Scarica l'app
educalingo
zigrinare

Significato di "zigrinare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZIGRINARE

ʒi · gri · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIGRINARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Zigrinare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ZIGRINARE IN ITALIANO

definizione di zigrinare nel dizionario italiano

La prima definizione di zigrinare nel dizionario è conciare una pelle d'animale in modo da darle una superficie granulosa, ruvida, simile a quella dello zigrino. Altra definizione di zigrinare è imprimere, tracciare una serie di fitte righe sottili e parallele su monete, lembi di sigarette e sim. Zigrinare è anche incidere su una superficie liscia solchi incrociati per renderla ruvida.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ZIGRINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

PAROLE CHE COMINCIANO COME ZIGRINARE

zigolo peloso · zigolo sudafricano · zigolo tardivo · zigolo termale · zigoma · zigomatico · zigomo · zigomorfia · zigomorfo · zigosi · zigospora · zigote · zigotico · zigoto · zigrinato · zigrinatura · zigrino · zigzagamento · zigzagante · zigzagare

PAROLE CHE FINISCONO COME ZIGRINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonimi e antonimi di zigrinare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ZIGRINARE»

zigrinare · zigrinare · wikizionario · modifica · transitivo · alla · coniugazione · tecnologia · lavorare · tessuto · pelle · renderlo · simile · zigrino · ossia · ruvido · treccani · żigrinare · trattare · pelli · tessuti · altri · materiali · modo · renderli · superficie · granulosi · ruvidi · come · dizionari · corriere · della · sera · rendere · apposite · lavorazioni · pellami · carta · significato · termine · attrezzi · midway · italia · lavori · armaiolo · fabbricazione · calci · finitura · categorie · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · tante · altre · traduzioni · grandi · zigrìno · conciare · animale · darle · granulosa · ruvida · quella · dello · estens · dicios · knurl · miglior · reverso · consulta · anche · zincare · zigano · zigzagare · zircone · calcio · legno · narkive · visto · sono · fase · taroccamento · vorrei · impugnatura · dopo · primi · colpi · mani · sudate · stanchezza ·

Traduzione di zigrinare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZIGRINARE

Conosci la traduzione di zigrinare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di zigrinare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zigrinare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

zigrinare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zigrinare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zigrinare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zigrinare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zigrinare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zigrinare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zigrinare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zigrinare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zigrinare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zigrinare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zigrinare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zigrinare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zigrinare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zigrinare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zigrinare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zigrinare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zigrinare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zigrinare
70 milioni di parlanti
it

italiano

zigrinare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zigrinare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zigrinare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zigrinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zigrinare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zigrinare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zigrinare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zigrinare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zigrinare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIGRINARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zigrinare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «zigrinare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su zigrinare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ZIGRINARE»

Scopri l'uso di zigrinare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zigrinare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technical Dictionary
... element connected by a knuckle joint to a horizontal shaft), asta verticale di un giunto snodato knurl for making serrated edges), utensile per zigrinare knurl (v) ( to make serrated edges), godronare, orlare, scanalare, striare, zigrinare knurled ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
È pure dotata di tre specie di porta utensili. uno per la stira di vetro o metallo per glassare (mezzo lucido); uno per il rullo di vetro per lucidare; uno per il rullo a cilindrare o zigrinare. Serve per lucidare o glassare le vacchette, come pure per ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
PER BORDI ARROTONDATI D '-diametro esterno deU'utensile= = diametro d+2r- (3)n-0,2) r= raggio di curvatura delj'uten sile, maggiore di 0,5 h di quello del peno da zigrinare, per evitare le sbavature. o ^ J « .5 0 .t ita * j. 408. Materiale del ...
Giuseppe Casini, 1987
4
Disegno meccanico: norme, convenzioni, rappresentazioni, ...
NOMENCLATURA Sigla Tempra interrotta Tempra isotermica Tempra termale Tempra incompleta Tempra superficiale Tempra per induzione Vernici are Zigrinare parallelo Zigrinare crociato Zigrinare spinato Zincare ^ int- Tmp iso Tmp . t Tmp ...
Mario Guida, Francesco Conti, 1960
5
Vocabolario marino e militare
... misura, fosse più su, più indentro, più addietro dell'altro. Zigrinare. • alt. Term. mecc. Lavorare di zigrino, Coprire col zigrino. P. prei. ZIGRINANTE, pus» ZIGRINATO. 2° Zigrinare, fty. Ridurre le pelli gentili a similitudine dello zigrino. Zigrinilo.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
T. deí Conciatori Stru- mento da zigrinare le pelli. Pomellin. Pallino da strumeuti, ere. Pomellin Bambinello vezzoso. Pomellin. Coccoletta. Pomellin. Capocchieüa. Fómer. Lioncino? Botólo? V. in Сан. Poméra. Mclcto. buogo plántalo a melé.
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
T. dei Conciatori. . . . тете da zigrinare le pelli'. Pomellìn. Pullíno vda ` strumenti , ecc. Pomellìn. . . . . Bambinello vezzoso. Pomellìn. Coccolella. Pomellln. Capano/ rieduPómei'. Lìoncilw.'` Мной]? V. in Cim. Poméra. мыт. Luogo piantato a mele ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
T. de' Cuoj. Zigrinato. Imitante il zigrino. Sagrinar. att. Mattrattare, Ruinare e sim. Sagrinar att. T. d'Art. Sagrinare? Zigrinare? Lavorare la pelle, la carta ecc , ad imitazione del zigrino. Sagrinar del tutt. Ruinar di strafine fatto, Spiantar dalle radici.
Carlo Malaspina, 1859
9
Il retto sentiero per intendere con maggiore agevolezza le ...
Mori' turtts, ; Orìturus ; Nafciturus. Regolatami tue poi torrai 1' une , el' altro Preterito , e Fa/tir Vpte», a i quefti aJti-i , ZfcjGw, eiba*fr Z«$Hta* ,. difeioglierfi , Rint-or , Zigrinare , MtdfQTt medicar*, Rvminifcvr-y ricordarli: E Dijfitevr, negare. -,  ...
‎1757
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Zigrinare? Lawrure la pelle', la carta ecc , ad imitazione del zigrino. SAGRII1Aa DEL TUT1'. Ruinar di straflne fatta, Spiantar dalle radici. SAGRIS'I'A. s. In. Sagrealono. Colui che è preposto alla cura della sagrestìa. Tempiere chi ha la custodia ...
‎1859

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIGRINARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zigrinare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le ricette del Consiglio: si fa presto a dire ravioli
Volendo, potete zigrinare i bordi con la forchetta. Non serve solo per bellezza! Così, il sugo si trattiene meglio sui bordi del raviolo cotto. Certo, ci si mette un po' ... «RagusaNews, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zigrinare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/zigrinare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT