Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sbrigliatura" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SBRIGLIATURA

ʃbri · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SBRIGLIATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sbrigliatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SBRIGLIATURA IN ITALIANO

definizione di sbrigliatura nel dizionario italiano

La definizione di sbrigliatura nel dizionario è sbrigliata.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SBRIGLIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PAROLE CHE COMINCIANO COME SBRIGLIATURA

sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare

PAROLE CHE FINISCONO COME SBRIGLIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimi e antonimi di sbrigliatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SBRIGLIATURA»

sbrigliatura sbrigliatura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari sbrigliatura† ʃbri glia sbrigliata film segnala errori editore hoepli test home cavalli passione leggi topic confrontando capezzone filetto secondo molto meglio prima cosa richiede tempi ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi barba qualiparole parole iniziano finiscono feranz journal dall ansia come quando ricevi indizio tiri indietro raccattando cianfrusaglie cervellotiche giorni andati pensieri mettergli addosso vestitino glossario assi unire sauro marrone ordinario scuro sopra baio tortorella vinoso zuppa latte sbardellare scafarda dare mentita riveduta scorsa

Traduzione di sbrigliatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SBRIGLIATURA

Conosci la traduzione di sbrigliatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sbrigliatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sbrigliatura» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

sbrigliatura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sbrigliatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sbrigliatura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sbrigliatura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sbrigliatura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sbrigliatura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sbrigliatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sbrigliatura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sbrigliatura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sbrigliatura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sbrigliatura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sbrigliatura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sbrigliatura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sbrigliatura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sbrigliatura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sbrigliatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sbrigliatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sbrigliatura
70 milioni di parlanti

italiano

sbrigliatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sbrigliatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sbrigliatura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sbrigliatura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sbrigliatura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sbrigliatura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sbrigliatura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sbrigliatura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sbrigliatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SBRIGLIATURA»

Il termine «sbrigliatura» si utilizza appena e occupa la posizione 104.424 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sbrigliatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sbrigliatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sbrigliatura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SBRIGLIATURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sbrigliatura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sbrigliatura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sbrigliatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SBRIGLIATURA»

Scopri l'uso di sbrigliatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sbrigliatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. aliquem reprehendere,objurgare. Grec. enrup.gîaa 'I.'WL- Varch. Ercol. 88. Dare una sbrigliata, ovvero sbrigliatura, è dare alcuna buona riprensionc ad alcuno per rat'l'renarlo; il che si dice ancora fare un rovescio. SBRIGLIÀTELLA.
‎1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Gr. smrqaq't'w nvt. Vardi. Ereol. 88 Dare una sbrigliata. ovvero sbrigliatura. è dare alcuna buona riprensiona ad alcuno per rafi'reuarlo; il che si dice ancora fare un rovescio. 1' SBR]GLIATELLA. Dlm. di Sbri' gliela. Gal. Sin. Alcune sbrigliatellc ...
‎1840
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Кос. Cr. SBRIGLIATA: s. С Strappata di briglia, Sbrigliatura, Sbarbazzata. V. Sbrigliatella. У~ ос. Cr. g. Per metaf vale Ri passa ta , Hi prensión е. Rammanzina; onde Dure una sbrigliata vale Fare una rammanzina. farcli. Ercol. V. Sbrigliatura.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Italiano ed inglese
Dare una sbrigliatura ad uno, to rebiukc one, lo rejrrimand him. Sbrizzart*, v. a. to besprinkle, to wet, to splash.— Sbrizzare, to break or bru'tse smali, lo mince or cut small. Sbrobbiàre, v. a. to insult, to cali nnuics. Sbroccàre, v. a. to pluck off the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Dizionario italiano, ed inglese
Sbrigliato,furious, impetuous. SBRIGLIATURA, strappata di hriglia, sbnrbatzata, а pull with the bridle. Sbriдымит, ripassatn, check, rebukehreprirnand. Dare una sbrigliatura ad uno , to check or rebuke one, to scolrl him , reprimarul him.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dare una sbrigliata , ovvero sbrigliatura , è dare alcuna buona riprensione ad alcuno per raffrenarlo , il che si dice ancora Fare un rovescio , e Cantare a uno la zolfa , o il vespro , o il mattutino , o Risciacquarli il bucato • Meni. tot. 3. Pur tenterò ...
Paulo Costa, 1826
7
Scriti di Vincenzio Borghini, Bernardo Davanzati, e Giovanni ...
... quattro furon liberati, e Giuliano e un altro ritenuti al largo 1. Pensai, per un poco di sbrigliatura 2 come più vivi ; ma vedendo conti- novare, le mandai una supplica in mio nome, come V. S. ara visto. Pregola che ne tratti col Sanleolino che di ...
Leone del Prete, Vincenzo Borghini, Bernardo Davanzati, 1870
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| 1e1' sim. Sciòrre, Slegare. uScuòter le ixriglie e tirarle con l'òrz'a, Dare sbrigliate. P. pres. SBIUGLIANTE. - pass. sanmuno. SBIHGLIATA. s. . Ftrappata di briglia, Sbrigliatura.S arbazzata. Ipe1; met. liipassata, Ripyensione, Rammanzrna .
‎1855
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vacche, cavalle e simili che vanno a branchi Sbrigliare, contrario d' imbri liai'e, cavare o levare le brig ie Sbrigliata, strappata di briglia, sbrigliatura Sbrigliatella, dim. di sbrigliata Sbrigliatura, strappate di briglia che si danno a'cavalli quando ...
‎1852
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Strappata di briglia, Sbrigliatura , Sbarazzata . Lat. fratti vebement aJJuflio . §. Per nietaf. vale Ripagata , Ri~ prcn filine , Ranmianzina ; onde Dare una sbrigliata . Lat. aliquem reprelen- Je'e , tbiurgan , Gr. t'viTifta» rivi . Varcb. Erco!. 33. S i; a i ...
‎1739

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SBRIGLIATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sbrigliatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sterilità negli studi dentistici per la sicurezza di pazienti ed operatori
... frustoli di polpa dentale o tessuti mucosi, subiscono prima del loro ingresso nel termodisinfettore un'ulteriore ciclo di sbrigliatura con un lavaggio in una vasca ... «Medicitalia.it, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sbrigliatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sbrigliatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z