Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vitoperio" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VITOPERIO

vitoperio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VITOPERIO IN ITALIANO

definizione di vitoperio nel dizionario italiano

La prima definizione di vitoperio nel dizionario è azione, espressione ingiuriosa; insulto infamante, grave offesa: lo hanno coperto di vituperi; lanciare vituperi contro qualcuno. Altra definizione di vitoperio è infamia, disonore, vergogna, ignominia: arrecare, portare, procurare v. a qualcuno, a qualcosa; ogni suo atto è motivo di v. all'intera famiglia; si coprì di v.; soffrire, patire, ricevere v. Vitoperio è anche è il v. della famiglia.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VITOPERIO


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
scioperio
scio·pe·ri·o
serio
se·rio
sperperio
sper·pe·ri·o
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

PAROLE CHE COMINCIANO COME VITOPERIO

vitifero
vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore
vitivinicoltura
vitone
vitrage
vitreo
vitrescente
vitrescenza
vitrex
vitriolo
vitta
vittima
vittima sacrificale
vittimario

PAROLE CHE FINISCONO COME VITOPERIO

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

Sinonimi e antonimi di vitoperio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VITOPERIO»

vitoperio vitoperio grandi dizionari vitoperio† deriv vituperio libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione look other dictionaries ingiuria grave insulto ricoprire vituperi improperio elogio encomio lode profilo personale incontra bari lovepedia uomo anni italia cercando donna relazioni occasionali dialogo chat email dicionário informal vixe ainda

Traduzione di vitoperio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VITOPERIO

Conosci la traduzione di vitoperio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vitoperio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vitoperio» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

vitoperio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vitoperio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vitoperio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vitoperio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vitoperio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vitoperio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitoperio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vitoperio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vitoperio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vitoperio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vitoperio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vitoperio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vitoperio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vitoperio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vitoperio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vitoperio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vitoperio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vitoperio
70 milioni di parlanti

italiano

vitoperio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vitoperio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vitoperio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vitoperio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vitoperio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vitoperio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vitoperio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vitoperio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vitoperio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITOPERIO»

Il termine «vitoperio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 97.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vitoperio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vitoperio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vitoperio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VITOPERIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vitoperio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vitoperio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vitoperio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VITOPERIO»

Scopri l'uso di vitoperio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vitoperio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
Vitiperio e vitoperio, viliperare e viluperare, che quasi sempre nel primo modo le scrissero quei del buon tempo. (V) "' VITIPISRA'I'O. V. A. Vituper'at0. Stor. S. Nastmf~ 506. Essendo egli nel palagio dello Imperadore cosi tinto e vitiperato, tutti ...
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E da sapere , ec. che 1' uomo e degno di loda , e di vitoperio , solo in quelle cose , che sono in sua podestà di fare , o di non fare ; ma in quelle , nelle quali non ha podestà , non merita nè vitoperio , nè loda . E 208. Per non vedere quello ...
Paulo Costa, 1826
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podeslà di sare, o di non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podeslà , non merita nè vitoperio , nè loda ...
Dante Alighieri, 1758
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni ...
... vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podestà di , sare, o di non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podestà , nÒn merita nè vitoperio , nè loda ;- perocchè l' uno e 1' altro è da rendere ad altrui', avvegnachè le cose siano` parte a ...
Dante Alighieri, Venturi, 1758
5
Prose, E Rime Liriche
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, mazscu— so veramente; e però è da sapere , secondo 'la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l' uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
‎1758
6
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
A ciò sl può _brieve'mente rispondere, che non m'accuso, ma'scuì so veramente; e però è da' ,sapere ,_ secondo la' sentenZía del Filosofo nel' terzo dell' Etica, che l' uomo 'è degno di loda, e di vitoperio, solo` in quelle cose , che'sonoin sita ...
Dante Alighieri, 1760
7
Vita Nuova di Dante Alighieri
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, ma scu~ so veramente; e però è da sapere , secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell'Etica, che l' uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
‎1760
8
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare  ...
Dante Alighieri, 1758
9
Prose, e rime liriche edite ed inedite
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare  ...
Dante Alighieri, 1758
10
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
... lafentenzia del Filofofb nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe, che fono in fua podeftà di fare, odi non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podeftà , non merita nè vitoperio, nè loda ; perocchè l' uno, ...
Dante Alighieri, 1741

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vitoperio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vitoperio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z