Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stormeggiare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STORMEGGIARE

stor · meg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STORMEGGIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stormeggiare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA STORMEGGIARE IN ITALIANO

definizione di stormeggiare nel dizionario italiano

La definizione di stormeggiare nel dizionario è adunarsi, venire a stormi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON STORMEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME STORMEGGIARE

storicizzazione
storico
storie
storiella
storino
storiografia
storiografico
storiografo
storiogramma
storione
stormio
stormire
stormo
stormo migrazione
stornare
stornellare
stornellata
stornellatore
stornello
stornimento

PAROLE CHE FINISCONO COME STORMEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimi e antonimi di stormeggiare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STORMEGGIARE»

stormeggiare stormeggiare grandi dizionari stor già storméggio storméggiano stormeggiànte stormeggiàto suonare stormo fece campane villani sapere intr avere adunarsi raggrupparsi sonare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica stormo♢ anagrammi giacobbe elenco come stormeggerai tratti dalla raccolta lingua italiana riunirsi stormi volare cosa scopri dizionarioitaliano coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali italian anagrams irapl mostreggerai mostreggiare stormeggiarono stormeggiasse stormeggiassero stormeggiassi qualiparole parole iniziano finiscono fare latin coire convenire matteo libro capitolo storia paesani

Traduzione di stormeggiare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STORMEGGIARE

Conosci la traduzione di stormeggiare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di stormeggiare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stormeggiare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

stormeggiare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stormeggiare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stormeggiare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stormeggiare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stormeggiare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

stormeggiare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stormeggiare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stormeggiare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stormeggiare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stormeggiare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stormeggiare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stormeggiare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stormeggiare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stormeggiare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stormeggiare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stormeggiare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stormeggiare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stormeggiare
70 milioni di parlanti

italiano

stormeggiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stormeggiare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

stormeggiare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stormeggiare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stormeggiare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stormeggiare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stormeggiare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stormeggiare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stormeggiare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STORMEGGIARE»

Il termine «stormeggiare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 98.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stormeggiare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stormeggiare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stormeggiare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STORMEGGIARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stormeggiare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stormeggiare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stormeggiare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STORMEGGIARE»

Scopri l'uso di stormeggiare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stormeggiare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario militare italiano: 4
I fuochi composti , cioè ~stoppini, esca , materie ignec, ecc. Moa-rrcuccou. STORMEGGIARE. v. NEUT. In frane. Se lever en masse; S'attrouper. Fare stormo , Adunarsi per combattera; ma dicesi solamente de' popoli, degli abitanti d'una città, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Storiare, scrivere storie. Storico, scrittor di storia. Storione, pesce, Stormeggiare, adunarsi per far guerra Stormeggiare , suonare a storno. Stormento, strumento. Stormire, far romore. Stormo, strepito della battaglia. Stormo, qualsiasi moltitudine ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Della Carcere: dell' ingiusto esilio e del trionfal ritorno ...
(6) Di si fatto vocabolo ne fu fatto uso da Matteo Villani, e dal Velluti ; il primo disse a 4- 1 1 • H Signore fece solle- eitare la gente co' suoi Bandi , e stormeggiare le campane e 1' altro a 14.7. In questo dì andoe il b mdo parecchi volte , che ...
Giovanni Cavalcanti, 1821
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Mora vexari. divexari . cr»ciari, excruciari, :misi , torquerì . agirari . Stormeggiare . Радон-и ‚мути-Л. V..A/]ìmbrarß, adrenal/i'. Stormeggiare. sanare A ритм V. Sonare n martello , e .silberne . Searmire . Far rornore, [infin . V. Strepire . Stornare .
Giovanni Margini, 1729
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Il signore fece sollicitare la gente co' suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Vell. 147. lo questo di andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù l' armi; e stormeggiarono le campane del palagio de' Priori. STORMEGGIATÀ.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. H. Il signore fece sollicitare la gente co'suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Ve”. “7. In questo di andòe il haudo pareCchi volte, che ognuno ponesse giù l'ai'mi; e sturmeggiurano le tampone del palagio de' Priori. STORMEGGIATA.
‎1865
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
M. V. 4- II, Il signore fece sol licitare la gente co' suoi bandi , e stormeggiare le campane . Cron. Veli. 1^7. In questo dì andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù 1' armi ; e storineggiarono le campane del palagio de" Priori .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. avrpovo/uV. G. V. 12. fo, 3. Secondo a dello e scritto de* libri degli antichi , grandi maestri di storlomia . Vit. Bari. 6. A quella festa sì v* erano bene sessanta cherici, che tulli sapevano di storlomia. STORMEGGIARE. Fare stormo, A- du riarsi.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
H sig nore fece sollicitare la génie co'suoi bandi, с stormeggiare le campa ne. Cr ou. Fell.Kkl. In queslo di andôe il bando parecchi voile, che ognuuo ponesse giû l 'armi; с sloimeg- giarouo le campano del patagio de' Priori. STORMEGGIATA.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Il_Signord' fece sollicitare la gente c0' suor bandi, e stormeggiare le campane . STORMEGGIATA,S. f. Romot' di stormo . Tintam.srre, hai: da plusi:urr personnn assemólr'es, vamrme. "' STORMENTO, s. m. V. Strumento. 6. E metal". detto di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stormeggiare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stormeggiare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z