Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tie-break" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIE-BREAK

tie-break play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIE-BREAK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Tie-Break è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIE-BREAK IN ITALIANO

Tie-break

Il tie-break è una forma abbreviata del gioco, introdotta per la prima volta nel tennis ma utilizzato anche in altri sport come nella pallavolo.

definizione di tie-break nel dizionario italiano

La definizione di tie-break nel dizionario è nel tennis, gioco di spareggio di 12 battute, sei per ciascun giocatore, cui si ricorre quando una partita sia giunta a un punteggio di parità.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON TIE-BREAK


break
break
coffee break
coffee break
fare un break
fare un break
freak
freak
station-break
station-break
teak
teak

PAROLE CHE COMINCIANO COME TIE-BREAK

ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticchiolatura
ticcoso
ticinese
ticker
ticket
tiella
tieni
tientibene
tiepidamente
tiepidezza
tiepidità
tiepido
tifa
tifare
tifernate

PAROLE CHE FINISCONO COME TIE-BREAK

arak
arrak
cayak
ciak
karmak
kayak
kulak
muzak
tokamak
umiak
yak

Sinonimi e antonimi di tie-break sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «TIE-BREAK»

tie-break break forlì punta ferro super tennis grottaglie regole significato come funziona forma abbreviata gioco introdotta prima volta utilizzato anche altri sport nella pallavolo sassari ristorante fast food piace persone parlano sono state marchio sardo rappresenta voglia treccani ‹tai brèik› ingl comp pareggio rottura quindi spareggio breaks ‹tài brèiks› usato ital masch regola recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio tiebreaktech volleyball software technology technologies galleria tanit ristorazione veloce pizzeria kebabberia insalateria categorie merceologiche tutti negozi homechi team trofeo miglior scuola classificata categoria under ebbene quest anno sale podio bari articoli vendita dettaglio viale orazio flacco leggi degli utenti volley semifinale piacenza porta avanti perugia cede muro macerata roma emozioni spettacolo terza gara giocare power primo punto devi batterlo riceverlo

Traduzione di tie-break in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIE-BREAK

Conosci la traduzione di tie-break in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di tie-break verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tie-break» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

抢七
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tie-break
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tie-break
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाई ब्रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشوط الفاصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тай-брейк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tie-break
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাই-ব্রেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tie-break
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tie-break
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tie-Break
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイブレーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타이 브레이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dasi-break
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tie-break
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டை பிரேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टायब्रेकमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tie-break
70 milioni di parlanti

italiano

tie-break
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tie-przerwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тай-брейк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tie-break
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tie-break
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tie-break
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tie-break
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tie-break
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tie-break

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIE-BREAK»

Il termine «tie-break» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tie-break» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tie-break
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «tie-break».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIE-BREAK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tie-break» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tie-break» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su tie-break

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «TIE-BREAK»

Scopri l'uso di tie-break nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tie-break e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tennis
II sistema di punteggio, come fissato in queste Regole, non può essere cambiato ma può essere adottato il sistema di punteggio Tie-Break in manifestazioni di tennis se ciò è stato deciso dalla Federazione Nazionale del paese in cui si svolge ...
2
Borg vs McEnroe
Mariana dovette farsi forza per assistere al tie-break,ma la sua faccia, comunque, non tradiva nessuna emozione. Borg, se voleva, poteva lanciarle un'occhiata attraverso il campo in qualunque momento e trarre forza dalla calma che lei ...
Malcom Folley, 2006
3
Il manuale del vincitore. Come raggiungere il massimo delle ...
Qualche anno fa, un importante tennista, Tom Gullickson, si trovò ad avere seri problemi nel gioco: andava letteralmente in pezzi ai tie-break e perdeva incontri che avrebbe dovuto vincere contro avversari più deboli. Gullickson consultò uno  ...
Rex Johnson, David Swindley, 2000
4
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
Nel minitennis deve essere utilizzata una palla MID. Nel minitennis deve essere utilizzata una racchetta junior. L'incontro può essere giocato al meglio delle 2 partite (set) di 6 giochi ciascuna con tie-break sul 5 pari. Nel caso di tornei in cui si ...
Valentina Biino, 2006
5
Non puoi dire sul serio
Arrivati al tie-break, avevo ricominciato a credere di poter vincere. In genere ci vuole del tempo per valutare la grandezza di un'impresa, ma posso dirvi che, mentre giocavo quel tie-break, sapevo che stavo vivendo qualcosa di speciale.
John McEnroe, 2012
6
Jimmy Connors mi ha salvato la vita. Una doppia biografia
Avendo puntato al tie-break, Mike e io eravamo agitati e dubbiosi. Connors contro Borg nel '76, Vilas contro Connors nel '77, McEnroe contro Borg nell'80 – il tie-break in genere favoriva il giocatore più aggressivo. Mike e io ricordammo che ...
Joel Drucker, 2006
7
Compact Oxford Italian Dictionary
... be Nd up (busy) essere occupato tie-break, tie-breaker n Tennis tie'break m inv ; (in quiz) pareggio m tie-dye vt tingere annodando tie-on adj <label> volante tiepin n fermacravatta m tier /tla(r)/ n fila f; (of cake) piano m; (in stadium) gradinata f ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
8
Volée terra-aria
Poi diventò una leggenda, più che una partita, grazie allo scroscio di pioggia, grazie al tie-break giocato da Federer con una marea di aces, grazie al successivo tie-break e quel passante in corsa di rovescio che poteva cambiare segno a tutta ...
Gianluca Comuniello, 2010
9
Tennis da manuale
È un tipo di tie-break lungo, a nove punti totali che sul quattro pari prevede il set point (vedi). SUPERFICI Le tre principali sono terra battuta, cemento ed erba. L' erba è circoscritta a Paesi anglosassoni e India, sulla terra si gioca soprattutto in  ...
Stefano Alfonsi, 2000
10
Olimpiadi
Se il punteggio è sul 5 pari, un giocatore può aggiudicarsi la partita vincendo i due giochi successivi, ma se si arriva al 6-6 viene disputato un tie-break. Fortunatamente, a questo punto il punteggio torna normale. Il primo giocatore ad  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIE-BREAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tie-break nel contesto delle seguenti notizie.
1
Challenger Lexington: Quali. Si ferma al turno decisivo Erik Crepaldi
... questa qualificazione,anche se erik poteva vincerli i due tie-break. ball è stato solido e concreto,erik no sopratutto nel tie break del secondo ... «LiveTennis.it, lug 15»
2
Tennis Baku: Schiavone e Burnett subito out, Pavyuchenkova avanti …
La favorita numero uno del torneo, Anastasia Pavlyuchenkova, fatica più del dovuto dovendo ricorrere al tie-break del terzo set per avere la ... «SuperNews, lug 15»
3
Che finale di beach volley under 21 ad Amantea
Purtroppo, nel corso del tie-break, dopo una partita tiratissima, ... set giocato alla perfezione e un tie-break fatto di recuperi eccezionali e grandi ... «Lamezia Live, lug 15»
4
ITF Under 18: Ymer e Bondar super agli European Championships
... proprio Denolly ai quarti ed uno dei favoritissimi, il 16enne greco Stefanos Tsitsipas, al tie-break del terzo dopo essersi trovato anche sotto di ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, lug 15»
5
Knapp, la regina delle incompiute (Valesio), I ricordi dell'estate 1978 …
Ed è a quel punto che la sorte decide di intervenire. Perso prima il servizio e poi il successivo tie-break la nostra pare sul punto di crollare. «Ubi Tennis, lug 15»
6
Beach volley: U19 e U21, oro per la coppia Micheletti-Ottaviani
Finale al cardiopalma contro Frasca-Gradini al tie-break cominciata molto male 11-21, ma terminata al meglio 21-19 e 15-11. «Vivere Pesaro, lug 15»
7
ATP Bastad: primo hurrà ATP per Benoit Paire
Primo successo ATP per il francese, da domani n. 42 del mondo. Grande equilibrio nel primo set, deciso al tie-break, poi basta un break nel ... «Ubi Tennis, lug 15»
8
Anteprima ATP/WTA: Amburgo (con Nadal), Atlanta e Gstaad per gli …
Così Mayer, dopo aver regolato Garcia-Lopez (10) al secondo turno con un doppio tie-break, ha dovuto attendere fino alle semifinali per ... «Ubi Tennis, lug 15»
9
Andrey Rublev: “L'Italia è più forte, ma noi non abbiamo niente da …
Probabilmente la differenza l'ha fatta il primo set perso al tie-break, dopo che avevi avuto un set point. Il problema era che sono arrivato molto ... «Ubi Tennis, lug 15»
10
Volley, donne: Italia da applausi, USA già primi
La vittoria sulla Cina al tie-break senza dubbio ha galvanizzato le ragazze di Bonitta, il quale da fiducia a Sylla dall'inizio dopo l'ottima ... «Voci di Sport, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tie-Break [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/tie-break>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z