Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ustolare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USTOLARE

u · sto · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USTOLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ustolare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA USTOLARE IN ITALIANO

definizione di ustolare nel dizionario italiano

La definizione di ustolare nel dizionario è ardere di bramosia, struggersi dal desiderio: smettila di u. attorno alle ragazze.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON USTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME USTOLARE

usta
ustascia
Ustilaginali
ustilagine
ustionante
ustionare
ustionarsi
ustionato
ustione
usto
ustolone
ustorio
ustoso
ustrina
ustrino
usuale
usualità
usualmente
usuario
usucapibile

PAROLE CHE FINISCONO COME USTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimi e antonimi di ustolare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «USTOLARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «ustolare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di ustolare

PAROLE ASSOCIATE CON «USTOLARE»

ustolare piangere ustolare grandi dizionari tosc ostolare ùstolo intr avere guardare cibo bramosia mugolando detto animali uomini credo faccia treccani ustŭlare valore urĕre bruciare part pass ustus attraverso sign ardere dalla voglia significato repubblica etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni

Traduzione di ustolare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USTOLARE

Conosci la traduzione di ustolare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di ustolare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ustolare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

ustolare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ustolare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ustolare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ustolare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ustolare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ustolare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ustolare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ustolare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ustolare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ustolare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ustolare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ustolare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ustolare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ustolare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ustolare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ustolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ustolare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ustolare
70 milioni di parlanti

italiano

ustolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ustolare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ustolare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ustolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ustolare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ustolare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ustolare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ustolare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ustolare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USTOLARE»

Il termine «ustolare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.549 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ustolare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ustolare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ustolare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USTOLARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ustolare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ustolare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ustolare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «USTOLARE»

Scopri l'uso di ustolare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ustolare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Agognare ha sensi più varii e più nobili; ustolare non ha che quest'uno. Chi sta ustolando, mostra bisogno grande di cibo; chi sta agognando (gognando, dice il popolo), può farlo più per ghiottoncria che per altro. Anche nell' ustolare può ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili , cosi , parlando di cibo . usano, con metafora somigliante , il verbo ustolare, il quale viene dal latino usialare (abbruciacchlare), e si dice de'cani che avidamente stanno ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
usar - 3501 ' Ustolare , Agoguare. - Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili, cosl . parlando di cibo. usano, con metafora somigliante. il Verbo tutelare . il quale viene dal latino ustul Ire (abbruciacchiare) , e si ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
USTOLARE, Agognane. — Ustolare (dal latino ustulare), abbruciacchiare, cioè ardere di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Meini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo u- stolare ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
USTOLARE, Agognare. — Ustolare (dal latino miniare), abbruciacchiare, cioè ardere di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Mcini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo u- stolare non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
USTOLARE, Acomunra~ - Ustolare (dal latino uatulare), abbruciaechiare, cioè ardore di voglia, d'un desiderio materiale, e si direbbe brutale ; e, nota Meini , si dice de' cani che avidamente stanno aspettando il cibo. A me questo ustolare non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
PIANTALO A USTOLARE A MENSA APPIE' DI TANTALO. Lo mette alloro a Tantalo a desiderare ancor egli il cibo. Ed Ustolare è dal Latino Ardere,lnhiare: che a questo proposito è quasi,come se dicesse:Si sente ardere dal desiderio di aver ...
Lorenzo Lippi, 1815
8
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
PlANTALO A USTOLARE A MENSA arma' Dl TANTALO. Lo mette allato a Tantalo a diffiderare ancor egli il cibo. Ed. Usiolare è dal Latino Arda-re, lnbiare : che a quello proposito è quasi , come se dicesse: Si sen” ardere dal desiderio di  ...
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Ustolare , prendesi talora per Mugolare ; ma più propriamente pare significhi certo gagnolìo del cane che ha impaziente avidità di ottener cibo da chi ei vede mangiare. Nota 1 74. Questa dichiarazione mi sembra preferibile a quella del ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
IIIII _ , 3MM~ 'USTOLARE , Auocans. - Come nella lingua parlata dicono: bruciar dalla fame, dalla sete , e simili , cosi, parlando di cibo . usano , con metafora somigliante , il verbo ustoiare, il quale viene dal latino astutare (abbruciacchiare),  ...
‎1840

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USTOLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ustolare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caso Cucchi, il sistema non ripara l'orrore
E i genitori a ustolare alla porta dell'ospedale per parlare con i medici, invano; fino a chiedere "il permesso" giudiziario di vedere il figlio, in tempo per trovare un ... «Avvenire.it, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ustolare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ustolare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z