Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volgarizzatore" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLGARIZZATORE

vol · ga · riʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLGARIZZATORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Volgarizzatore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLGARIZZATORE IN ITALIANO

definizione di volgarizzatore nel dizionario italiano

La definizione di volgarizzatore nel dizionario è chi rende accessibile al volgo nozioni, princìpi, argomenti complessi; divulgatore. Volgarizzatore è anche traduttore in volgare di testi specialmente antichi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VOLGARIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME VOLGARIZZATORE

volgare
volgarismo
volgari
volgarizzamento
volgarizzare
volgarizzato
volgarizzazi´one
volgarizzazione
volgarmente
volgata
volgato
volgente
volgere
volgere al bello
volgere al brutto
volgere al meglio
volgere al peggio
volgere al termine
volgere altrove
volgersi

PAROLE CHE FINISCONO COME VOLGARIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimi e antonimi di volgarizzatore sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOLGARIZZATORE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «volgarizzatore» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di volgarizzatore

PAROLE ASSOCIATE CON «VOLGARIZZATORE»

volgarizzatore divulgatore volgarizzatore treccani volgariżżatóre trice volgarizzare volgarizza cioè traduce volgare bono giamboni delle dizionari corriere della sera traduceva significato termine grandi riʒ trìce rende accessibile volgo nozioni princìpi argomenti complessi letter scienza disciplina tempo testi spec degli autori wiktionary noun edit plural volgarizzatori feminine volgarizzatrice popularizer into vernacular retrieved from wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum manuale epitteto preambolo wikisource poche sentenze verissime diverse considerazioni sottili molti precetti ricordi sommamente utili oltre grata semplicità traduzione dicios traduzioni vulgarisateur miglior repubblica riẓ ẓa lessicografia crusca

Traduzione di volgarizzatore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLGARIZZATORE

Conosci la traduzione di volgarizzatore in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di volgarizzatore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volgarizzatore» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

vulgarizer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vulgarizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vulgarizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vulgarizer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vulgarizer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vulgarizer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulgarizador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vulgarizer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vulgarisateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vulgarizer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vulgarizer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vulgarizer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vulgarizer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vulgarizer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vulgarizer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vulgarizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vulgarizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vulgarizer
70 milioni di parlanti

italiano

volgarizzatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vulgarizer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vulgarizer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vulgarizator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκχυδαϊστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulgarizer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vulgarizer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vulgarizer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volgarizzatore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLGARIZZATORE»

Il termine «volgarizzatore» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.982 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volgarizzatore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volgarizzatore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «volgarizzatore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLGARIZZATORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «volgarizzatore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «volgarizzatore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su volgarizzatore

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VOLGARIZZATORE»

Scopri l'uso di volgarizzatore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volgarizzatore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Velgarizzator d'un Trattato di Medicina di Strapiene . Volgarizzator delle Piftole di S. Girolamo . Volgarizzatore de' Trenta gradi di S. Girolamo* Volgarizzator delle Pi/Iole di Sani' Antonio . Volgarizzatore; del Soliloquio di Sani Agofii- ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
2
Le Paradosse di Mario Tullio Cicerone votgarizzate nel buon ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) Il latino: qui tractant ista. (9) Il traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis  ...
Marcus Tullius Cicero, 1867
3
Le Paradosse di Marco Tullio Cicerone, volgarizzate nel buon ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) II latino: qui tractant ista. (9) II traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis  ...
Marcus Tullius Cicero, Giúseppe Spezi, 1867
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
Volgarizzatore de' Sermoni di S, Ago/lino _ Volgarizzatore della Città di Dio di S ant' Ag o[lino. Volgarizzamento della S cala del Paradiso , opera attribuita a5. Agoslíno ma la traclazione è molte 'uo/te larga parafrasi. Volgarizzatore della ...
‎1724
5
Le paradosse di Marco Tullio Cicerone
II volgarizzatore: Ma voi non siate prencipi de'servi vostri. (8) Il latino: qui tractant ista. (9) Il traduttore lesse qui : ipsius civitatis locum poene infimum obtinent. Ma le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis  ...
Marcus Tullius Cicero, 1867
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Volgarizzatore de' trenta gradi di Scirolaino. Volgarizzator delle pistole di sant'^ nton io . Volgarizzatore del Soliloquio di santìAgotk. Volgarizzatore de' sernionitli lanr'^g0ltino . Volgarizzator della storia de* Maccabei. Volgarizzatore nel trattato  ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
Bono Giambonivolgarizzatore del Tesoro di Ser Brunetto_ Volgariuator di Pier Crcscenzio dell'Agricoltura , Volgarizzatore de' Morali di S.Gregori0 . Volgarizzatorc dell'Omelíe di S.Gregorio - Volgarizzatore dell'Albertano . Rime antiche ...
‎1612
8
Miscellanea. Valerio Massimo 3: Le paradosse di Marco Tullio ...
Il volgarizzatore: Ma voi non siate preneipi de'serci vostri. (8) Il latino: qui tractant ista. (9) Il traduttore lesse qui: ipsius civitatis loeum poene infimum obtinent. Ma le più corrette edizioni moderne di Cicerone porgono la lezione: ipsius servitutis  ...
Spezi (Giuseppe), 1867
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Viìgarizzatore del S"oliloi)uio di Sani' Ago/lino . Volgarizzatore de' Sermoni d'i S, Agostino. Volgarizzatore tirila Citi* di Dio di Sani' A. gop'tno . . Volgarizzamento della Scafa del Paratifo , o- f tra attribuii»» S, Ago/line: ma latrai- laztone è molte ...
‎1734
10
M-S
(c) -ñ- Ovi' a' n'ostri Leggitorí iù {Otto , contro il noflro ifiituto la notizia di quanto fi ~" legge nel Tomo -V . della .nuova edizione della Crusca , ove fi parla del Volgarizzatore col- nome di Filippo, abbenchè in dubbio, per quanto a noi rasscmbra, ...
Filippo Argelati, Angelo Teodoro Villa, 1767

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLGARIZZATORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volgarizzatore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fabio Armiliato, da Woody Allen al ritorno al Carlo Felice. L'intervista
Vorrei essere divulgatore - non volgarizzatore - per rendere l'opera meno classista, dare un esempio ai ragazzi. Anche il mio disco (Recitar, Decca, 2012, 19,80 ... «mentelocale.it, lug 12»
2
Straordinario ambasciatore Ha portato il golf nelle case
È stato il grande traduttore, il volgarizzatore (nel senso nobile), l'abile affabulatore, il furbo piazzista di un progetto da molti ritenuto impossibile. Mario era ... «La Gazzetta dello Sport, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volgarizzatore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/volgarizzatore>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z