Scarica l'app
educalingo
sprinkler

Significato di "sprinkler" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPRINKLER

sprinkler


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRINKLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sprinkler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRINKLER IN ITALIANO

Sprinkler

Lo sprinkler è un sistema automatico di estinzione a pioggia; ha lo scopo di rilevare la presenza di un incendio e di controllarlo in modo che l'estinzione possa essere completata con altri mezzi, oppure di estinguerlo nello stadio iniziale. Un sistema sprinkler comprende un'alimentazione idrica e una rete di tubazioni, solitamente posizionate a livello del soffitto o della copertura, alla quale sono collegati, con opportuna spaziatura, degli ugelli erogatori chiusi da un elemento termosensibile. In caso d'incendio, il calore sviluppato provoca l'apertura degli erogatori che si trovano direttamente sopra l'area interessata e conseguentemente la fuoriuscita di acqua in goccioline che permette il rapido controllo dell'incendio con il minimo dei danni. In molte situazioni è sufficiente l'attivazione di meno di quattro sprinkler per spegnere l'incendio. In scenari con incendi che si sviluppano rapidamente, possono essere necessari fino a dodici sprinkler per il controllo dell'incendio.

definizione di sprinkler nel dizionario italiano

La definizione di sprinkler nel dizionario è valvola inserita negli impianti antincendio che, grazie a un fusibile posto al suo interno, libera automaticamente getti d'acqua se la temperatura nell'ambiente sale oltre un certo limite prefissato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SPRINKLER

Doppler · Heller · best seller · boiler · cobbler · controller · cooler · dealer · filler · intercooler · killer · mailer · miler · retailer · scrambler · serial killer · spoiler · thriller · trailer · tumbler

PAROLE CHE COMINCIANO COME SPRINKLER

sprezzo · sprigionamento · sprigionare · sprigionarsi · sprillare · sprimacciare · sprimacciata · sprimere · spring · springare · sprint · sprintare · sprinter · sprizzare · sprizzo · sprocco · sprofondamento · sprofondare · sprofondare in · sprofondare nell´incoscienza

PAROLE CHE FINISCONO COME SPRINKLER

Jodler · aglio di Coppoler · arabetta di Haller · astragalo di Haller · baby killer · bounty killer · carice di Haller · engler · festuca di Haller · laserpizio di Haller · legal-thriller · licopodio di Issler · long-seller · motorsailer · pourparler · primula di Haller · pulsatilla di Haller · steepler · trawler · trifoglio di Cherler

Sinonimi e antonimi di sprinkler sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SPRINKLER»

sprinkler · viking · pendent · impianti · milano · normativa · antincendio · fire · system · design · secco · sistema · automatico · estinzione · pioggia · scopo · rilevare · presenza · incendio · controllarlo · modo · possa · essere · completata · italia · catalogo · sprinkler · risposta · normale · rapida · estesa · corpo · antigelo · depositi · intensivi · modelli · speciali · residenziali · sede · sociale · sebastiano · palermo · operativa · pasquale · dati · tecnici · products · sprinklers · horizontal · sidewall · cover · gennaio · identification · number · directory · discoloration · esfr · upright · deflectorsimpianti · schiuma · nytrargon · lattanzigroupsrl · diffusissimi · installati · protezione · supermercati · forti · sconti · sulle · polizze · rendono · impianto · national · association ·

Traduzione di sprinkler in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPRINKLER

Conosci la traduzione di sprinkler in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sprinkler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sprinkler» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

喷头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aspersores
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sprinklers
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छिड़काव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرشاشات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разбрызгиватели
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sprinklers
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্প্রিংকলার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arroseurs
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perenjis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sprinkler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スプリンクラー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스프링클러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sprinklers
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòi phun nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिंपडण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fıskiye
70 milioni di parlanti
it

italiano

sprinkler
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zraszacze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розбризкувачі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aspersoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψεκαστήρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sproeiers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sprinklers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprinkleranlegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sprinkler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRINKLER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sprinkler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sprinkler».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sprinkler

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPRINKLER»

Scopri l'uso di sprinkler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sprinkler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Nel caso considerato: O, = 77,33 m3/h = 4,03 bar È possibile inoltre effettuare la stampa dei calcoli di progetto relativi all'area più sfavorevole, esclusa la parte sprinkler. Vengono riportati (pagg. 503-505), a titolo di esempio, i principali ...
Stefano Salvini, 2003
2
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Impianto antincendio ad acqua (sprinkler) Un sistema automatico sprinkler è un particolare impianto di spegnimento ad acqua che è in grado di rilevare la presenza di un incendio ed estinguerlo nello stadio iniziale, oppure di tenere sotto ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
3
Manuale degli impianti termici e idrici
quello di verificare se l'impianto sprinkler in questione deve essere dichiarato conforme a qualche normativa particolare, e soprattutto se essa si collega agli enti americani FM o UL. In questo caso, difatti, l'uso degli erogatori convenzionali  ...
Francesco Calza, 2005
4
Guida essenziale alla prevenzione incendi. Approccio ...
Sprinkler, tipi di impianto Secondo le necessità, possono essere usati impianti di diverso tipo, come a seguito descritto. Per quanto possibile, conviene utilizzare quelli ad umido. Impianti di spegnimento automatici Possono classificarsi in base  ...
Leonardo Corbo, 2014
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
Gli impianti si suddividono a grandi linee nei seguenti tipi: " Impianto a PIOGGIA ( Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate  ...
Roberto Camera, 2003
6
Le norme di prevenzione incendi per attività soggette al ...
183 52.8 SISTEMI DI RIVELAZIONE E DI SEGNALAZIONE D'INCENDIO PRINCIPALI NORME UNI 52.5 Impianti fissi automatici di spegnimento idrici - sprinkler UNI EN 12845 Installazioni fisse antincendio - Sistemi automatici a sprinkler ...
Loreto Riggi, 2012
7
Manuale degli impianti idrotermosanitari
gli impianti fissi automatici di estinzione a pioggia (sprinkler); la UNI 9442 concerne gli estintori d'incendio carrellati e la 9443 i liquidi schiumogeni a bassa temperatura; infine, la UNI 9994 considera la manutenzione degli estintori d' incendio.
Nino Zinna
8
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
Impianto a PIOGGIA (Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (Legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E' costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate in base alla pressione e portata necessaria nonché ...
Roberto Camera, 2004
9
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
... chiavistelli e piastre di bloccaggio - Requisiti e metodi di prova A UNI EN 12259-1 Installazioni fisse antincendio - Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua - Parte 1: Sprinklers A UNI EN 12259-2 Installazioni fisse antincendio ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
10
I nuovi procedimenti di prevenzione incendi dopo il D.M. ...
UNI EN 12845, per gli impianti sprinkler', . UNI 9795, per gli impianti di rivelazione e segnalazione automatica di incendio', . UNI 9494, per gli impianti di evacuazione di fumo e calore. Il progetto dovrà essere redatto allegando una serie di ...
Mario Di Nicola, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRINKLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sprinkler nel contesto delle seguenti notizie.
1
La rivoluzione verde di Kenyatta
... bonificati e pronti ad aprile 2015, a giugno dello stesso anno erano in produzione solo 200 ha irrigati con sistemi di pivot (metodo sprinkler). «Unimondo.org, lug 15»
2
Anche i suini subiscono scottature solari
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Bluewin, lug 15»
3
Anche i suini si scottano
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Corriere del Ticino, lug 15»
4
Stress da nematodi? C'è Tequil Multi di Fertenia
La distribuzione ideale del prodotto avviene con ale gocciolanti, impianti sprinkler o barre irroratrici. Altresì interessante è la possibilità di utilizzare Tequil Multi ... «Agronotizie, lug 15»
5
Moby Prince, tutti i partiti d'accordo. Ma Senato non vota …
... “viaggiasse con impianto anti-incendio sprinkler e altri dispositivi di sicurezza disabilitati” e che tra le “manomissioni e alterazioni del corpo di ... «Antimafia Duemila, giu 15»
6
Accordo «bio» Prologis-Alce Nero
... quadrati circa, dotati di mono e doppio fronte ribalta, l'altezza sotto trave è di 10 metri e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. «Uomini e Trasporti, giu 15»
7
Logistica, Bologna: Prologis cede in locazione 7.500 mq ad Alce Nero
L'altezza sotto trave è di 10 metri circa e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. Al 31 marzo 2015 in Italia Prologis era ... «Monitorimmobiliare.it, giu 15»
8
Il PalaAlpitour è l'arena più grande d'Italia
... il personale e gli artisti come l'impianto antincendio «sprinkler» sopra la zona palco, i cupolotti evacuatori di fumo su tutta la superficie e la ... «La Stampa, giu 15»
9
IN'S Mercato sceglie il Polo Logistico di Tortona
... di grado A, connotati da dock elettro-idrauliche, una baia di carico ogni 800 mq, impianto Sprinkler NFPA ed altezza utile sottotrave di 10 mt. «Monitorimmobiliare.it, giu 15»
10
Fiumicino, questa sarebbe la sicurezza dell'aeroporto
In effetti le foto e i sopralluoghi mostrano l'assenza degli sprinkler, i tubi in acciaio, simili a piccole docce, dai quali partono gli spruzzi d'acqua ... «L'Espresso, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprinkler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sprinkler>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT