Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sozzume" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOZZUME

soz · zu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOZZUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sozzume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOZZUME IN ITALIANO

definizione di sozzume nel dizionario italiano

La definizione di sozzume nel dizionario è quantità di cose sozze. Sozzume è anche depravazione, turpitudine.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOZZUME


avanzume
a·van·zu·me
grinzume
grin·zu·me
guazzume
guaz·zu·me
lezzume
leʒ·ʒu·me
ragazzume
ra·gaz·zu·me
rozzume
roʒ·ʒu·me

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOZZUME

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzura
sozzurra

PAROLE CHE FINISCONO COME SOZZUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinonimi e antonimi di sozzume sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOZZUME»

sozzume sozzume grandi dizionari quantità cose sozze sudiciume luridume depravazione turpitudine corriere della sera sporcizia lerciume significato termine repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi academic dictionaries insieme stanza piena abiezione nefandezza dicios inmundicia suciedad miglior gratuito tedesco tante altre italian reverso meaning also sozzamente sozzura sozzo example conjugation treccani ripulire casa accumulato senso persone disoneste consulta anche pons sapere neologismi cerca lingua italiana global glossary secondari alter lingue impurità immondizia lordaggine fimo garzanti linguistica essere sporco morale glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte collins official over translations words phrases

Traduzione di sozzume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOZZUME

Conosci la traduzione di sozzume in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sozzume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sozzume» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

sozzume
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sozzume
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sozzume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sozzume
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sozzume
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sozzume
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sozzume
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sozzume
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sozzume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sozzume
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sozzume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sozzume
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sozzume
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sozzume
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sozzume
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sozzume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sozzume
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sozzume
70 milioni di parlanti

italiano

sozzume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sozzume
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sozzume
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sozzume
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sozzume
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sozzume
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sozzume
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sozzume
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sozzume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOZZUME»

Il termine «sozzume» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sozzume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sozzume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sozzume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOZZUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sozzume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sozzume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sozzume

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOZZUME»

Scopri l'uso di sozzume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sozzume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
... diversa trasmutare : del modo stesso che l' uomo caduto nel fango o in altro sozzume, non dimostrerebbe più la bellezza che egli avea per lo innanzi, ina se ne vedrebbe pure quel tanto che dal fango o dal sozzume egli avesse già rinettato.
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1847
2
Dizionario della lingua italiana: 6
P. 4. vol. 5.pag. 91|. tintrammo in questi mari d' India, dove non sono burrasclxe, ni: venti sozzosi, ne ci gonfia il mare, ma sempre ci e tranquillità e vento piacevole. (N. S.) SOZZUME. Sozzura, Succidume. Lat. freditas, turpitudo. Gr. d. tt7 ó1mg.
‎1829
3
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Opperetta utilissima ad ogni classe di persone Francesco Nannini. cío, confusione , imbroglio, zenzovetata : sozzUme,soz- zore , sodiciume , socidu me. Pastrucciar , с schiacciata , far un piastriccio , o piastric- ci , impiastricciare , piastric- ciare ...
Francesco Nannini, 1805
4
Museo di scienze e letteratura
... e presa molta dimestichezza colla materia ed accoltala in sé, che ella , per questo suo commischiarsi al peggio di lei , si sia dovuta in un' idea dalla sua diversa trasmutare : del modo stesso che l' uomo caduto nel fango o in altro sozzume, ...
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana
3. flag. 2. Entrammo in questi mari d' India, ove non sono burrasrbc , nè venti annosi, nl: ri gonfia il mare , ma sempre ci i: tranquillità e venir) piacevole. (N.5'j SOZZUME. Sozzurn, Surfidumt. Lat. [irdilus, lurpihulo. Gr. a'wxpo'rn;. Segner. Maun.
‎1840
6
Dizzionario della lingua italiana ...
VOI. 5.pag.()?. Entrammo in questi mari d'India, dove non sono burrasche, ne venti sozzosi, ne ci gonfia il mare, ma sempre ci è tranquillila e vento piacevole. ( N. S.) SOZZUME. Sozzura, Succidume. Lat. fce- ditas, turpiludo. Gr. a.ia%p OTTJ; .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Mondo è quel panno al quale à tollo it sozzuME. Signer. Mann. . . : SOZZURA : s. f. Faidilas, sordes Statt» с Qti.ilità di ció che с sozzo, Brullum, Laidez-' za , S o cidume,- е<1 anche Malvagilà. Giltanlt. to fango e I' altre sozzurb nel vollo. ViL.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Iddio e l'uomo salterio di Gabriele Rossetti
Superhia salendo Su trono gemmato il fango animato Talmente invanl, Che immemore il fango Del proprio sozzume Credendosi nume Sull' are sali. L' Errore , lmpennando L' audace pensiere, Per tutte" le sfere Ti venire a cercar ; Poi, sciolta ...
Gabriele Rossetti, 1849
9
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Gli assediati per tanto furono in poco tempo agli estremi, si conversero in alimenti le sostanze più maleQciose o più sconce: disperata cosa la fame, ch'ove si rabbonisca del morso per qualunque tristo sozzume, ti distrugge più lentamente coi ...
Giuseppe Borghi, 1843
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sozzume di fanghigtìa, Infongodo; Sporcorìe; lucozzomento. Sozzura, Sozzolo; lmposlrochiadn. Spaccamento, Spocoduro o Spacnuro. Spaccamontagne ) Brovozzo; Smarieseo; Spaccamonti ) Strupiouèto; Spoco; Hognoputoi. Spaccarei  ...
Giuseppe Boerio, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOZZUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sozzume nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quelli che scoprono solo adesso il degrado di Termini
A pochi passi da questi tuguri all'aperto si può “assaporare” il puzzo di vino scadente, vestiti sporchi, vomito e sozzume di ogni tipo. «Il Primato Nazionale, giu 15»
2
Lupi ci lascia un'Italia migliore
mi crei del profondo dispiacere per l'evidente malaffare che sta dietro alla gestione della nostra bellissima Italia, il mare di sozzume emerso in ... «Bikeitalia.it, mar 15»
3
Puzzi, fetori, lezzi, la casta degli intoccabili terroristi del mal costume
Autobus, metro, treni divengono puteolente camere a gas quando su di essi salgono i “terroristi del tanfo” gli “jihadisti del sozzume” gli ... «Intelligonews, mar 15»
4
Guerrina Piscaglia, ultime news: Padre Gratien e la donna rumena …
Altro che fragilità, questo è un sozzume e un indecenza che gira da mesi in tutte le case italiane. Se l' insulto a Dio e alla Chiesa vi pare poco ... «Blasting News, feb 15»
5
Words painted blood: intervista a Stefano Cerati
Il thrash ha avuto una funzione molto chiara e definita, nella storia del metal, sporcando di maschio sozzume i volti patinati del glam. «Mag-Music, mag 14»
6
Il cinema è il mio Dio
... di sozzume, di trivialità e di auto-distruzione. Il film di German però non ha nulla della fantascienza - almeno della fantascienza che abbiamo ... «Movieplayer.it, nov 13»
7
Zakk Wylde | Il metal spiegato ai bambini
81YdKl3vzgL (FILEminimizer) Il berserker si presenta in tutto il suo candido sozzume. Se volete conoscere la vita di un guitar hero ... «Mag-Music, ott 13»
8
Serie tv: 2013, l'anno d'oro del “murder mystery”
... ma declina nel sozzume della soap. Eccerto, perché se tu detective miss bocce vieni assegnata al caso dell'omicidio della tua amica liceale, ... «Linkiesta.it, set 13»
9
Tremate, tremate le streghe son tornate…
“Nella mente di Michael Myers” alberga, secondo la visione di Zombie, la rabbia dei diseredati, il white trash dei sentimenti e il sozzume ... «CINEblog.it, apr 13»
10
Quando aprirono quella porta…
... 2006 o di quest'ultima revisione in salsa stereoscopica, la memoria e l'affetto non possono che tornare al film originale, col suo sozzume e la ... «CINEblog.it, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sozzume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sozzume>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z