfida Djokovic contro Gasquet. Battuto in tre set Gilles Simon. Lo scozzese supera Pospisil. Il numero uno della classifica Atp si è sbarazzato di Cilic. «La Stampa, lug 15»
4
Asd Frascati, stasera la Juniores affronta il Velletri nei quarti del …
... di guadagnare il passaggio alle semifinali, dove ad aspettare la vincente della gara di stasera c'è già l'Atletico 2000, che ieri sera si è sbarazzato dell'Aprilia. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, giu 15»
5
Home › Tennis › Turbo Cecchinato in semifinale Battuto il brasiliano …
Il palermitano, ultimo azzurro in gara nel torneo nisseno, si è sbarazzato con un doppio 6-0 dell'avversario di turno e accede alle semifinali. «Live Sicilia, giu 15»
6
Morin, la storia non è finita
Credo di essermi sbarazzato per sempre dei pensieri unilaterali, della logica binaria che ignora contraddizioni e complessità. Ho scoperto allora che l'errore ... «Avvenire.it, mag 15»
7
Tennis, serie C: il CT San Giorgio qualificato alla finale
A guidare la truppa sannita ci ha pensato Daniele Pepe che dopo tre combattuti set (3-6, 6-0, 6-3) si è sbarazzato di Cardone portando a casa il primo punto. «Ottopagine, mag 15»
8
Giornata da incorniciare per le squadre di tennis del CUS Pisa
Infatti Papasidero ha avuto la meglio su Masariello (61/62), Cinelli si è sbarazzato in due set di Taccola (64/63), Angelucci si è imposto in modo netto su Carboni ... «paginaQ - la pagina quotidiana, apr 15»
9
Asia, il sorteggio per il Mondiale
Il Bhutan, che a sorpresa si è sbarazzato dello Sri Lanka nel turno preliminare, è inserito in quello che sembra il gruppo più competitivo, con Cina e Qatar. «Tiscali, apr 15»
10
Caso Ragusa, prosciolto il marito
... mentire per anni nascondendo una relazione clandestina con una persona intima della moglie che si è sbarazzato di una persona scomoda quando ha capito ... «TGCOM, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sbarazzato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sbarazzato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT