Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stradiere" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRADIERE

stra · die · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRADIERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stradiere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRADIERE IN ITALIANO

definizione di stradiere nel dizionario italiano

La definizione di stradiere nel dizionario è agente del dazio che poteva controllare le merci in transito su alcune strade.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON STRADIERE


alabardiere
a·la·bar·die·re
aquilegia di Litardiere
aquilegia di Litardiere
biliardiere
bi·liar·die·re
bombardiere
bom·bar·die·re
brigadiere
bri·ga·die·re
cacciabombardiere
cac·cia·bom·bar·die·re
contrabbandiere
con·trab·ban·die·re
dardiere
dar·die·re
faccendiere
fac·cen·die·re
festuca di Litardiere
festuca di Litardiere
filandiere
fi·lan·die·re
locandiere
lo·can·die·re
madiere
ma·die·re
masnadiere
ma·ʃna·die·re
premiere
premiere
prodiere
pro·die·re
stendardiere
sten·dar·die·re
superbombardiere
su·per·bom·bar·die·re
vicebrigadiere
vi·ce·bri·ga·die·re
vivandiere
vi·van·die·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME STRADIERE

strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradi
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario
stradone
stradoppio
stradotale

PAROLE CHE FINISCONO COME STRADIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
compiere
consigliere
corriere
crociere
frontiere
maniere
mestiere
panettiere
portiere
quartiere
raccogliere
scegliere
togliere

Sinonimi e antonimi di stradiere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STRADIERE»

stradiere stradiere grandi dizionari stradiere† stra diè agente dazio poteva controllare merci transito alcune strade treccani stradière strada autorizzato traffico delle determinati punti della significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze stor daziere controllava data stradicoto stradino rossetti ranieri alla porta lucca repertorio parti processuali baldacci giovacchino studente proc ballani mario scolare balsotti giovan battista banchelli barbera cosa scopri dizionarioitaliano palio siena processi fatti curiosi accaduti fantini fatto accorto ciò mutti veduto veniva capo nulla accinsero scaricare

Traduzione di stradiere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRADIERE

Conosci la traduzione di stradiere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di stradiere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stradiere» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

stradiere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stradiere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stradiere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stradiere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stradiere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

stradiere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stradiere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stradiere
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stradiere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stradiere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stradiere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stradiere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stradiere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stradiere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stradiere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stradiere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stradiere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stradiere
70 milioni di parlanti

italiano

stradiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stradiere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

stradiere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stradiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stradiere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stradiere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stradiere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stradiere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stradiere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRADIERE»

Il termine «stradiere» si utilizza appena e occupa la posizione 100.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stradiere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stradiere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stradiere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRADIERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stradiere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stradiere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stradiere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STRADIERE»

Scopri l'uso di stradiere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stradiere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istruzioni per i ministri ed esecutori delle porte di ...
'-a 2. I Cassieri si daranno sempre la muta a mezzogiorno. 3. Gli Stradieri dovranno in. qualunque tempo trovarsi tutti, e due all' apertura della Porta, da cui non dovranno partire se non col seguente metodo. _ . Uno Stradiere dovrà partire alle ...
‎1792
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... o anche per semplice odio contro l'autorità costituita venga la violenza stessa esercitata. a Che posta la questione in questi suoi veri termini, egli è indubitato che nello stradiere. e molto meno nel volante e nel fa'servizi, individui tutti che per ...
‎1857
3
Regolamento interno per la amministrazione del dazio di ...
Questo titolo sarà. il solo che regoli gli avanzamenti a Stradiere di 2' e a Stradiere di 1a classe. 90.-Le guardie daziarie che concorressero ai posti delle classi superiori dovranno aver subito o subire favorevolmente in antecedenza gli esami  ...
Firenze, 1869
4
Le Professioni che possono scegliere ed a cui avviarsi i ...
Passeggino, gabelliere o stradiere, cioè colui che sia a guardia del paese, per raccor gabelle o dazii. _ Penaionario, colui che gode pensione _- vale anche tributario. _ I'Ign0rutariu, colui che ha ricevuto il pegno per sicurezza del suo credito.
Tommaso Emanuele CESTARI, 1865
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gabelliere, Palfeggiere ,Peda- giere , Pubbl cano , Stradiere. publicare . v. Dare fuora , Bociare , Luce al §. Dareo metterein luce , Promulgare,Pub- blicare . pubhcatio bonorum . v. Confifcazione . publica via. v- Carreggiata . publice, v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
piem. berlandot 'gabelliere, stra- diere, soldato di tratta' (Zalli 1.97), mil. borlandòtt 'stradiere' (Chebub.1 1.47), borlandòtt 'stradiere; a distinzione dei gabellieri fissi (daziee) chiamansi cosi que' gabellieri ambulanti che si oppongono ai frodi ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, Rosanna Zeli, 1976
7
La monaca di Monza storia del secolo 17. [Giovanni Rosini]: ...
Hai avuto pri. ma due scudi pel Procuratore , poi uno pcl Toccatore , uno per lo Stradiere , due pel Birre, Uno pel giovane del Procuratore, che in tutto sommano sette. .- E otto a me , saran quindici. . . in fine non è molto spendere per si gran ...
‎1836
8
Giannetto opera che ottenne il premio promesso dalla ...
... e sola , in mezzo agli archi rovinati, sorgeva una torre vecchia , la quale, sbattuta dalle onde minacciava di cadere anch'essa. In quella torricciuola era appunto confinata la famiglia dello stradiere, la quale non avea potuto ridursi in salvo'.
‎1841
9
A-Q
... il glibli, Cabalista s. m. - Gàbla , figurat. Cabala s. f. Raggiro , inganno, tranello , tranelleria , viluppo. Gablèin , Gabelh'ere, Dazzino s. in. Che riscuote le gabelle, i dazi. Stradiere. -- Gablèin, figurat. Gabbotore, Giuntatorc s. m. Ingan-_ natore.
Ilario Peschieri, 1836
10
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Stradiere. Gabelliere . Gabellotto. ' Sgrafû. 7. sgrafada. Sgrafûnàs. Stradieraccìo. Pegg. di stradiere. Sgramolà. (gergoz) .Dare il portante a' denti. Vale mangîare. Sgranà. Granoc'clzìare. ngnocc/zíare. Mangiar ,cose che masticando sgretolino.
‎1817

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stradiere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stradiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z