Scarica l'app
educalingo
sterpo

Significato di "sterpo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STERPO

ster · po


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STERPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sterpo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STERPO IN ITALIANO

Sterpo

Sterpo è una frazione del comune di Bertiolo di 23 abitanti. In questa piccola frazione si trova una villa che fu della famiglia Colloredo, in origine un castello fortificato che fu probabilmente edificato anteriormente al XIV secolo.

definizione di sterpo nel dizionario italiano

La definizione di sterpo nel dizionario è arbusto secco e pieno di spine: un giardino pieno di sterpi.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON STERPO

acarpo · andare di corpo · anticorpo · carpo · corpo · encarpo · endocarpo · epicarpo · guardia del corpo · guardia del corpo · guardie del corpo · mesocarpo · metacarpo · parte del corpo · pericarpo · prender corpo · prendere corpo · scirpo · spirito di corpo · turpo

PAROLE CHE COMINCIANO COME STERPO

sterolo · sterpa · sterpaglia · sterpaia · sterpaio · sterpame · sterpare · sterpeto · sterpiccio · sterpigno · sterposo · sterquilinio · sterramento · sterrare · sterrato · sterratore · sterratura · sterro · stertore · stertoroso

PAROLE CHE FINISCONO COME STERPO

angiocarpo · artocarpo · ascocarpo · avancorpo · campo · crepacorpo · dopo · esocarpo · expo · finta di corpo · gruppo · guardacorpo · ipo · malincorpo · pseudocarpo · sincarpo · sporocarpo · succorpo · tempo · tipo

Sinonimi e antonimi di sterpo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STERPO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «sterpo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «STERPO»

sterpo · asticciola · basoncino · fuscello · rametto · ramoscello · stecco · significato · trote · sterpo · frazione · comune · bertiolo · abitanti · questa · piccola · trova · villa · della · famiglia · colloredo · origine · castello · fortificato · probabilmente · edificato · anteriormente · secolo · treccani · stèrpo · stérpo · stèrpe · stĭrps · stĭrpis · tronco · germoglio · arbusto · spinoso · rinsecchito · ramo · pianta · stentato · secco · terreno · incolto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · bontà · qualità · piatti · possono · degustare · alla · trattoria · agristella · sono · assicurate · dalla · gestione · casalinga · semplicità · robustezza · dizionari · corriere · sera · pieno · spine · termine · dove · mangiare · località · ristoranti · trattorie · scopri · migliori · mappa · leggi · recensioni · scegli · ristorante · preferito · crea · percorso · raggiungerlo · etimologia · sterpe · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · sterpare · •=• · levar · sterpi · grandi · stèr · giardino · ciò · rimane · delle ·

Traduzione di sterpo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STERPO

Conosci la traduzione di sterpo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sterpo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sterpo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sterpo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sterpo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sterpo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sterpo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sterpo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sterpo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sterpo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sterpo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sterpo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sterpo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sterpo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sterpo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sterpo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sterpo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sterpo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sterpo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sterpo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sterpo
70 milioni di parlanti
it

italiano

sterpo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sterpo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sterpo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sterpo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sterpo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sterpo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sterpo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sterpo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sterpo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STERPO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sterpo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sterpo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sterpo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STERPO»

Scopri l'uso di sterpo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sterpo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
STERPAGXOLO. Ster-pà-gnolo. Add. m. Di natura di sterpo. STERPAME. Sfer-pa -me. Sm. Copia di sterpi. STERPAMENTO. Star-pa-menio. Sm. Lo sterpare. [Lat. txtirpatio.] STERPANTE. Ster-pàn-te. Е|П. di Sterpare. Che eterpa. STERPARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
STERPAGNOLO, add. di na- lura di sterpo, sterpigtio. Slerimgnola , è anche nome di un uccelletto che sta fra gli sterpi o macchie, della grandezza come una passera, da alcuni detto Passera mattugia ; e si suol dire di ragazzo o ragazza ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
fave, nel lino, ecc. Anche nei dialetti trovansi di questi traslati presi le piante. ._Da Sterpo e Stirpe, che talora confondono insieme anchei loro derivati si fanno: _ S' 1'ERPAME, STIRPAME, copia di sterpi. . -' STERPETO, STERPICCIO ...
‎1870
4
Vocabolario della lingua italiana
STERPO. 1' # STERI'E'I'O. I. nego pieno di sterpi. Maga]. Sidr. 1. 25. Onde superba Da' suoi sterpeti ancor Feacia insulta. (A) STI'ÎRPICNO. Àdd. lìi natura di sterpo. l)av. ('olt. 172. Quando si pota, taglia fra le due terre lo sterpigno o frutto che ...
‎1840
5
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
STERPO, sost. m. Pianta umile e fronzuta. -lllosrxc. Diosc. 45. tergo. Lo alimo è uno sterpo da far siepe, come la spina marruca, ma senza spine. E ivi. Il rosaio selvatico è uno sterpo assai maggior che il pruuo. E 108. La veccia è un piccolo ...
‎1850
6
Giunte ai vocabolarii Italiani proposte dall'I. R. Istituto ...
STERPO, sost. m. Pianta umile e fronsuta.-lllonrw. Diosc. 45. tergo. Lo alimo è uno sterpo da far siepe, come la spina marruca, ma senza spine. E ivi. Il rosaio selvatico è uno sterpo assai maggior che il pruno. E 408. La veccia è un piccolo ...
Bartolomeo Sorio, 1852
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
STERPO, s. in. Voce antiq. (detta probabilmente dal Greco Stere'ome, Carco, Privor) Sterpo e Sterpone, Rimessiticcio stentato che pullula da ceppaia d' albero secco e caduto per vecchiezza. MÀIIDÀIIIB AZZò CHE NO IOHILGNA STEIPO E ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sterpigno , Di natura di sterpo. Le messe ее. Ji questo nlbrro te. escaño del terreno sei, о seile piii sTFBr»o!<oLs. Ricell. Fiör. STERPAME. V. Stirpe ine. STERPAMENTO : s. m. Ellirpatio. Lo Stet pare. Lo studio che s' ha nel campo ec.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Luogo pieno df tterpi . Onde inperle di' tuoi лиры anrir Peoria трат. Magal. Sidr. STERPIGNO, IGNA , add. Bi natu п di sterpo. Ver. Cr. 5. Sterpigno, per Aggiunto di luogo pieno di xterpi, o che mena sterpi . Lua ga :refill , e rrerprgnn . Buon. Fier .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Add Di natura di sterpo. Dav. Coli. 172. Quando si pota , taglia fra le due terre lo storpiano o frutto che vuoi innestare. (Qui è sustantivo, e vale lo stesso che Sterpo.) STERPIGNO. Aggiunto di luogo pieno di sterpi, o che mena sterpi. Buon. Pier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STERPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sterpo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al via la terza edizione dello Sponz Fest di Capossela
... allo sposalizio, Dem Demoniocon le sue opere di Land Art darà fisicità di rovo e di sterpo alle immaginifiche creature del sentiero della cupa. «Ottopagine, lug 15»
2
Teho Teardo in concerto all'International Arts Festival di Galway …
Contemporaneamente agli impegni internazionali, Teho Teardo si esibirà con altri suoi progetti il 6 agosto a Sterpo (UD) e il 7 agosto a ... «Teatri Online, lug 15»
3
Teho Teardo in concerto all'International Arts Festival di Galway
Contemporaneamente agli impegni internazionali, Teho Teardo si esibirà con altri suoi progetti il 6 agosto a Sterpo (UD) e il 7 agosto a ... «CinemaItaliano.Info, lug 15»
4
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
Il nome deriva però da un piccolo arbusto: zarzuela è il diminutivo di zarza, ovvero sterpo, la vegetazione che cresceva nella zona di Madrid ... «Dove Viaggi, lug 15»
5
Dimore storiche aperte per i live
E poi, il nuovo 'Decimino' di Teho Teardo, nel borgo storico di Sterpo, i concerti solisti di Daniel Rivera, Irene Russo e Adriano Del Sal, ... «Il Friuli, lug 15»
6
Cultura e bellezza nelle dimore storiche
... lo spettacolo 'Decimino' che il pluripremiato Teho Teardo porterà a Sterpo, costruito ad hoc per il borgo storico e con un omaggio a Man Ray ... «Il Friuli, lug 15»
7
Teho Teardo pubblica il video “L'etoile de mer”
... nuova versione de “Viaggio al termine della notte” e con altri suoi progetti il 6 agosto a Sterpo (UD) e il 7 agosto a Castiglione D'Orcia (SI). «Teatri Online, giu 15»
8
Vino a Buttrio, Writers a Gemona, Cjarsons a Sutrio
... di Basiliano), Villa dei Conti di Varmo (Mortegliano), Palazzo Venier (Sedegliano) e il parco di Villa Colloredo Venier (Sterpo di Bertiolo). «Il Messaggero Veneto, giu 15»
9
Teho Teardo: "La mia suite per Man Ray in un cd con 40 chitarristi"
Il prossimo, dopo quello di domani a Gorizia, sarà il 6 agosto a Sterpo, e vedrà impegnato Teardo con 10 archi per un progetto speciale di ... «Il Messaggero Veneto, giu 15»
10
Ville e chiesette del Medio Friuli aprono le porte
Da vedere anche il Parco di Villa Colloredo Venier, a Sterpo di Bertiolo, in via Piave 2, dove, tra le numerose e pregiate specie arboree, ... «Il Messaggero Veneto, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sterpo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sterpo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT