Scarica l'app
educalingo
scaldo

Significato di "scaldo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCALDO

scal · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCALDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Scaldo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCALDO IN ITALIANO

Scaldo

Lo scaldo era un poeta presso le corti scandinave e islandesi, durante l'era vichinga, che componeva versi e metteva in luce quegli aspetti che oggi si indicano come propri della poesia norrena. Gli scaldi erano spesso, al contempo, anche bardi, consiglieri di corte e guerrieri. Fino al XII secolo, quando con l'avvento della Cristianità monaci e amanuensi gradualmente stabilirono per sé un diritto esclusivo sulla forma generalmente orale dell'arte scaldica, gli scaldi viaggiavano di paese in paese, accolti come ospiti onorati dei sovrani, normalmente ricevendo in cambio delle loro canzoni doni preziosi come anelli e gioielli di grosso valore, anche se a volte il pagamento era in contanti. Nel XIII secolo Snorri Sturluson compose l'Edda in prosa per preservare un'apprezzabile comprensione della loro arte, che era sul punto di estinguersi. Anche la raccolta Heimskringla di Snorri conserva molti poemi.

definizione di scaldo nel dizionario italiano

La definizione di scaldo nel dizionario è in età medievale, nei paesi scandinavi, poeta di corte che recitava poesie d'occasione, encomiastiche o epiche, proprie o altrui.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SCALDO

araldo · avere caldo · baldo · caldo · caposaldo · castaldo · di saldo · gastaldo · gran caldo · gualdo · maramaldo · mettere in saldo · morire di caldo · ribaldo · riscaldo · rubaldo · saldo · smeraldo · spaldo · spavaldo

PAROLE CHE COMINCIANO COME SCALDO

scaldabanchi · scaldacqua · scaldaletto · scaldamani · scaldamento · scaldamuscoli · scaldapanche · scaldapiatti · scaldapiedi · scaldarancio · scaldare · scaldarsi · scaldaseggiole · scaldata · scaldatore · scaldavivande · scaldico · scaldiglia · scaldino · scalducciarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME SCALDO

ambretta del M. Baldo · anemone del M. Baldo · bertoldo · biroldo · caglio del M. Baldo · campanula del M. Baldo · caposoldo · coboldo · comodo · cortaldo · dildo · do · guidrigildo · launegildo · manigoldo · mondoaldo · mundualdo · quando · soldo · soprassoldo

Sinonimi e antonimi di scaldo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SCALDO»

scaldo · poeta · presso · corti · scandinave · islandesi · durante · vichinga · componeva · versi · metteva · luce · quegli · aspetti · oggi · indicano · come · propri · della · poesia · norrena · scaldi · erano · spesso · contempo · anche · bardi · consiglieri · corte · guerrieri · scaldo · nell · enciclopedia · treccani · cultore · norreno · skald · poetica · detta · appunto · fiorì · europa · settentrionale · particolarmente · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · persona · singolare · presente · semplice · indicativo · scaldare · wiktionary · from · jump · navigation · search · also · scaldò · italian · edit · verb · first · person · singular · present · grandi · dizionari · scàl · età · medievale · paesi · scandinavi · recitava · poesie · occasione · encomiastiche · epiche · proprie · altrui · traduzione · dicios · traduzioni · scald · miglior · gratuito · significato · repubblica ·

Traduzione di scaldo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCALDO

Conosci la traduzione di scaldo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di scaldo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scaldo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

scaldo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

scaldo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scaldo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

scaldo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scaldo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

scaldo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

scaldo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scaldo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Scaldo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scaldo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scaldo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

scaldo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

scaldo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scaldo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scaldo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

scaldo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

scaldo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

scaldo
70 milioni di parlanti
it

italiano

scaldo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

scaldo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

scaldo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scaldo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scaldo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scaldo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scaldo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scaldo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scaldo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCALDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scaldo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «scaldo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su scaldo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SCALDO»

Scopri l'uso di scaldo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scaldo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Al di qua o al di là dell'umano: studi e esperienze di ...
Il primo manifesto poetico dello scaldo sembra nascosto nella malcerta etimologia del suo nome1. Fatto senza precedenti, quel nome è un neutro plurale. Una definizione di cose, dunque, e solo attraverso le cose (che le appartengono o che ...
Ludovica Koch, Gian Carlo Roscioni, 1997
2
Archivio storico italiano
... la cagione dalla quale parte sopra me l'effetto voluto dal verbo , e però scrivo: io scaldami al iole , non dal iole , volendo dinotare che io scaldo me togliendomi dal rezzo e andando verso il solatio, ossia al luogo illustralo e riscaldalo dal sole  ...
‎1849
3
Albo offerto agli sposi eccelsi Francesco Ferdinando ...
... estinti il balsamo divino dell' Oda che li rendea sempiterni. Per tutto ciò grande reverenza e grandi premj seguitavano lo Scaldo, questi dava una lunga vita di gloria ai re ed ai guerrieri, ed essi il rimeritavano di annella d' oro, d' armi brillanti  ...
‎1842
4
Italian conversational course
Imperfect se mi fossi scaldato, if I might have warmed myself. Participle — essendosi scaldato, having warmed himself. Conjugation of the Present Indicative : — Interrogatively. mi scaldo ? do I warm myself ? ci scaldiamo ? do we warm our- ti ...
Giovanni Toscani, 1867
5
ARCHIVIO STORICO ITALIANO OSSIA RACCOLTA DI OPERE E ...
... mostrando nel- l'accostarmi a quella, la cagione dalla quale parte sopra me l' effetto voluto dal verbo, e però scrivo: io sealdomi al sole, non dal sole, volendo dinotare che io scaldo me togliendomi dal rezzo e andando verso il solatio, ossia  ...
‎1849
6
Storia della letteratura in Danimarca e in Svezia di S. ...
... lui medesimo eletto. È dipinto ancora lo scaldo , ultimo avanzo di un'epoca che s' invola,e di una religione che si perde: lo scaldo impotente per sostituire nel cuore le tradizioni moderne alle predilette della sua giovinezza, e per celebrare ...
‎1841
7
Albo offerto agli sposi eccelsi Francesco Ferdinando ...
... estinti il balsamo divino dell' Oda che li rendea sempiterni. Per tutto ciò grande reverenza e grandi premj seguitavano lo Scaldo, questi dava una lunga vita di gloria ai re ed ai guerrieri, ed essi il rimeritavano di annella d' oro, d' armi brillanti  ...
‎1842
8
Idea della poesia alemanna
gio di mitologi» assai dilicato , se non che qualche volta vorrei quasi dirlo parasite ; e dove freschi sono i colori , e il contorno de' preamboli ridentissimo: ne ha poi manifestato tutta la forza e l' estensione nelle sue Poesie di uno Scaldo {a) .
Aurelio de Giorgi
9
La ragazza uccisa in un giorno di sole
Yvost era uno scaldo, vale a dire un poeta, un compositore di versi eroici e un profondo conoscitore delle leggende. Tante volte aveva allietato la ciurma della Flagello con i suoi racconti, durante il lungo viaggio da Olidia a Kaart. Boyd le ...
Andrea Mognon, 2008
10
Lettere sull' Islanda: 71-2
Lo scaldo canta l' ebbrezza dalla pugna, la gloria degli eroi: canta il magico scudo, il brocchiero l'ormato con tre lame di ferro, la spada maravigliosa che le armature trapassa, e spezza le catene, e spacca le rupi: canta le valkirie, che calano ...
Xavier Marmier, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCALDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scaldo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Daria Colombo, scrittrice
La qualità che preferisce in un uomo? La sensibilità. E in una donna? La sensibilità. Il suo principale difetto? La passionalità, mi scaldo troppo. «IO donna, lug 15»
2
Doppio appuntamento con la compagnia 'Teatro Scalzo'
La Spezia - Due giorni di eventi per il centro storico e il quartiere di Migliarina in compagnia del gruppo "Teatro Scaldo". Si parte oggi con ... «Citta della Spezia, lug 15»
3
Fazio Rischiatutto: "Rispolvero il quiz di Mike e sfido il pubblico dei …
Oggi quando scaldo il pubblico a Che tempo che fa, chiedo: chi di voi non era mai stato in uno studio televisivo? Si alzano pochissime braccia. «La Repubblica, lug 15»
4
Un urlo mancato
Mentre mi scaldo ricordo la soddisfazione del primo giro in continuità con la corda dall'alto a gennaio, ripenso ai giri con la neve sotto e le ... «PlanetMountain, lug 15»
5
Di Guardo al Consiglio "No "sbirri" a Misterbianco"
Io non scaldo la sedia in consiglio - aggiunge - faccio la spola tra Siracusa e Misterbianco. Capisco che posso dare fastidio quando denuncio ... «Live Sicilia, giu 15»
6
La comoda scelta della minestra riscaldata
A me capita con la zuppa di fagioli, non so perchè, ma la seconda volta che la scaldo è più buona della prima. Replica. COMMENTO-. Floriana ... «Vanity Fair.it, giu 15»
7
A pranzo con Alessandro Dalla Salda
E mi scaldo: ci vuole poco, ma forse ne ho anche bisogno. O mi sbaglio? “No, non ti sbagli”. Anzi,mi confessa che un anno fa a Dan Peterson ... «Basketnet.it, giu 15»
8
Cecilia Rodriguez e Francesco Monte: cancellate le nozze
Quando mi arrabbio, però, divento una iena, urlo e mi scaldo…Meno mane che non mi succede spesso!“. Sul rapporto con la sorella Belen: ... «SoloGossip.it, giu 15»
9
STICKY FINGERS
Ora: sono molti ma molti anni che non mi scaldo più all'annuncio di un nuovo album degli Stones - prego solo che continui ad essere un buon ... «Rockol.it, giu 15»
10
Biancomangiare alle mandorle
1) Frullo le mandorle con il latte, quindi scaldo il composto ottenuto in un pentolino. Aggiungo la bacca di vaniglia e lo zucchero a velo, ... «La Repubblica, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scaldo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/scaldo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT