Scarica l'app
educalingo
zendado

Significato di "zendado" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZENDADO

ʒen · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZENDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Zendado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZENDADO IN ITALIANO

Zendale

Lo zendàle era un grande scialle ampio e nero con lunghe frange, usato soprattutto dalle popolane veneziane. Copriva il capo e le spalle. Veniva appuntato sulla testa con un fermaglio, mentre le frange venivano annodate, come una sciarpa, attorno al corpo, lasciando pendere le cocche sul retro. Ne esistevano in tessuto di seta, e in seguito in pizzo e a forma completamente chiusa. Ne parlò anche il Boccaccio nel Decameron.

definizione di zendado nel dizionario italiano

La definizione di zendado nel dizionario è velo femminile per avvolgersi il capo o le spalle.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ZENDADO

aficionado · asado · avocado · cado · contado · controdado · dado · degrado · eldorado · essere in grado · fado · grado · in grado · mettere in grado · mikado · non in grado · rado · tornado · vado · zondado

PAROLE CHE COMINCIANO COME ZENDADO

zelantone · zelare · zelatore · zelo · zelosamente · zeloso · zelota · zembro · zen · zenana · zendale · zendo · zenismo · zenista · zenit · zenitale · zenzara · zenzero · zenziglio · zeolite

PAROLE CHE FINISCONO COME ZENDADO

arcivescovado · biado · brado · carbonado · contrado · di buon grado · di rado · guado · malgrado · massimo grado · multigrado · pado · pregado · retrogrado · scuola secondaria di primo grado · secondaria di secondo grado · terzo grado · vescovado · viado · zapateado

Sinonimi e antonimi di zendado sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZENDADO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «zendado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ZENDADO»

zendado · velo · zendàle · grande · scialle · ampio · nero · lunghe · frange · usato · soprattutto · dalle · popolane · veneziane · copriva · capo · spalle · veniva · appuntato · sulla · testa · zendado · treccani · żendado · meno · żendale · prob · affine · sindone · poet · drappo · sottile · finissimo · più · trovarono · gran · viluppo · grandi · dizionari · ʒen · zondado · lett · leggerissimo · venne · avvolta · leggier · ariosto · estens · femminile · avvolgersi · lessicografia · della · crusca · significato · parola · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · ẓen · avvo · etimologia · zendale · abbreviazioni · contatti · ricerca · zedoaria · zeffiro · zefiro · zelo · zend · avesta · zenit · zenitte · zenobia · zenobita · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · zendadi · sendal · black · shawl · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · acrylic · couture · luxury · along · magical · moment · caught · dynamic · spirited · rhythm ·

Traduzione di zendado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZENDADO

Conosci la traduzione di zendado in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di zendado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zendado» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

仙台
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cendal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sendal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sendal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sendal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sendal
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sendal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sendal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sendal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sendal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sendal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sendal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sendal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sendal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SENDAL
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sendal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sendal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sendal
70 milioni di parlanti
it

italiano

zendado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sendal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sendal
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sendal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sendal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sendal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sendal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sendal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zendado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZENDADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zendado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «zendado».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su zendado

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ZENDADO»

Scopri l'uso di zendado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zendado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Simb. i. 219. In più altri luoghi è dello Dio zelole. E :•?.<>. È dello dunque Dio zelolc, forte e giusto, e Dio delle vendette, per li molli giudizi! ch'egli in terra manda per li peccali degli uomini. (V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. noe.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
(V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. nov. 60. 12. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casscltina. E nov. 99. 16. Fattesi venire per ciascuno due paia, di robe ce, e tre giubbe di zendado , e ...
‎1830
3
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciòa si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834
4
Gli egatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che aven- do ella hisogno di zendado da farsi nna veste, chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò, che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
5
Gli Ecatommiti ovvero centro novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giovanni Battista Giraldi, 1833
6
Gli Ecatommiti ovvero cento novelle di Gio. Battista Giraldi ...
364 ' nuca SESTA un zendado ehermesino,senia muovere cosa alcuna, il cameriere cosi fece, come il re commesso gli aveva. Il re prese lo invoglio, ed offerendolo di sua mano al cavaliere, gli disse: Come io mi goderò volentieri il c0rsiero ...
‎1853
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
loso cavatore furono tanto flordlte le menti di quelli operanti, che ec. i ZENDADO. Spezie di air-”o smile. Bo”. nov. 60. n.. La quale-aperta , trovarono in un gran viluppo dl zendado sasclata una piccola cassettina. E nov- 99; 16,Patteii venire per ...
‎1738
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E fpogliato in giub- ba , col capeftro al eolio , e con un fuo fi- giiuolo fcefe al popólo. Boee. nov. 96. 11. Vennero le due giovanette in. due giubbe di tendado . F'loc. 3. 68. Florio ce. veilito d' una ricca giubba di zendado , fe a' entro nel g' ardino .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
9
Vocabolario universale italiano
In lat. rd in gr. sindon panno lino sollilUsimo. In tbr.sadin finti Min diurnum et uoclurnum.) t Bucc. mio. Co. <«. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casset- tina. K uov.yg.i6. Fattesi venire per ciascuno ...
‎1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La quale aperta , trovarono in un gran viluppo di zendado fafciata una piccola calîettina. E nov. 99. ió. Fattcfi venire per ciafcuno,due paia di robe ec. e tre giubbe di zendado, с panni lini , diffe . Ninf. Fief. 12. E'1 fuo veftire A guifa d'una cioppa ...
‎1748

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZENDADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zendado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gavorrano in festa: torna il Salto della Contessa con la sagra e il …
... salto a Gavorrano 2013” si concluderà il 15 agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, ago 13»
2
Salto della Contessa: vent'anni di Pia con i cortei da tutta la provincia
... salto a Gavorrano 2012 si concluderà il 15 Agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zendado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/zendado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT