Scarica l'app
educalingo
sincopatamente

Significato di "sincopatamente" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SINCOPATAMENTE

sin · co · pa · ta · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINCOPATAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sincopatamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SINCOPATAMENTE IN ITALIANO

definizione di sincopatamente nel dizionario italiano

La definizione di sincopatamente nel dizionario è in modo sincopato.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SINCOPATAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PAROLE CHE COMINCIANO COME SINCOPATAMENTE

sinché · sinchisi · sincinesia · sincipite · sinciziale · sincizio · sinclasi · sinclinale · sincopale · sincopare · sincopato · sincope · sincrasi · sincretico · sincretismo · sincretista · sincretistico · sincretizzare · sincrociclotrone · sincronia

PAROLE CHE FINISCONO COME SINCOPATAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimi e antonimi di sincopatamente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SINCOPATAMENTE»

sincopatamente · sincopatamente · hoepli · parola · mén · modo · sincopato · della · accorciatamente · completo · italiani · significato · dizionari · repubblica · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · java · percorsi · traduzioni · altro · nessun · commento · commenta · ling · caduta · sillaba · interna · ritmo · data · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · privacy · postis · tutti · controlla · cioè · nostri · lingua · navigazione · ricerca · avverbio · estratto · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · rima · immediatamente · sinceramente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter ·

Traduzione di sincopatamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SINCOPATAMENTE

Conosci la traduzione di sincopatamente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sincopatamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sincopatamente» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sincopatamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sincopatamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sincopatamente
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sincopatamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sincopatamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sincopatamente
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sincopatamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sincopatamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sincopatamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sincopatamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sincopatamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sincopatamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sincopatamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sincopatamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sincopatamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sincopatamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sincopatamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sincopatamente
70 milioni di parlanti
it

italiano

sincopatamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sincopatamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sincopatamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sincopatamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sincopatamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sincopatamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sincopatamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sincopatamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sincopatamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINCOPATAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sincopatamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sincopatamente».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sincopatamente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SINCOPATAMENTE»

Scopri l'uso di sincopatamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sincopatamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Monne, (cioè) scimie, dette cosi quasi madonne; d'onde sincopatamente monne. Salvin. Annoi. Fier. Buonar. p. j lS, eoi. 2 in fine. SINCOPIZZARE. Verb. intrans. Esser preso da sincope, Svenirsi, Smarrire li spirili. Lat. barb. Syncopizo, as.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SINCOPATAMENTE. Avverbio. Per sincope. -Monne, (cioè) scimie, dette cosi quasi madonne; d'onde sincopatamente monnc. Salvia. Annot. Fior. Buonar. p. 418, col. 2 in fine. SINCOPIZZÀRE. Verb. intrans. Esser preso da sincope, Svenirsi, ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
Monne, (cioè) scimic, dette così quasi madonne; d'onde sincopatamente monne. Salvin. Annoi. Fier. Buonar. p. 418, col. 2 infine. SINCOPIZZÀRE. Verb. intrans. Esser preso da sincope, Svenirsi, Smarrire li spiriti. Lat. barb. Syncopizo, as.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Opere minori di Dante Alighieri: La Vita Nuova
Il nome di questa fanciulla era Beatrice, che per vezzo sincopatamente dicevasi Bice; e o fosse la conformità. de' loro sentimenti, o quella. violenza di simpatia, che ci forza ad amar 1' un oggetto piuttosto che 1' altro, Dante, quantunque ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1873
5
Rimario. 2. ed
... sgraziatzrmente `nigillaramenre signorilmente simigliantemente similmente ` similitudìnariamente simulatamente sinceramente sincopatamente sinistramente sirocchievolmente smarritamente smisuratamente smoderaramentc SOâVCUIClì  ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sincope , o sincopatamente ., cioe per sincope. Sing. Singolare. Sl. Slesia. Sm. Sustantivo masculino. Sm.o sf. Sostantivo masculino.` o fempl. lninino plurale. Sopran Soprannome. Sp. Spagna. S-Pr. Stati-Prussiani. S R. Stato-Romano. S-S.
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
7
Opere minori
... che per vezzo sincopatamente dicevasi Bice; c o fosse la conformità de' loro sentimenti, o quella Violenza di simpatia che ci forza ad amar l' un oggetto piuttostochè l'altro, Dante, quantunque fauciullo, s' accolse nel cuore la bella immagine ...
Dante (Alighieri), 1839
8
Vita nuova di Dante Allighieri: A corretta lezione ridotta ...
Il nome di questa fanciulla era Beatrice, che per vezzo sincopatamente di- cevasi Bice ; e,' o fosse la conformità de' loro sentimenti, O quella violenza di simpatia che ci forza ad amar l'un oggetto piuttostochè l'altro, Dantet quantunque ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
9
Le egloghe latine: i trattati del volgar eloquio e della ...
Il nome di questa fanciulla era Beatrice, che per vezzo sincopatamente dicevnsi Bice; e o fosse la conformità de' loro sentimenti, o quella violenza di simpatia che ci forza ad amar l'un oggetto piuttoslochè l'altro, Dante, quantunque fanciullo, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1841
10
Delle prose e poesie liriche di Dante Allighieri: 1: Vita nuova
Il nome di questa fanciulla era Beatrice, che per vezzo sincopatamente dicevasi Bice; e, o fosse la conformità de' loro sentimenti, o quella violenza di simpatia che ci forza ad amar l'un oggetto piuttostochè l'altro, Dante, quantunque fanciullo,  ...
Alighieri (Dante), Torri (Alessandro), 1843

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINCOPATAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sincopatamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Film: trame e trailer
E il richiamo a ciò che si dice in altre pellicole, che s'adeguano, si mescolano, si immedesimano in un 'tourbillon' consunto e 'sincopatamente' ... «Best Movie, mag 15»
2
Alessandro Mari
Un ritmo sincopatamente diversificato nel trattamento delle quattro vicende ambientate tra il 1840-1848 e distribuite geograficamente tra ... «Corriere della Sera, mar 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sincopatamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sincopatamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT