Scarica l'app
educalingo
sovatto

Significato di "sovatto" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOVATTO

sovatto


CHE SIGNIFICA SOVATTO IN ITALIANO

definizione di sovatto nel dizionario italiano

La definizione di sovatto nel dizionario è striscia di cuoio; correggia.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOVATTO

a contatto · adatto · affatto · atto · contatto · contratto · estratto · fatto · gatto · impatto · in atto · matto · mettere in atto · patto · piatto · ritratto · scatto · soddisfatto · tatto · tratto

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOVATTO

souvenir · sovchoz · sovcos · sovcosiano · sovenire · sovente · soventemente · soverchiamente · soverchiamente. · soverchiante · soverchianza · soverchiare · soverchiato · soverchiatore · soverchieria · soverchievole · soverchievolmente · soverchiezza · soverchio · sovero

PAROLE CHE FINISCONO COME SOVATTO

appena fatto · astratto · autoritratto · autoscatto · baratto · batto · buratto · compatto · esatto · fratto · manufatto · mulatto · olfatto · pieno di tatto · ratto · redatto · rifatto · riscatto · scarlatto · sfratto

Sinonimi e antonimi di sovatto sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOVATTO»

sovatto · soatto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sovatto · grandi · dizionari · sovatto† · sogatto · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · etimologia · soattolo · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · parfcicipio · passato · subigere · domare · composto · repubblica · sound · check · track · souplesse · soutache · souteneur · souvenir · sovchoz · sovcos · sovcosiano · sovenire · sovente · soverchiamente · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · termine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · anagrammi · giacobbe · elenco · come · svotato · tostavo · tratti · dalla · raccolta · diari ·

Traduzione di sovatto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOVATTO

Conosci la traduzione di sovatto in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sovatto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sovatto» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sovatto
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sovatto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sovatto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sovatto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sovatto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sovatto
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sovatto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sovatto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sovatto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sovatto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sovatto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sovatto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sovatto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sovatto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sovatto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sovatto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sovatto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sovatto
70 milioni di parlanti
it

italiano

sovatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sovatto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sovatto
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sovatto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sovatto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sovatto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sovatto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sovatto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sovatto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOVATTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sovatto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sovatto».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sovatto

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOVATTO»

Scopri l'uso di sovatto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sovatto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dove potea '1 sovatto esser bastante , I remi e le giubbeltc son poi scarse (qui figuratamente pel gaftigo della frutta ). SOAVE. A'U, Grato a* sensi. Lat. suavit. Gr. rj'Ju'f. Dant. Conv. 88. Dico adunque, che vita del mio cuore, cioè del mio dentro,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Trousse - queue , s. m. -f- Sovatto , ? tela con cui si fascia la coda dd cavallo. Trousse-quin , s. n>. Arcione di diotr.» della sella. Trousser , v. a. ( tru-sé ) Accorciare; ripiegare ; succiguere , alzar su la veste. C Trousser bagage , far fagotto, ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
119- Vcrsi d'amore Dove potea 'l sovatto esser bastante, I remi c le giublielte son puiscarsc. e prose di romanzi Sovercliiò tutti. E Pur. 15. 6. Lo cielo avvivan » E ó' alvin. Amici. ivi: Sovatto, augatto, fl'tlsltl, latino lm-um; cm di tanto sereno , Che ...
‎1838
4
Vocabulario Universale Italiano
Annot. ivi: Sovatto , sngatto, fru=ta, latino Inr'un_l; 0“de La: arii presso Planto, quelti che frustavano i servi delinquenti. (N) 2 - (Ar. Mcx.) Spezie di cuoio. n Baldm. VOC. Dir. Sovatto 6 Sup gatto , spezie di cuojo che si adopera a più cose.
‎1838
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dove potea 'l sovatto esser bastante , l remi, e le giubbette son poi scarse ( quifigurotanl. pel gastigo della frurlo ) . SOAVE. Add. Grato a' sensi. Lat. runvlr.Gr. er'du'; . Dant. Cono. 88. Dico adunque , che vita del mio cuore , cioè del mio dentro, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Le satire di Aulo Persio Flacco
Sopra di questa viene raccomandata, e ben tesa e stirata, una pelle da vaglio, ossia di sovatto, alla maniera che si farebbe di un cembalo, eppur di un tamburro . Egli è poi con questo strumento, bene ferrno ed elastico, che si tirano colpi con  ...
Aulus Persius Flaccus, Jacopo Sacchi, 1869
7
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Trapatàm, tara palà - voce i, mitativa del suono del tamburo. ; ' - Tràpen, tràpano - « strumento per fora're (s'bzizà) metalli ., o altri corpi duri, mediante una punta d' acciajo fatta girare rapidamente su di sè. .Trapen a asta, trapano a sovatto.
Stefano Zappettini, 1859
8
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Dove potea Equilio. Bargello. Equilio. bastare per loro pena il sovatto, cioè due staffilate, quando fossero state date in tempo , a fatica è bastante la forca ec. Circa alla discrezione. Bargello. Ma, se la piazza passeggian signori ATTO TERZO.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
9
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Agucchie bastare per loro pena ilsovattmcioè o Aghi da agucchiare sonoi Ferri da due staflìlate, quando fossero state ca'za. date in tempo, a fatica è bastante ' Dova potea 'l sovatto. Dove potea la forca ec. Circa alla discrezione. Bargello Ma  ...
Michelangelo Buonarroti, 1860
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
88 bìgatto sovatto sbattiti riscatto bugigatto 95 {tratto x6 ritratto buratto 96 sugatto 17 " Verh tatto capogatto 97 tratto tratto a-uv. attiti tratto 89 capriatto 98 uomiciatto lî-rbi , e Partícipì cerbiatto 99 usano r8 cal." Aflíjsa Ti. Aggettivi cerviatto accattiti ...
Girolamo Rosasco, 1763

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOVATTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sovatto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quella finestra sul Palio della contessa Cesarina
Ancalena, masgalano, sovatto: dicono che il segreto per capire il Palio è non cercare di capirlo, soprattutto se sei un forestiero (difficile d'altra ... «Corriere della Sera, giu 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sovatto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sovatto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT