Scarica l'app
educalingo
torniare

Significato di "torniare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TORNIARE

tor · nia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORNIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Torniare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA TORNIARE IN ITALIANO

definizione di torniare nel dizionario italiano

La definizione di torniare nel dizionario è tornire, lavorare al tornio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON TORNIARE

alluminiare · attorniare · calunniare · coniare · dilaniare · estraniare · impaniare · imperniare · indemaniare · indemoniare · intorniare · laniare · litaniare · miniare · smaniare · somniare · spaniare · straniare · testimoniare · tricliniare

PAROLE CHE COMINCIANO COME TORNIARE

torneante · torneare · torneatore · torneggiare · torneggio · tornella · tornello · torneo · torneria · tornese · torniaio · torniamento · torniatore · tornimento · tornio · tornire · tornito · tornitore · tornitura · torno

PAROLE CHE FINISCONO COME TORNIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · ricalunniare · riconiare · rinunciare · risparmiare · sborniare · sinfoniare · studiare · variare · viaggiare

Sinonimi e antonimi di torniare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «TORNIARE»

torniare · torniare · grandi · dizionari · nià · tórnio · tórniano · torniànte · torniàto · tornire · lavorare · tornio · lessicografia · della · crusca · pongano · capi · nelli · punti · trassero · fermisi · molto · dirittamente · modo · quello · sopra · ruota · fece · significato · repubblica · torneare · coniugazione · tutti · tempi · modi · transitivo · intransitivo · ausiliare · avere · prima · verbi · italiani · indicativo · presente · passato · prossimo · torni · egli · tornia · torniamo · torniate · essi · torniano · torniato · torniatotorniare · traduzione · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · italian · portuguese · examples · human · automatic · degli · accademici · tondare · latin · tornare · libro · astrologia · trattato · testo · astr · anagrammi · giacobbe · elenco · come · trainero · troniera · arrotine · ratinero · rinotare · rinotera · ritonare · ternario · terronia · tornerai · torneria ·

Traduzione di torniare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORNIARE

Conosci la traduzione di torniare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di torniare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torniare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

torniare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

torniare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

torniare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

torniare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

torniare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

torniare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

torniare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

torniare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

torniare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

torniare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

torniare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

torniare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

torniare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

torniare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

torniare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

torniare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

torniare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

torniare
70 milioni di parlanti
it

italiano

torniare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

torniare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

torniare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

torniare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

torniare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

torniare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torniare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

torniare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torniare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORNIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torniare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «torniare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su torniare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «TORNIARE»

Scopri l'uso di torniare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torniare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
Gilbert, cap. 2. Siccome cittade aperta, e senza torneamento di mura ; così l'uomo , lo quale non puote nel parlare costrigjiere lo spirito suo. TORNIARE. Lavorare a tornio. Lat. tornare. Gr. TOpvsiisiv. Lib. Aslrol. Si pongano li due capi del tornio ...
‎1830
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
T O R N I A R В . Lavorare в tornio . Lat. tertiäre. Gr. rotnvar. Libr. Aftrol. Si ponga, no li due capi del tornio nelli due pun- ti , che traflero , e fermiii molto diritta- mente , in modo , ch' e' fia al torniare queilo , che fopra della ru..ta íi fece m prima .
‎1738
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
8: [SIB-TYR]. TORNIO, un ordigno afl'aiutile per torniare legno, avorio, metalli, ed altri maieri-li. Vedi TORNIARE. L'invenzione del Tornio è antichissima: Diodoro Siculo dice , che il primo a servirsene su un nipotino di Dedalo , nominato Talas.
‎1749
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
('andante . dare,Girare,Autiinghiarefiitirigntre, Ar. torniare , Accircontlare , A ggiraremcccrchiareflerchiare, Rauuolgerefitiparu, Raccerchiarqkigirarc, Cópretiderc, ci'. eontìrtrefiìztttorni:tre,(î ignere, Circunda. |e,C inghiare, Circuncignere, ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Фгапреп, adv. fuori, fuora. S>red?felbanf , f. f. tomio. SHccbfeifmtft, f- f. Г arte di torniare. írecfefelmúbíe, f- f- tomio da lavori di ortone, che fi mette in moto con una mota da mulino. ©tedjfeftt, v. a. torriire, torniare; táve- rare a tomio. Sltme , ЯЗеше  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
TORNlARE, Iarwmre a tornio ; un ramo della Scultura; clieudo _l' arte di T O R lavorare corpi duri , come ottone, aiZ. rio , legno, cc. in forma tonda od ovale , in un tornio. Vedi TORNIO. Il Torniare li fa col mettere la l'elimza, che li vuol torniare  ...
‎1775
7
Dizionario delle arti e de mestieri
Per torniare de'piatti di una grandezza ftraor- dinaria , o delle falattiere, o gran bacini, che pe- fano fino a io. , o 25. libbre, o infine altri pezzi troppo pefanti, in vece di far andare il tornio colla ruota, lo che non è quafi poSibiie , s'in- ferifce come ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1772
8
Dizionario della lingua italiana
TORNIRE, v. a. Torniare. TORNITO, add. da tornire. 5 LIMA TORNITA. T. de- gli oriuolai. Rotellina dentata a sega , che serve per far l' incassatura al luogo dov' è attaccata la cate- nuzza alla piramide. TORNITÓRE. ». m. Torniero. TORNO.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Gr. vendicarLibr. Asia-ol. Si pengzano li_ due capi del tornio nelli due punti, che trassero, e fermisi molto dirittamente, in modo , ch' e'_ sia al torniare quello , che sopra della ruota si fece in prima. E altro-ue: E' bisogna, che'l torniero, che le fae  ...
‎1748
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Dmfleln, v. a. tornire, torniare; lavorare a tornio. Armc, Print, 1c. wie gedrechselt, braccia, gambe,&c. lacco al tornio, fatte a dipignere, a maraviglia. -Dtccböler, t. m. torniajo, tomiero, torni(ore. ` Orcchslerarbcit, s. m. lavoro di torniajo; lavoro ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORNIARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torniare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Napolitano: servono riforme vere, basta paralisi. Italia stufa dei …
L'Italia deve uscire dalla crisi e torniare a crescere, libera da zavorre». Giovedì 23 Ottobre 2014, 14:47 - Ultimo aggiornamento: 15:03 © RIPRODUZIONE ... «Il Messaggero, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torniare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/torniare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT