Scarica l'app
educalingo
servatore

Significato di "servatore" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SERVATORE

ser · va · to · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERVATORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Servatore può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SERVATORE IN ITALIANO

definizione di servatore nel dizionario italiano

La definizione di servatore nel dizionario è che, chi serba, conserva.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SERVATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PAROLE CHE COMINCIANO COME SERVATORE

serva · servaggio · servaiolo · servalo · servare · servente · serventese · serventi · server · servetta · servi · serviano · servibile · service · servidorame · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile

PAROLE CHE FINISCONO COME SERVATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimi e antonimi di servatore sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SERVATORE»

servatore · servatore · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · noun · servātōre · ablative · singular · servātor · retrieved · jesu · christo · work · socinus · encyclopedia · after · three · more · years · spent · basel · study · scripture · wrote · completed · published · most · important · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · servatore† · trìce · serba · conserva · rispetta · osserva · fascino · insolito · unità · nicola · tranfaglia · quale · tragico · destino · guerra · catastrofe · mussolini · avrebbe · condotto · italiani · dopo · venti · servatore‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations ·

Traduzione di servatore in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SERVATORE

Conosci la traduzione di servatore in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di servatore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «servatore» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

观察者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

observador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

observer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रेक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراقب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наблюдатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

observador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পর্যবেক্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

observateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemerhati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Beobachter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オブザーバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관찰자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengamat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan sát viên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பார்வையாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निरीक्षक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gözlemci
70 milioni di parlanti
it

italiano

servatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obserwator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спостерігач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

observator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατηρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarnemer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

observatör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

observatør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di servatore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERVATORE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di servatore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «servatore».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su servatore

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SERVATORE»

Scopri l'uso di servatore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con servatore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ricordanza Della passione Del servatore gesv. Das ist: ...
Oratorio Nuovo Da Cantarsi In Corte Dell'Altezza ... Raimundo Antonio Vescovo .. . Eistadiano Joseph Anton Deichel. RICorDanza DeLLa passIone DeL serVatore ~ -- o eíV. . . MK ñst, W“- è gm GeDáCbths Des [Eharpfen LeIDens lesV.
Joseph Anton Deichel, 1762
2
Vita claustralis a Christo servatore exemplo atque hortatu ...
Gundisalvus Carrattinus. ὸίωΦ°'Ϊ ΜΕΝΤΕΜ ΑΜΤ ΝΑΤΙΟΝΑ1ΒΙΒΜΟΤΗΕΚ. Front Cover.
Gundisalvus Carrattinus, 1743
3
Della Molana ecclesiastica storia
po che avrem fatte brevi parole d'un' alrro tempio a Giove Servatore parimente in Nola dedicato. Era quefto in quell' angolo della Città fra mezzogiorno , ed Orien- Tempio dì Gio-te i ov> ^ ^ata dipoi edificata una picciola Chiefa (otto ...
Della Nolana, Gianstefano Remondini, 1747
4
Della Nolana Ecclesiastica Storia
po che “avrem fatte brevi parole d'un'alrro tempio a Giove-Servatore parimente-in Nola dedicato. ñ Era questo in quellì angolo della Città fra mezzogiorno, ed _Orien-z-,mpzodzcü-o_ te, ov'è -stata dipoi edificata una picciola Chiesa sotto ...
Gianstefano Remondini, 1747
5
Tragedie di Eschilo tradotte da Felice Bellotti tomo primo ...
Nel vocaholario italiano è'registrata a frase dar di spugna per cancellare, dedotta forse dall' antico uso descritto. (9) Tre volte a mensa lihavano: la prima agli dei Olimpii , la seconda agli eroi, la' terza a Giove servatore; e questo terzo cratere ...
‎1830
6
Il sistema ipotecario: 5
servatore,. quelli. della. notificazione,. e. quelli. fatti. per. ottenere. la. rivendita. ' SIDIIIIIAIÌIII . 1236. Quali spese,deyono rimborsarsi dall'aggiudicatario all' acquirente, cui viene tolto il possesso del fondo? ' ' 4237. La disposizione deil' articolo ...
‎1858
7
L'Osservatore
... che me , onde sia in quale fiato ii'vog'lia il .corpo mio , non me ne curo punto : prendete quello, the vi mando , e fateloqstampare . Addio . ` AL WWW AL VALVASENSE PAOLO COLOMBANL. Prendete , stampate . L'. L'os'SERvATORE .
‎1768
8
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
servatore Generale della Casa di Sua Maestà, ed alla dottrina e diligenza singolare del ch. Signor Cav. Luigi Canina, Deputato dalla stessa M. S. alla Direzione degli affari relativi alle Belle Arti ed Antichità; poichè fecero sì, che i monumenti ...
‎1841
9
Delle lodi delle belle arti orazione e componimenti poetici ...
Mulierem ” illam sanguinis profiuviolaborantem , quam ex Sacris Evan” geliis discimus a Servatore nostro curatam fuisse , ex hac Civi” tate (Paneade , seu Caesarea Philippi) originem traxisse se', runt, domumque ejus ibidem conspici, 6C ...
Accademia nazionale di San Luca, Timbro non identificato, 1758
10
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
r Qualora una parte od_ un pubblico dica» stero precisando nella sua istanza l' epoca >> della cessazione dal suo uflicio di un con» servatore delle ipoteche chiedesse un docu» mento per far constare se entro il decennio a successivo Ialla ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1840

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERVATORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino servatore nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Renzi faccia in fretta in questa Italia depressa”
«Un mago del travestimento politico, un infiltrato, un con-servatore camuffato da socialista. Un rinnegato, capace di svendere gli ideali della ... «Linkiesta.it, mar 14»
2
Perché combatto l'universalismo laico
Ecco, dunque, che se un con- servatore si pone davanti al “pensiero unico” non può che portarvi le proprie esperienze e la propria visione del ... «Formiche.net, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Servatore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/servatore>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT