Scarica l'app
educalingo
sopransegna

Significato di "sopransegna" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOPRANSEGNA

sopransegna


CHE SIGNIFICA SOPRANSEGNA IN ITALIANO

definizione di sopransegna nel dizionario italiano

La definizione di sopransegna nel dizionario è insegna che gli antichi cavalieri medievali portavano sull'armatura come segno distintivo del principe al quale appartenevano.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOPRANSEGNA

aglio di Sardegna · assegna · bolla di consegna · consegna · dare in consegna · fregna · insegna · legna · passare in rassegna · portainsegna · portinsegna · pregna · prendere in consegna · rassegna · riconsegna · soprainsegna · soprassegna · soprinsegna · spaccalegna · taglialegna

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOPRANSEGNA

soprannazionale · soprannazionalità · sopranno · soprannomare · soprannome · soprannominare · soprannominarsi · soprannominato · soprannormale · soprannotare · soprannotato · soprannumerario · soprannumero · soprannuotare · soprano · sopranome · sopranominato · sopranormale · sopranotato · soprantendere

PAROLE CHE FINISCONO COME SOPRANSEGNA

aquilegia di Sardegna · asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · convegna · ellera terrestre di Sardegna · fior di legna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · prezzemolo di Sardegna · ranno di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · scrofularia di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Sinonimi e antonimi di sopransegna sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOPRANSEGNA»

sopransegna · sopransegna · grandi · dizionari · soprainsegna · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · contrassegno · abiti · altre · portature · militari · sopra · armi · symbolum · tessera · giovanni · boccaccio · novella · numero · sapere · cerca · lingua · italiana · garzanti · linguistica · termine · look · other · dictionaries · stor · medioevo · insegna · cavalieri · portavano · armatura · come · segno · cosa · scopri · dizionarioitaliano · decamerone · irapl · perdicone · padre · madre · lisa · ella · altressì · contenti · grandissima · festa · fecero · liete · nozze · secondo · molti · paroland · frasi · iniziano · centrohd · lunghezza · alfagramma · aaegnnoprss · elenco · parole · contenute · qualiparole ·

Traduzione di sopransegna in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOPRANSEGNA

Conosci la traduzione di sopransegna in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sopransegna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sopransegna» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sopransegna
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sopransegna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sopransegna
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sopransegna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sopransegna
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sopransegna
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sopransegna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sopransegna
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sopransegna
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sopransegna
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sopransegna
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sopransegna
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sopransegna
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sopransegna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sopransegna
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sopransegna
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sopransegna
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sopransegna
70 milioni di parlanti
it

italiano

sopransegna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sopransegna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sopransegna
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sopransegna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sopransegna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sopransegna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sopransegna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sopransegna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sopransegna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOPRANSEGNA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sopransegna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sopransegna».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sopransegna

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOPRANSEGNA»

Scopri l'uso di sopransegna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sopransegna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
seta al primo assalto. E poi rimcnò Toste con grande vittoria; e con ciò fosse cosa che egli era [grande] nel fatto e [ non men] borioso nel detto, e che molto anelava carendo vanagloria, egli portò dinanzi da se la sopransegna del re de' nimici, ...
Titus Livius, 1845
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Doglio e sospiro di ciò che m'avvene; Che servo voi, soprana di biltale, Ed in redoppio mi tonimi le pene. SOPRANSEGNA. Contrassegno d'abiti, o altre divise militari sopra l'armi. Lat. sym- bolum, tessera, insigne. Gr. <7u'fi/3oXov,auv&ij- pa.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Doglio e sospiro di cio che m'avvene; Chè servo voi, soprana di billale, Ed in redoppio mi tornan le pene. SOPRANSEGNA. Contrassegno d'abili, о allre divise militari sopra l'armi. Lat. sym- bolum, tessera, insigne. Gr. ou/^jSo'Xov, oúvSij- fia.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pregotì cc. che tu alcuna delle tue gioie mi doni , la quale portando io per sopransegna , quella mi porge tanto più ardire , ch'io non ho, ch'io possa ac uistare la vittoria . G. V. 7. 9. 4. Si mise alla batta; ia , non con aopransegne reali, per non ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Sopransegna. Sopmintendente. Che, o chi soprainиное: Prœscs, (dis , m. e l. Virg. татам, i, m. Nep. prœposilux, i, m. Cic. топи-шаг. aria, m. Tac. ртами. ulls. m . е i'. Pall. Sopraintendenza. astr. dl Борн-аппенdente; Amministrazione; ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Storia della guerra di Troia volgarizzamento del buon ...
(5) Si. nap. Nesterelo. L. Nestor. (6) Si nap. vennero. Lat. venit. (7) Con mille cavalieri manca nel Cod. Zann. Il lai. invece ha: tribus milibus militum.- (8) St. nap . bianco sanza alcun'altra. Lai. sive flavi absque aliquo intersigno. SOPRANSEGNA.
Guido : delle Colonne, Michele Dello Russo, 1868
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
sela al primo assalto. E poi rimenò l'oste con grande vittoria; e con ciò fosse cosa che ein era [grande] nel fatto e [non men] borioso nel detto, e che molto andava carendo vanagloria, egli porlò dinanzi da se la sopransegna del re dc' nimici, ...
‎1845
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Sognare al di sopra. кыш. 2. - Far sopransegna, insiguirel' Isl-silt 3 -— N. pass. Mettersi una sopransegna. N.\\aa. SOPRASSEGNATO, add. т. Lo stesso che Sopraccennato. N. SOPBASSÈGNO, am. Segno al di sopra. mth-n2. V. Soraaasloala.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario militare italiano
Si adopera altresì. come Susa'. Es. Sotto una bandiera di 400 fanti erano 400 picche, 50 tra spadoni e alabarde, 200 archihugieri, e 50 soprannumerari per riempiero i vuoti. Mourzcnccou. SOPRANSEGNA. s. r. In frane. Enseignes. Ornamento ...
Giuseppe Grassi, 1833
10
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
Tutti costoro portavano armi di colore giallo , ovvero biondo sanza altra (8) sopransegna, acciocché lo Re Remo (1) St. nap. Io Re Agapor e lo Re Adrasto. Lat. rex Thabor et rex Andastrus. — (2) St. nap. Colonforan. Lat. Colofon. (:;i Dilicatezza ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sopransegna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sopransegna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT