Significato di "smettiamola" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI SMETTIAMOLA

smettiamola

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SMETTIAMOLA

Smettiamola è una interiezione.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

SINONIMI DI «SMETTIAMOLA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «smettiamola» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di smettiamola

basta

TRADUZIONE DI SMETTIAMOLA

Conosci la traduzione di smettiamola in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di smettiamola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «smettiamola» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 让我们停止
• Traduttore italiano - spagnolo: detengámonos
• Traduttore italiano - inglese: let´s stop
• Traduttore italiano - hindi: के रोक देना
• Traduttore italiano - arabo: دعونا نتوقف عن
• Traduttore italiano - russo: давайте прекратим
• Traduttore italiano - portoghese: vamos parar
• Traduttore italiano - bengalese: এবার থাম
• Traduttore italiano - francese: Arrêtons
• Traduttore italiano - malese: mari kita berhenti
• Traduttore italiano - tedesco: Lassen Sie uns aufhören
• Traduttore italiano - giapponese: 停止してみましょう
• Traduttore italiano - coreano: 이제 그만하자
• Traduttore italiano - giavanese: ayo kang mungkasi
• Traduttore italiano - vietnamita: chúng ta hãy dừng lại
• Traduttore italiano - tamil: ன் நிறுத்த அனுமதிக்க
• Traduttore italiano - marathi: च्या थांबवू
• Traduttore italiano - turco: en durdurmasına izin
• italiano: smettiamola
• Traduttore italiano - polacco: zatrzymajmy
• Traduttore italiano - ucraino: давайте припинимо
• Traduttore italiano - rumeno: hai să ne oprim
• Traduttore italiano - greco: Ας σταματήσουμε
• Traduttore italiano - afrikaans: Kom ons stop
• Traduttore italiano - svedese: låt oss sluta
• Traduttore italiano - norvegese: la oss stoppe

CITAZIONI CON «SMETTIAMOLA»

Citazioni e frasi famose con la parola smettiamola.

1

Michel Onfray

Smettiamola di associare il male sul pianeta all'ateismo! L'esistenza di Dio, mi sembra, nella storia ha generato in suo nome ben più battaglie, massacri, conflitti e guerre che pace, serenità, amore del prossimo, perdono dei peccati o tolleranza.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SMETTIAMOLA»

Scopri l'uso di smettiamola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con smettiamola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Generazione Identitaria: Una Dichiarazione di Guerra ai ...

Smettiamola di voler creare un mondo unito dominando gli altri. Smettiamola di cercare di imporre la nostra cultura e religione. Preserviamo invece la nostra identità ed impariamo ad amare la diversità! * Teniamo a freno l'economia!

Markus Willinger, 2014

Un romanzo e racconti

... non mi farei mai vedere in giro con una ragazzina.” “Ma dai”, disse All, “smettila ! E se non vuoi parlarne cambiamo argomento, ma non negare.” “Basta, All, basta”, disse Iosef, “sono affari suoi, smettiamola!” “Smettiamola, smettiamola!”.

Giorgio Cingolani, 2010

Felicività

Smettiamola di inseguirci. Smettiamola di incontrarci. Smettiamola di perderci e ritrovarci. Una lacrima nascosta celò la felicità. Rimani sotto il cappotto. Asciugati in fretta, prima che la luna possa vedere e fare la spia. Nessuno deve vedere.

Elisa Bertuccioli, 2008

Tao Te Ching

I SMETTIAMOLA CON LA SANTITÀ, RIFIUTIAMO IL SAPERE, LA GENTE STARÀ CENTO VOLTE MEGLIO. SMETTIAMOLA CON LA BENEVOLENZA, RIFIUTIAMO LA GIUSTIZIA, LA GENTE RITROVERÀ L'AMORE FRA GENITORI E FIGLI.

Carlo Moiraghi

La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti

Per favore, smettiamola di porci continuamente scrupoli e di tormentarci con assurdi sensi di colpa. Cerchiamo di instaurare con noi stessi e con gli altri un rapporto un po' meno morboso e un po' più concreto e lucido. Smettiamola di pensare ...

Francesco Oddo, 2009

IL MALPAESE - Voci dall'Italia che (r)esiste

Scandalo. corruzione. tra. gli. studenti. delle. Università. romane... ma. smettiamola. di. chiamarli. furbetti. Questa mattina leggendo i quotidiani una notizia mi ha colpito più di altre: la corruzione dilaga anche nelle università, non solo tra i ...

IL MALPAESE, 2014

I racconti di Canterbury:

Ma smettiamola un po' con Palemone, lasciandolo nella sua prigione, e proseguiamo invece appunto con Arcita. Passata l'estate, le nottis'allungarono raddoppiando le amare pene sia dell'amanteche del prigioniero. Non so proprio chi dei ...

Geoffrey Chaucer, 2014

Tecnica e pratica psicoanalitica

Una volta una paziente, una borderline, si alzò dal divano e mi buttò le braccia al collo dicendomi: "Smettiamola di perdere tempo e facciamo l'amore." Io respinsi con fermezza le sue braccia e guardandola bene in faccia le dissi: "Signora ...

Ralph R. Greenson, 1998

Lettera alla tua famiglia

Smettiamola di vergognarci, essendo noi fregiatidiuna laurea, dichinon ha ottenuto nemmeno un diploma di scuola media. Finiamola di mettere in un armadio unozioche viene dalSudeche parla solo il dialetto di chi ha saputo trarre da ...

Vittorino Andreoli, 2013

Insciallah

Te la mordeva, te la strofinava, te la lavorava, e nel frattempo si occupava della baionetta fino a toglierti il respiro. No, il ben dell'intelletto. Perché d'un tratto aveva smesso, e ridendo smettiamola-su-smettiamola era corsa a svegliar la sorella.

Oriana Fallaci, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SMETTIAMOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino smettiamola nel contesto delle seguenti notizie.

Smettiamola con "la culla dell'Europa" e "il dominatore cattivo"

Per favore smettiamola di parlare in termini di buoni e cattivi, la culla dell'Europa e patria della democrazia contro il dominatore cattivo dell'Europa; la partita che ... «Corriere della Sera, lug 15»

Non voto – smettiamola di chiamarlo “partito”

Home » Attualità » Non voto – smettiamola di chiamarlo “partito”. Non voto – smettiamola di chiamarlo “partito”. il partito del non voto: ogni volta che viene fatto ... «TGVallesusa, lug 15»

«Che teatrino, questa politica e noi smettiamola di dormire»

Frank Zappa, prima di morire nel 1993, dichiarò piú volte il suo desiderio di candidarsi alla presidenza degli Stati Uniti d'America, perché «peggio di Reagan ... «Il Messaggero Veneto, giu 15»

Smettiamola di accumulare

Ho letto con gioia e condivisione totale alcuni brani dell'enciclica Laudato si' di papa Francesco. Ho un grande desiderio di studiarla con attenzione e di ... «comune-info.net, giu 15»

Disastro Enichem a Manfredonia, una “storia rimossa”. Rosa Porcu …

Disastro Enichem a Manfredonia, una “storia rimossa”. Rosa Porcu: “Smettiamola di tenerci dentro questa rabbia”. 16 giugno 2015 ·. Enichem-Manfredonia. «l'Immediato, giu 15»

“Smettiamola di annunciare tagli”

Adria (Ro) - ”I cittadini del Bassopolesine non sono cittadini di serie B e sono ridicoli i candidati alle elezioni regionali che vanno in giro a parlare di tagli e solo ... «RovigoOggi.it, mag 15»

Media: non c'è innovazione senza sperimentazione. Smettiamola di …

Mi capita raramente di scrivere dei convegni a cui partecipo ma quello iniziato questa mattina mi da particolari suggestioni che ho voglia di condividere sul blog. «Formiche.net, mag 15»

Regionali, Boschi scuote il Pd: "Smettiamola di farci del male"

"Evitare di farsi del male, come solo il Pd, in certi casi, sa fare", e' l'auspicio del ministro delle Riforme, Maria Elena Boschi, parlando delle elezioni regionali ... «Corriere Quotidiano, mag 15»

Oscar Farinetti: «Nel mondo c'è voglia d'Italia ma smettiamola di …

Venerdì Matteo Renzi nel primo giorno di Expo ha pranzato da Massimo Bottura, lo chef superdecorato di Modena che in questi giorni è uno dei protagonisti ... «Giornale di Sicilia, mag 15»

Allevi: «Smettiamola di guardare indietro»

GIOVANNI ALLEVI dalla Cadogan Hall di Londra al Politeama Genovese, il 28 e 29 aprile. Genova ha la fama di essere la città più british d'Italia... Che cosa l'ha ... «Il Secolo XIX, apr 15»