Scarica l'app
educalingo
tempellata

Significato di "tempellata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TEMPELLATA

tem · pel · la · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEMPELLATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Tempellata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEMPELLATA IN ITALIANO

definizione di tempellata nel dizionario italiano

La definizione di tempellata nel dizionario è sonata di campane o di altro strumento o oggetto rumoroso.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON TEMPELLATA

ballata · cancellata · carrellata · collata · coltellata · controllata · crollata · cullata · marmellata · martellata · padellata · pennellata · rullata · scodellata · scrollata · spallata · stornellata · tonnellata · vallata · villata

PAROLE CHE COMINCIANO COME TEMPELLATA

tempellamento · tempellare · tempello · tempellone · tempera · temperalapis · temperamatite · temperamento · temperamine · temperante · temperantemente · temperanza · temperapunte · temperare · temperarsi · temperatamente · temperativo · temperato · temperatoio · temperatore

PAROLE CHE FINISCONO COME TEMPELLATA

accollata · cappellata · cipollata · manganellata · mollugo verticillata · navicellata · novellata · pallata · piallata · randellata · rastrellata · rivoltellata · rollata · scampanellata · scappellata · sgabellata · spennellata · spinellata · stenterellata · strimpellata

Sinonimi e antonimi di tempellata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «TEMPELLATA»

tempellata · tempellata · grandi · dizionari · tempellata† · sonata · campane · altro · strumento · oggetto · rumoroso · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · tempellare · suono · strumenti · antica · usanza · diffusa · spec · toscana · accompagnare · ilgiornale · home · interni · esteri · cronache · milano · blog · economia · borsa · sport · motori · giochi · giornale · cavallo · serie · rimario · parole · rimano · seguito · lista · tutte · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · trovare · trucchi · angry · words · apalabrados · with · friend · contengono · lettere · dentro · qualiparole · iniziano · finiscono ·

Traduzione di tempellata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEMPELLATA

Conosci la traduzione di tempellata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di tempellata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tempellata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

tempellata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tempellata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tempellata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tempellata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tempellata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tempellata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tempellata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tempellata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tempellata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tempellata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tempellata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tempellata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tempellata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tempellata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tempellata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tempellata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tempellata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tempellata
70 milioni di parlanti
it

italiano

tempellata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tempellata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tempellata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tempellata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tempellata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tempellata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tempellata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tempellata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tempellata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMPELLATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tempellata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «tempellata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su tempellata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «TEMPELLATA»

Scopri l'uso di tempellata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tempellata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettera ... Scene Storiche e Cronache di Francia: La ...
LA TEMPELLATA “ ' .' . . Per che a mezzo delli falsi visaggi , appellati in comun boce maschere , che da poi alcun tempo sono stati fatti, venduti et portati in questa città di Parigi et altro'le, contra li divieti sopra ciò fatti, sono sorvenuti di ...
‎1832
2
Supplemento à vocabularj italiani
Morg.»7,5o. TEMPELLÀTA. Sust. f. Il tempellare. §. Tempellata, per Suono. ( Noi. Maim., ». i,p. 259, coi. 2.) - Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pule. Luig. Bcc. 11. 31. TÈMPERA, 0 vero, per sincope, TEMPRA.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi la più bella tempellata,6 Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e tarchiatella , Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
‎1856
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pule. Luig. Bec st. at. TÈMPERA, 0 vero, per sincope, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione artificiale, Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente é ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
66 TEMPELLATA un certo suo legno Tempclla in sur un ferro, nè giammai D' un minimo riposo si fa degno. (B) , , I 4 - Vacillare, Stare ambiguo. Lat. vacillare, titubarc. Gr. 1r2paqzcpam5'm, eÈ1ropsîv. (Secondo alcuni, è' voce corretta da ...
‎1856
6
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi la più bella tempellata,' Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e tarchiatella, Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
Pietro Fanfani, 1856
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pula. 'Luig. Bee. Il. 22. TÉMPERA, o vero, per sincopc, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione artificiale. Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente e ...
‎1857
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sonator di tamburo Tastata, ioccamcnto, toccata e spec. di strumenti musicali da tasto Tasteggiare, toccare i tasti d'uno strumento Tempellata, tempello Tempello, suono interrotto, o a stento, di campane o d altro Strumento Tempera, canto, ...
‎1855
9
Vocabolario romagnolo-italiano
Seni: LA CAMPANA A nó-rr, Bintoccare, Tempellare. Sonar le campane a tocchi separati. Rintocco, Tempellata, Tempcllo. Suono interrotto di campane. ' ' ' D0PP| o' CAuPAn, Cariglione. Suono di campane e campanelle, che rende armonia.
Morri (Antonio), 1840
10
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Di qui venne Tempellare, cioè Fare strepito per alexin fine, traspórtalo poi figuratamente ad altri usi. (Gherar- dini). Tempellare, per Sonare. « Tutto il di t empellaron le campane, Senza saper chi suoni a morto o festa. » (Pulci). Tempellata, sf.
Antonio Mattioli, 1879

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEMPELLATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tempellata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Voce pressoché abbandonata, ma tuttora riportata da molti vocabolari moderni, che insieme al verbo registrano “tempellata” (suono più o ... «il Giornale, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tempellata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/tempellata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT